Manual de instrucciones NAD M25

[. . . ] Esto es particularmente importante con las pistas de sonido de los filmes que con frecuencia contienen ráfagas dinámicas en las que, al contrario que la música, es difícil escuchar esta distorsión potencialmente dañosa. el diodo LED de Soft Clipping situado en el panel delantero se enciende cuando está activado el circuito Soft Clipping. Soft Clipping se puede eliminar con un interruptor del panel trasero. La conexión de disparador de 12V situada en el panel trasero permite hacer pasar al amplificador de On (conectado) a Stand-by (reserva) y viceversa, remotamente. [. . . ] No ponga el amplificador donde quede expuesto a la luz directa del sol durante largos períodos de tiempo. El equipo puede instalarse sobre cualquier superficie resistente y nivelada. NOTA: El peso del amplificador ha de descansar siempre sobre sus patas inferiores. No ponga jamás el amplificador sobre su panel trasero, con su panel delantero cara arriba. Si se hace esto hay riesgo de daño para los conectores de entrada/salida. el transformador eléctrico del M25 genera un campo magnético de zumbido de fuerza moderada. Los platos de tocadiscos (especialmente los que tienen cartucho de captación de sonido con bobina móvil) no deben colocarse cerca del amplificador. NUNCA transporte el aparato usando sólo uno de los contenedores; de hacerlo así se puede producir daños al aparato o lesiones al personal. gUARDE TODO EL EMBALAJE Sírvase guardar ambas cajas y todo el embalaje en el que llegó su M25. Si cambia de domicilio o si por otra parte precisa transportar su amplificador, éste es con mucha diferencia el mejor conjunto de contenedores para hacerlo. Hemos sido testigos de cómo demasiados componentes en perfectas condiciones se dañaron en tránsito por faltarles cajas de cartón adecuadas para su transporte, así que por favor: Guarde ambas cajas tanto la interior como la exterior. NOTA: Antes de conectar el cordón de alimentación CA a una toma de pared con corriente, cerciórese de que todas las entradas/salidas esté conectadas primero. Desconecte siempre primero el enchufe del cordón de alimentación de la toma de la pared con corriente, antes de desconectar cualquier cable del amplificador M25. Cada uno de los cinco amplificadores de potencia independientes que hay en el M25 tienen su propio conector de entrada de señal. Antes de hacer cualquier conexión con el amplificador, asegúrese de que esté puesto en OFF POWER (alimentación eléctrica). ] Conecte los cables de señal procedentes del preamplificador, descodificador de sonido de entorno, u otra fuente de sonido, a estas entradas. Para una óptima disipación del calor de un sistema de entorno AV, recomendamos que asigne los canales de audio a las entradas como sigue: Entrada 1 = Altavoz izquierdo Principal Entrada 2 = Altavoz izquierdo de Entorno Entrada 3 = Altavoz izquierdo Entrada 4 = Altavoz Central Entrada 5 = Altavoz izquierdo Entrada 6 = Altavoz derecho de Entorno Entrada 7 = Altavoz derecho Principal El amplificador está equipado con varios controles de nivel de entrada para cada canal. Antes de poner en on el M25 por primera vez, asegure que todos los controles de nivel estén en posición normal totalmente girados. Con los niveles de entrada ajustados en su posición m*xima, la ganancia se conforma exactamente a las normas THX Ultra2TM En algunas circunstancias pueden resultar útiles otros ajustes para: · Coincidencia de nivel - En los sistemas que tienen incorporados altavoces de diversas eficiencias, puede ser necesario reducir los ajustes de algunos controles para conseguir un equilibrio apropiado de canal con canal. Gama ampliada de control de volumen - Muchos sistemas estéreo tienen tanta ganancia de voltaje que los altavoces (o sus oídos) quedan excesivamente excitados con cualquier ajuste de control de volumen superior a la posición de reloj de las 11 o 12 del control de volumen. Como resultado de esto puede usted usar solamente la mitad inferior de la gama del control de volumen, cuando los ajustes son imprecisos y los errores de equilibrio de canal tienden a ser mayores. Si se reducen todos los controles de nivel de entrada, usted puede subir el control de volumen del preamplificador, haciendo uso efectivo de la mayor parte de la gama. [. . . ] La entrada del disparador del M25 seguirá ahora la salida del disparador de 12 voltios del componente fuente. Cerciórese de que el interruptor de Disparador Automático situado en el panel trasero esté en la posición "ON" y que la entrada del disparador de 12 voltios este correctamente conectada. Cuando el circuito Soft Clipping del M25 está activado se enciende las luces de diodo LED de indicador del panel delantero. Conductor de entrada desconectado o dañado No se ha seleccionado modo Surround Fuente de sonido Mono Altavoces no conectados apropiadamente Nivel de volumen Surround demasiado bajo Fuente no conectada usando entradas digitales No se ha activado la entrada digital correspondiente Altavoces cableados fuera de fase Compruebe las conexiones y altavoces Compruebe los conductores y conexiones Seleccione un Modo Surround Compruebe el sistema con material Stereo o Dolby Surround Compruebe los altavoces y conexiones Aumente el nivel de volumen Surround Compruebe altavoz y conexión Aumente el nivel de volumen central Compruebe las conexiones con todos los altavoces del sistema (Potencia máxima continua por canal, todos los siete canales excitados) POTENCIA DINÁMICA IHF (Potencia máxima a corto plazo por canal) 8 ohmios: 4 ohmios: 2 ohmios: Factor de amortiguación (Referencia 8 ohmios a 50Hz) Impedancia de entrada R = 1 M C = 180 pF Sensibilidad de entrada (para salida de régimen en 8 ohmios) Ganancia de tensión Respuesta de frecuencia 20 Hz - 20 kHz Relación de señal / ruido, ponderación A DIMENSIONES Y PESOS Peso neto Peso de embarque Dimensiones (Ancho x Alto x Fondo) Netas Brutas* 435 x 200 x 466 mm (17. [. . . ]