Manual de instrucciones NIKON COOLPIX 100

[. . . ] Contenido Generalidades Antes de empezar Qué hay en este paquete Componentes de la COOLPIX 100 Atado de la correa de mano Guía del panel de control A través del visor Precauciones CÁMARA DIGITAL COOLPIX 100 Primeros pasos Colocación de las pilas en su cámara Encendido de la cámara Comprobación del nivel de batería Ajuste del día y la hora Su primera fotografía Más allá de lo Básico Uso del flash Reducción del efecto de «ojos rojos» Calidad de la Imagen Macro-primer plano Uso del temporizador automático Conexión de su cámara al ordenador Borrado de fotografías de la memoria Manual del Usuario Cuidados de su cámara Limpieza Almacenamiento -1- Resolución de problemas Problemas generales Códigos de error Especificaciones Índice Precauciones · Está prohibida la reproducción total o parcial de este manual sin nuestro consentimiento. · La información contenida en este manual puede ser objeto de modificaciones sin previo aviso. · Nos hemos esforzado en producir un manual perfecto, pero en el caso de que encontrarais algún error, estaríamos muy agradecidos si amablemente nos lo hicierais saber. · No nos responsabilizaremos de las consecuencias que puedan resultar del empleo de este producto, a pesar de los conceptos arriba mencionados. Importante! Los símbolos de este manual indican aquellas importantes medidas de seguridad, que deberán observarse para asegurar una operación segura de este producto. [. . . ] Paso 1 - Encienda la cámara Paso 2 - Revise la cantidad de exposiciones disponibles El panel de control muestra el número de fotografías que pueden tomarse con el ajuste de calidad que tiene la cámara en ese momento. Nota: Para alargar la vida de las pilas, la cámara se pone automáticamente en modo de suspensión si no se realizan operaciones en 16 (dieciséis) segundos. Si no se realizan operaciones en los dos minutos siguientes la cámara se apagará automáticamente. Cuando este número baje a cero (0), Ud. tendrá que transferir las imágenes tomadas a un ordenador y borrar la memoria de la cámara, y así podrá tomar más fotografías. Para realizar esto, consulte las secciones «Conexión de su cámara al ordenador» y «Borrado de fotografías de la memoria» en el capítulo «Mas allá de lo básico». Paso 3 - Verifique los ajustes de la cámara Controle que los ajustes de la cámara sean los apropiados para el objeto a tomar y para la luminosidad existente. Para más información acerca de los ajustes disponibles en la COOLPIX 100, consulte las secciones «Calidad de imagen» y «Macroprimer plano». - 16 - Paso 4 - Prepare la cámara Sostenga la cámara como se muestra debajo. Asegúrese de no obstruir el objetivo o la ventana del flash. Paso 5 - Componga la fotografía Encuadre el objeto en el visor. Nota: La COOLPIX 100 emplea un visor con un campo de visión mayor que el 80 % del objetivo. El visor por lo tanto mostrará un area ligeramente menor de la que aparece en la fotografía actual. (5, 5 ­ 9), unos objetos centrados en el visor aparecerán descentrados en la fotografía actual. Emplee el campo de visión macro-primer plano cuando realice fotografías a corta distancia. - 17 - Paso 6 - Pulse hasta la mitad el botón de disparo Paso 7 - Pulse hasta el fondo el botón de disparo Cuando la cámara esté lista, el indicador de disparo del obturador quedará encendido permanentemente. puede tomar la fotografía pulsando a fondo el botón de disparo. Pulse hasta la mitad de su recorrido hacia abajo el botón de disparo del objetivo. El indicador de disparo del obturador quedará encendido permanentemente, una vez que la cámara haya ajustado la exposición automática y cargado el flash. Nota: Cuando la cámara esté ajustada para macro-primer plano, el indicador de disparo del obturador parpadeará cuando se pulse el botón de disparo hasta la mitad de su recorrido. Asegúrese de poner la cámara en modo normal cuando tome fotografías a distancias mayores que 23 cm (9). Vea «Macro-primer plano», para más detalles. haya pulsado el botón de disparo, el indicador de disparo y el contador de exposiciones parpadearán mientras la cámara esté grabando la fotografía. Cuando la cámara haya terminado de transferir la fotografía a la memoria, el indicador de disparo se apagará y el contador de exposiciones bajará un número. Suelte el botón de disparo del obturador. La cámara ahora está lista para tomar otra fotografía. - 18 - Más allá de lo Básico Uso del flash El flash incorporado tiene tres estados posibles «Automático», Este capítulo describe cómo usar el flash incorporado de la cámara, cambiar los ajustes, conectar la cámara a un ordenador «Encendido», y «Apagado». El estado actual del flash se muestra en el panel de control. y realizar el borrado de fotografías de la memoria de la cámara. Automático Cuando el flash está en «Automático», el control de exposición automática de la cámara activará automáticamente flash cuando la luz sea insuficiente. [. . . ] Inserte las pilas como se describe en «Colocación de las pilas en su cámara» · ¿Está conectada la unidad de baterías a la cámara?Asegúrese de que los cierres que sujetan la unidad a la cámara estén cerrados. · ¿Está limpio el conector de la unidad de baterías?Limpie este conector con un paño suave. [. . . ]