Manual de instrucciones NIKON COOLPIX 300

[. . . ] Índice de materias Precauciones de Seguridad Presentación Antes de empezar Qué contiene el paquete Partes de la COOLPIX 300 Fijación de la correa de muñeca Guía para la pantalla táctil Uso del puntero A través del visor Advertencias Primeros pasos Colocación de las pilas en la cámara Conexión del adaptador de CA opcional Conexión de la cámara Comprobación del nivel de carga de las pilas Introducción de la hora y la fecha Realización de la primera fotografía Creación del primer memorando Realización de la primera grabación Reproducción El menú principal La ventana de reproducción Reproducción de una sola imagen o grabación Añadir memorandos de voz o grabaciones a las imágenes Anotaciones en fotografías y grabaciones Visionado de varias imágenes La barra de estado -1- CÁMARA DIGITAL COOLPIX 300 Manual del Usuario Opciones de reproducción Borrar imágenes y grabaciones de la memoria Pases de diapositivas Conexión de la COOLPIX 300 a un televisor Parámetros El menú de configuración Modo de obturación Uso del flash Calidad de la imagen Opciones de la grabación de sonido Uso del disparador automático Opciones de la pantalla Opciones del altavoz Primer plano macro Conexiones Realización de una conexión a un puerto en serie Realización de una conexión SCSI Cuidado de la cámara Limpieza Conservación Localización y corrección de anomalías Problemas generales Códigos de error Especificaciones Observaciones · Está prohibida la reproducción total o parcial de este manual sin nuestra autorización. · La información contenida en este manual está sujeta a cambios sin previo aviso. · Hemos hecho todo lo posible para producir un manual perfecto, pero si se detectara algún error, agradeceríamos que se nos comunicara. · No aceptamos ninguna responsabilidad por las consecuencias resultantes del funcionamiento de este producto, a pesar de los términos arriba mencionados. ¡Importante! Los símbolos en este manual indican precauciones de seguridad importantes que deben seguirse para garantizar el funcionamiento seguro de este producto. [. . . ] Ver «Borrado de imágenes y grabaciones», más adelante. SPEAKER - 47 - Opciones de reproducción Al seleccionar DISP en la barra de estado en la parte inferior de la ventana de reproducción, aparece el siguiente menú. MENU PLAY ON DISP Usando este menú, se puede controlar qué información aparece cuando se reproducen imágenes y grabaciones. Cuando la opción de visualización está en OFF, no se visualiza ninguna información cuando se reproduce una imagen o una grabación. Cuando esta opción está en ON, se puede elegir cualquiera de los formatos que se indican a continuación. DISPLAY 1 Seleccionando este formato, al reproducir un elemento se visualizará el número del elemento y la hora y la fecha de la grabación (cuando se estén visionando varias imágenes, solamente aparecerá el número del elemento). Seleccionando este formato, se visualizará el número del elemento y la fecha de grabación (cuando se estén visionando varias imágenes, solamente aparecerá el número del elemento). La hora de la grabación no aparecerá. Seleccionando este formato, al reproducir los elementos solamente aparecerá el número del elemento. OFF DISPLAY 1 DISPLAY 2 DISPLAY 3 DISPLAY 2 DISPLAY 3 Una vez cambiados los parámetros de visualización, tocar la tecla ENTER para confirmar los cambios y volver a la lista de reproducción, o tocar la tecla CANCEL para regresar a la lista de reproducción sin cambiar los parámetros de visualización. - 48 - El número de elementos seleccionados para borrarlos aparece en la esquina superior derecha de la pantalla táctil. Tocando Cuando la cámara está en el modo de reproducción, se pueden OK se borran permanentemente los elementos seleccionados. El número de la esquina superior derecha de la pantalla irá borrar imágenes y grabaciones que ya no sean necesarias. Los elementos se pueden borrar cuando se están reproduciendo, o disminuyendo a medida que se vayan borrando elementos, y una vez terminado el proceso, la cámara volverá a la lista de se pueden seleccionar elementos directamente de la lista de reproducción para borrarlos, tocando cada uno de sus imágenes reproducción. Seleccionando CANCEL se cancela la operación y se regresa a la lista de reproducción directamente; los de previsionado o indicadores correspondientes (s para meelementos seleccionados no se borran. Los elementos seleccionados quedarán resaltados en blanco; tocando una Observación: La operación de borrado elimina todos los elesegunda vez un elemento resaltado, éste quedará deselecciomentos seleccionados actualmente, incluidos los elementos selecnado. Una vez seleccionados todos los elementos que se cionados para la reproducción múltiple, pero que en aquel momenquieran borrar, tocar la tecla DELETE para que aparezca el to no se ven en la pantalla táctil. siguiente diálogo. Borrar imágenes y grabaciones de la memoria 5/5 DELETE? OK CANCEL - 49 - Para borrar todos los datos actualmente en la memoria, hay que transferir primero a un ordenador los elementos que se deseen conservar a largo plazo (ver «Conexiones» para más información acerca de la transferencia del contenido de la memoria de la COOLPIX 300 a un ordenador). Visualizar la lista de reproducción y seleccionar ALL en la barra de estado de la parte inferior de la ventana de reproducción. Quedarán seleccionados todos los elementos. Si ahora se toca la tecla DELETE con el puntero, aparecerá el siguiente diálogo. Observación: Recordar que con el borrado se produce la eliminación permanente de los elementos seleccionados, por lo que se tendrá que hacer una copia de seguridad de las imágenes o grabaciones que se deseen conservar antes de borrarlas de la memoria de la cámara. Ver «Conexiones» para más información referente a la transferencia de datos a un ordenador para su conservación a largo plazo. DELETE ALL? OK CANCEL Seleccionar CANCEL para cancelar la operación y regresar a la lista de reproducción sin borrar ningún elemento. Si se elige OK, se borrarán permanentemente todos los elementos actualmente en la memoria. - 50 - Pases de diapositivas La COOLPIX 300 permite crear un pase de diapositivas a partir de las imágenes y grabaciones guardadas en la memoria de la cámara. Para usar la función de pase de diapositivas, seleccionar SLIDE SHOW en el menú principal. En la pantalla táctil aparecerá una ventana de previsionado similar a la que se ilustra a continuación. Número del elemento Posición en el pase 1[ 2[ 3[ 4[ 1] 2] 3] 4] s [ 2] [ 14] [ 12] [ 1] CYCLE DEF 2] Tiempo de visualización (segundos) REPEAT [ Número de veces que se repetirá el pase La ventana de previsionado permite seleccionar qué elementos se verán y en qué orden, cuánto tiempo se verá cada uno y el número de veces que se repetirá el pase de diapositivas en su totalidad. Los números de la columna más a la izquierda indican la posición de cada elemento en el pase de diapositivas; el elemento contiguo a «1» será la primera diapositiva visualizada, el contiguo a «2» la segunda, y así sucesivamente. [. . . ] Indicación: La cámara está en el modo de configuración · Cerrar la tapa de la pantalla para volver al modo de grabación. Indicación: El piloto READY parpadea · En estos momentos la cámara está grabando una fotografía. Antes de hacer una grabación de sonido, esperar hasta que el piloto READY quede encendido continuamente. Los datos de sonido son de poca calidad o difíciles de oír · El micrófono incorporado de la cámara no graba bien desde cierta distancia. [. . . ]