Manual de instrucciones NIKON COOLPIX 5400

[. . . ] Es Guía de fotografía digital para la CÁMARA DIGITAL Información sobre las marcas comerciales Apple, el logotipo de Apple, Macintosh, Mac OS, Power Macintosh, PowerBook y Quick Time son marcas registradas de Apple Computer, Inc. Finder, Power Mac, iMac e iBook son marcas comerciales de Apple Computer, Inc. Microsoft y Windows son marcas registradas de Microsoft Corporation. Internet es una marca comercial de Digital Equipment Corporation. [. . . ] Tenga en cuenta que cuando la pantalla está encendida, pueden hacerse fotografías aunque la cámara no esté enfocada; compruebe que aparece la luz verde (AF) antes de disparar. La cámara ajusta el enfoque de manera continua hasta que se presiona el disparador hasta la mitad de su recorrido, reduciendo el tiempo necesario para enfocar antes de hacer la foto. Sin embargo, tenga en cuenta que pueden hacerse fotografías aunque la cámara no esté enfocada; compruebe que aparece la luz verde (AF) antes de disparar. MODO AUTOFOCO AF sencillo AF continuo AF sencillo AF continuo 70 El enfoque con todo detalle Confirm. enfoque Utilice la confirmación del enfoque para determinar con exactitud antes de hacer la fotografía qué zonas de la imagen están enfocadas. La confirmación del enfoque afecta sólo a la imagen que se ve a través del objetivo y que aparece en la pantalla; en la fotografía final no aparecerán los indicadores de enfoque. Opción Descripción CONFIRM. DE ENFOQUE Fotografía con todo detalle Enfoque manual Encendido Apagado Enfoque Las zonas enfocadas de la imagen aparecen claramente indicadas en la manual pantalla ( 72) en el modo de enfoque manual. Encendi- Las zonas enfocadas de la imagen aparecen claramente indicadas en la do pantalla en todos los modos de enfoque ( 34). Apagado No aparecerá en pantalla ninguna indicación de enfoque. 71 El enfoque con todo detalle Enfoque manual En los modos P, S, A y M, se puede utilizar el enfoque manual en aquellas situaciones en las que no se pueden lograr los resultados deseados con el enfoque automático. La distancia de enfoque puede seleccionarse entre los valores predeterminados, que van de 1cm al infinito. Para utilizar el enfoque manual: Fotografía con todo detalle 1 Mientras presiona el botón MF ( ), gire el dial de control hasta que el sujeto esté enfocado. El indicador de enfoque manual muestra la distancia de enfoque (del objetivo) aproximada, de 1cm ( ) a infinito ( ). A menos que se haya seleccionado Apagado en Opc. enfoque ( 71), la confirmación del enfoque se activará automáticamente cuando se utilice el enfoque manual, y los objetos enfocados aparecerán claramente indicados en la pantalla. 2 3 Haga la fotografía. Para cancelar el enfoque manual, presione el botón MF ( ) para seleccionar otro modo de enfoque. Primeros planos La distancia mínima de enfoque depende de la posición del zoom. En algunas posiciones del zoom, puede que la cámara no pueda enfocar los objetos que se encuentran a distancias muy cortas (el extremo del indicador de enfoque manual). Si la cámara no logra el enfoque en la posición de zoom utilizada en ese momento, el indicador de enfoque manual se volverá rojo. Bloqueo del enfoque En el modo de enfoque manual, el enfoque no puede bloquearse con el botón AE/AF-L. Utilización de un objetivo conversor Cuando acople un objetivo conversor ( 148), utilice el enfoque automático ( 34). 72 La reproducción con todo detalle En este capítulo se describe cómo ver las imágenes en la cámara, el televisor o el ordenador. Ver las imágenes en la cámara. . . . . . . . . . . . . . . . . Ver las imágenes en el televisor . . . . . . . . . . . . . . Ver las imágenes en un ordenador. . . . . . . . . . Impresión de las fotografías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 82 83 86 73 Ver las imágenes en la cámara En este apartado se describe cómo ver las imágenes en la cámara, a pantalla completa o como miniaturas, cómo aumentar el zoom en las imágenes para ver todos los detalles, grabar memorias de voz y crear copias pequeñas de las imágenes. La reproducción con todo detalle Visualización rápida y Reproducción Se pueden ver las imágenes en la cámara de dos formas: con la visualización rápida, en la que se ven las imágenes sin salir del modo Disparo, y con un modo de reproducción especial, que se utiliza para ver las películas, crear copias pequeñas de imágenes fijas o acceder a las opciones del menú Reproducción. Visualización rápida La visualización rápida se utiliza para reproducir las imágenes sin salir del modo Disparo, de forma que se puedan ver los resultados de las fotografías anteriores mientras se configura la cámara para el siguiente disparo. [. . . ] 4 × (equivalente a 460mm en cámaras de formato de 35mm [135]) AF a través del objetivo con detección del contraste (TTL) de 50 cm a ; en modo Macro, de 1cm (GA) a Dispone de AF múltiple de cinco zonas y AF puntual Visor con zoom de imagen real e indicador LED 0, 26 ­ 0, 92 × Aproximadamente el 80% en horizontal y el 80% en vertical De ­3 a +1 m­1 Avanzada pantalla LCD-TFT de alta transmisión, de 1, 5 pulgadas y 134. 000 puntos, con ajuste de brillo y de color Aproximadamente 97% en vertical y 97% en horizontal Observaciones técnicas Zoom digital Autofoco (AF) Gama de distancias de enfoque Selección de la zona de enfoque Visor Aumentos Cobertura del marco Ajuste dióptrico Pantalla Cobertura del marco (modo Disparo) Almacenaje Soporte Sistema de archivo Formatos de archivo Tarjeta CompactFlashTM (CF) tipo I y tipo II y tarjetas Microdrive Conforme con la Norma de diseño de sistemas de archivo en cámara (DCF), Exif 2. 2 y Formato de orden de impresión digital (DPOF). Sin compresión: TIFF-RGB (imágenes con calidad HI) Comprimido: conforme con la línea básica JPEG (1:4, 1:8, 1:16) Películas: QuickTime Medición a través del objetivo (TTL) con cuatro modos · Matricial de 256 segmentos · Puntua · Ponderada central. · AF puntual Exposición automática programada con Programa flexible, Automático con prioridad a la obturación, Manual, Compensación de la exposición (de ­2, 0 a +2, 0 EV en pasos de 1 3 de EV), Horquillado de exposiciones automáticas. GA: de ­1. 0 a +18. 0 EV T: de +0. 5 a +18. 0 EV Exposición Medición Control de la exposición Gama 156 Obturador Velocidad Obturador mecánico y electrónico de carga acoplada 1 ­1 4, 000 de seg. [. . . ]