Manual de instrucciones NIKON LITE TOUCH ZOOM 150 ED BROCHURE

[. . . ] La pila dura unos 5 años aproximadamente; Dimensiones aproximadas (an x al x pr): 60, 9 x 27, 9 x 7, 6mm; Peso aproximado (con pila): 9, 9g Flash incorporado: Cuatro modos de flash: Flash automático, Flash cancelado, Flash luz de día y Retrato nocturno (Flash de sincronización lenta); El flash se dispara automáticamente cuando no hay suficiente luz o el sujeto está a contraluz; Gama de alcance del flash (100 ISO): aprox. de 0, 8-3, 2m a 150mm; El disparador se bloquea mientras el flash se está cargando; Tiempo de reciclaje aproximado: 5 seg. Modo de reducción de pupilas rojas: La luz de reducción de pupilas rojas se ilumina durante 1 segundo aproximadamente antes de que el flash se dispare. [. . . ] Tel: (56) 2-2049-030 Micro S. C. : David & Marcos Sznaier S. A. , Avda. Tel: (598) 291 55 16 Octon C. A. : Boulevard Sabana Grande, Edif. Tel: (58) 2-7623357 NIKON CORPORATION FUJI BLDG. , 2-3, MARUNOUCHI 3-CHOME, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8331, JAPAN www. nikon-image. com/eng/ Es Impreso en Holanda (0208/A) Code No. Rendimiento extraordinario. EXPERIMENTA LA CALIDAD. SIENTE LA EMOCIÓN. Imagina lo emocionante que puede llegar a ser la vida con una cámara ultracompacta con zoom 4x, de funcionamiento más que sencillo y que, además, te proporciona fotografías de una calidad sin precedentes. Una cámara en la que el diseño y el estilo van a la par con la calidad y el rendimiento. Tras el esbelto y elegante exterior de la Lite·Touch Zoom 150ED QD (la cámara con zoom más pequeña y ligera del mundo de todas las de su clase*) se esconde un objetivo de excepcional potencia y versatilidad. Su amplia gama de 38-150mm proporciona una gran flexibilidad de encuadre y el novedoso cristal ED de Nikon, junto con lo último en diseño óptico, garantizan unas imágenes claras y naturales. También cuenta con otras funciones avanzadas con las que podrás captar tus más preciados momentos como nunca antes imaginaste. Pero lo más destacado del diseño de la Lite·Touch Zoom 150ED es su fácil manejo, que te permitirá fotografiar, rápidamente y sin esfuerzo, cualquier tipo de sujeto en una gran variedad de situaciones, y te proporciona así una nueva libertad creativa. La Lite·Touch Zoom 150ED de Nikon es una cámara que todos desearían tener y utilizar. Una aventura que tienes que vivir personalmente. * Entre todas las cámaras compactas de 35mm con zoom de 4x y tapa del objetivo corredera, a 1 de agosto de 2002. POTENTE OBJETIVO ZOOM 4X Los más preciados momentos, tuyos para siempre. Con su objetivo zoom 4x de alta resolución, la Lite·Touch Zoom 150ED es una cámara compacta que se sale de lo normal. Su sencillo funcionamiento te permite componer tus fotografías con mayor libertad, desde 38mm (gran angular) a 150mm (teleobjetivo). Abarca toda la habitación en tu fotografía, o acércate sigilosamente para captar el brillo de esos ojos. Gran angular 38mm 100mm Objetivos reflex de Nikon (SLR): la calidad óptica en formato compacto La calidad del objetivo es una de las razones por las que los fotógrafos profesionales eligen Nikon. Pero, ¿por qué tienen que ser sólo ellos los que disfruten de esas ventajas?La Lite·Touch Zoom 150ED, al igual que nuestros objetivos reflex intercambiables para profesionales, cuenta con un cristal ED (Dispersión extrabaja) de Nikon que minimiza la aberración cromática, y consigue un color y un contraste más definidos, y dos lentes asféricas que Lentes asféricas Lente de reducen la distorsión. cristal ED Teleobjetivo 150mm 5 4 SÓLO TIENES QUE APUNTAR Y DISPARAR Más rápida, más precisa, más fácil El novedoso autofoco de Nikon te proporciona imágenes impecables, incluso en las condiciones de disparo más adversas. La exposición automática programada proporciona la exposición óptima de forma instantánea y automática, incluso cuando la iluminación es poco adecuada. [. . . ] Produce un extraordinario efecto en escenas nocturnas y de interior. Reducción de pupilas rojas La luz de reducción de pupilas rojas se enciende para iluminar la escena, y reduce el tamaño de las pupilas del sujeto para atenuar el efecto de ojos rojos. 8 Flash normal Flash normal 9 OTRAS PRESTACIONES Lite·Touch Zoom 150ED/150ED QD (* sólo en la 150ED QD) *Botón de modo de selección de fecha (hora) / *Modo de ajuste de fecha (hora) Botón de reducción de pupilas rojas/ Disparador automático/ *control remoto Visor zoom de imagen real El visor de la Lite·Touch Zoom 150ED proporciona un campo de visión luminoso y claro para que hacer fotografías te resulte más fácil. Ajuste dióptrico Esta función, especialmente útil para los miopes o hipermétropes, te permite ajustar las dioptrías del ocular de ­3 a +1m-1. [. . . ]