Manual de instrucciones NIKON MH-22

[. . . ] Calibración La calibración permite medir con exactitud la carga de la batería, garantizando que su nivel de carga se muestra con precisión. Baterías recargables de ion de litio EN-EL4/EN-EL4a Las baterías recargables de ion de litio EN-EL4/EN-EL4a son capaces de transmitir informacion sobre su estado cuando están conectadas a dispositivos compatibles. [. . . ] Precauciones de uso: Baterías recargables de ion de litio EN-EL4/EN-EL4a IMPORTANTE La temperatura interna de la batería puede aumentar durante su uso, sobre todo cuando la temperatura ambiental es alta. Si intenta recargar la batería cuando la temperatura es alta, la batería no se cargará o lo hará sólo parcialmente. Cuando recargue la batería, la temperatura ambiente deberá estar entre 0 y 40 °C , en caso contrario puede que la batería no se cargue por completo o no funcione correctamente. Si notara humo o un olor inusual procedente del cargador, desconéctelo teniendo cuidado de no quemarse. Lleve el cargador al servicio técnico Nikon para su revisión. Introduzca la batería (los terminales en primer lugar), alineando el extremo de la batería con la guía y deslizándola después en la dirección indicada hasta que se escuche un clic (figura 2-b). Indicadores de carga y calibración Hay una serie de indicadores de carga, mientras que cada compartimento tiene sus propios indicadores de compartimento y calibración y su botón de calibración. Si el indicador de calibración parpadea, la batería de ese compartimento necesita calibrarse para garantizar que el estado de carga se puede medir correctamente. El tiempo necesario para calibrar la batería se muestra a continuación: Tiempo aproximado necesario para calibrar la batería Más de 6 horas De 4 a 6 horas De 2 a 4 horas Menos de 2 horas Indicadores de carga Indicador de calibración Luce Luce Luce Luce 2h Luce Luce Luce Apagado 4h Luce Luce Apagado Apagado 6h Luce Apagado Apagado Apagado Pese a que se recomienda la calibración para medir con exactitud el estado de carga de la batería, no es necesario calibrar cuando el indicador de calibración parpadea. Una vez empezada la calibración, se podrá interrumpir en cualquier momento. [. . . ] Las mejoras que se hagan del producto quizás generen cambios no anunciados en las especificaciones y en su apariencia externa. Inserire la batteria (partendo dai terminali), allineandone l'estremità con la guida e quindi facendola scorrere nella direzione indicata fino a quando si blocca con uno scatto (Figura 2-b). [. . . ]