Manual de instrucciones NIKON COOLPIX P4

[. . . ] Es Guía Nikon para la fotografía digital con la CÁMARA DIGITAL Información sobre las marcas Apple, el logotipo de Apple, Macintosh, Mac OS y QuickTime son marcas comerciales registradas de Apple Computer, Inc. Finder es una marca comercial de Apple Computer, Inc. Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation. Internet es una marca comercial de Digital Equipment Corporation. [. . . ] Una vez finaliza la impresión, la cámara vuelve a MENÚ IMPRESIÓN. Permite imprimir fotografías siguiendo la orden de impresión especificada en Ajuste impresión (p. 72). Para empezar a imprimir inmediatamente, marque Inicio impr. Para ver las fotografías seleccionadas antes de imprimirlas, marque Confirmar y pulse d. Vaya al paso 4. IMPRESIÓN DPOF Selec impresión Impr. todas fotos Impresión DPOF 0 0 6 copias Inicio impr. Confirmar Cancelar Ajus Salir Tamaño del papel Permite seleccionar el tamaño del papel en que se va a imprimir (p. 69). IMPR. SELECCIÓN 1 2006. 05. 15 15:30 Atrás Ajus Seleccione las imágenes que se van a imprimir y establezca el número de copias (hasta 9). 4 5 Pulse el multiselector hacia la izquierda o la derecha para seleccionar una imagen, y hacia arriba (+) o hacia abajo (­) para establecer el número de copias (p. 73). · En la fotografía seleccionada quedan marcados el número de copias y el icono w. · Para eliminar la selección de una fotografía, pulse el multiselector hacia abajo (­) cuando el número de copias sea 1. 70 0 0 6 COPIAS Se muestran las imágenes seleccionadas. 2 5 3 1 4 Atrás · Para volver a la pantalla IMPR. SELECCIÓN, pulse m. Conexión al televisor, al ordenador o a la impresora Inicio impr. Empieza la impresión. Imprimiendo 002/006 · Una vez finaliza la impresión, la cámara vuelve a MENÚ IMPRESIÓN. · Para cancelar la impresión, pulse d. Cancelar 71 Creación de una orden de impresión DPOF: Ajuste impresión Puede crear una "orden de impresión" digital en la que se especifiquen las fotografías que se van a imprimir, el número de copias y la información que debe incluir cada una. Las imágenes se pueden imprimir utilizando la configuración de Ajuste impresión con un dispositivo compatible con DPOF o en un laboratorio de fotografía digital que admita DPOF (p. 130). Conexión al televisor, al ordenador o a la impresora P Impr. selección L Elegir fecha Permite seleccionar imágenes para crear una orden de impresión. Permite establecer una orden de impresión para imprimir todas las imágenes que se hayan tomado en la misma fecha. w Borra ajus. Impr Permite cancelar todos los ajustes de impresión. Creación de una orden de impresión Ajuste impresión AJUSTE IMPRESIÓN Impr. selección Elegir fecha Borra ajus. Impr Salir Ajus Ayuda Salir Ajus Marque Ajuste impresión en el menú Marque Impr. Reproducción (p. 89) y pulse d. IMPR. SELECCIÓN Atrás Ajus Atrás Ajus Marque la fotografía que se va a impri- Seleccione la fotografía actual. Pulse el multiselector hacia arriba para que aparezcan 1 (número de copias) y el icono w en la imagen seleccionada. Cancelación de la orden de impresión Para cancelar todos los ajustes de impresión, marque Borra ajus. SELECCIÓN Establezca el número de copias y pulse d. Pulse el multiselector hacia arriba (+) o hacia abajo (­) para establecer el número de copias (hasta 9). [. . . ] (Sensibilidad: Automático) Sistema de sensor del flash USB Se puede elegir entre NTSC y PAL Entrada CC; E/S Digital (salida de audio/vídeo y USB) Checo, danés, alemán, inglés, español, francés, indochino, italiano, holandés, noruego, polaco, portugués, ruso, finlandés, sueco, chino (simplificado y tradicional), japonés, coreano, tailandés · Una batería recargable de ión de litio Nikon EN-EL5 (incluida) · Kit adaptador de CA EH-62A (se vende por separado) 200 tomas aprox. con la batería EN-EL5 170 g aprox. sin batería ni tarjeta de memoria 0 - 40 °C Inferior al 85% (sin condensación) Observaciones técnicas Fuentes de alimentación Duración de la batería* Peso Entorno operativo Temperatura Humedad * Dimensiones (an × al × pr) 92 × 61 × 31 mm aprox. excluyendo salientes En base al estándar CIPA (Camera and Imaging Products Association) para la medición de la vida útil de las baterías para las cámaras. [. . . ]