Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] CÁMARA DIGITAL
Manual del usuario
Es
Información sobre marcas comerciales · Microsoft, Windows y Windows Vista son o bien marcas registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o otros países. · Macintosh, Mac OS y QuickTime son marcas comerciales de Apple Inc. · Adobe y Acrobat son marcas comerciales registradas de Adobe Systems, Inc. · El logotipo SD es una marca comercial de SD Card Association. [. . . ] Selección Para imprimir, seleccione [Inicio impr. ] y pulse d. 010 copias Seleccione [Cancelar] y pulse d para volver al menú Imprimir.
Inicio impr. todas fotos Se imprimen una tras otra todas las fotografías que haya guardadas en la memoria interna o en la tarjeta de memoria. Aparecerá el menú de la imagen de la derecha. Para imprimir, seleccione [Inicio impr. ] y pulse d. Seleccione [Cancelar] y pulse d para volver al menú Imprimir.
Impr. Cancelar Salir
83
Conexión a una impresora
Impresión DPOF Imprime las fotografías cuya orden de impresión se haya creado en [Ajuste impresión] (c 85). Aparecerá el menú de la imagen de la derecha. Para imprimir, seleccione [Inicio impr. ] y pulse d. Seleccione [Cancelar] y pulse d para volver al menú de impresión. Para ver la orden de impresión actual, pulse [Ver imágenes] y después d. Para imprimir fotografías, pulse d de nuevo.
Impresión DPOF 010 copias Inicio impr. Ver imágenes Cancelar Salir
Conexión a televisores, ordenadores e impresoras
Ver imágenes
10
Atrás
5
Comenzará la impresión.
Cuando finalice la impresión, aparecerá de nuevo el Menú impresión (paso 2). Para cancelarla antes de que se impriman todas las copias, pulse d.
Iv
Imprimiendo 002/010
Cancelar
Fotografía actual/ Número total de copias
j
Tamaño del papel
84
La cámara admite los siguientes tamaños de papel: [Predeterminado] (el tamaño de papel predeterminado para la impresora actual), [3, 5" × 5"], [5" × 7"], [100 × 150 mm], [4" × 6"], [8" × 10"], [Carta], [A3] y [A4]. Sólo se mostrarán los tamaños compatibles con la impresora actual. Para especificar el tamaño del papel mediante la configuración de la impresora, elija [Predeterminado] en el menú Tamaño del papel.
Creación de una orden de impresión DPOF: ajuste impresión
La opción [Ajuste impresión] del menú Reproducción se utiliza para crear "órdenes de impresión" digitales para imprimir en dispositivos compatibles con DPOF (c 172). Además de las propias fotografías, también se pueden imprimir la fecha de disparo y la información de la toma (velocidad de obturación, diafragma, etc. ). Cuando la cámara está conectada a una impresora compatible con PictBridge, las fotografías se pueden imprimir directamente en la impresora según la orden de impresión DPOF que se haya creado para las imágenes de la tarjeta de memoria. Si se quita la tarjeta de memoria de la cámara, se puede crear una orden de impresión DPOF para las fotografías guardadas en la memoria interna e imprimirlas según la orden de impresión DPOF.
Conexión a televisores, ordenadores e impresoras
1
Pulse m en modo reproducción.
Aparecerá el menú Reproducción.
2
Utilice el multiselector giratorio para seleccionar [Ajuste impresión] y pulse d.
Aparecerá el menú Ajuste impresión.
Reproducción Ajuste impresión Pase diapositiva Borrar Proteger Girar imagen Salir
3
Seleccione [Impr. selección] y pulse d.
Ajuste impresión Impr. impr
Salir
4
Seleccione las fotografías y el número de copias (hasta nueve) para cada una.
w Impr. selección
Gire el multiselector giratorio para seleccionar imágenes y pulse G o H para establecer el número de copias para cada una. [. . . ] 100% en vertical y 100% en horizontal
Tamaño de la imagen (píxeles)
168
Especificaciones
Sensibilidad ISO (Sensibilidad de salida estándar) Exposición Medición Control de la exposición Intervalos (ISO 100) Obturador Velocidad Diafragma Alcance Flash integrado Alcance (aprox. ) (Sensibilidad ISO: [Automático]) Control del flash Interfaz [W]: 0, 3 a 6 m [T]: 0, 3 a 4 m Sistema de sensor del flash USB de alta velocidad Matricial de 224 segmentos, ponderada central (zoom digital) Exposición automática programada con compensación de la exposición (2, 0 a +2, 0 EV en pasos de 1/3 EV) [W]: 0, 5 a 16, 4 EV [T]: 1, 2 a 17, 1 EV Obturador mecánico y electrónico de carga acoplada
1/20001
ISO 100, 200, 400, 800, 1600, Automática (avance automático de ISO 100 a 800)
s, 4 s ([modo escena Fuego artificial])
Diafragma preajustado controlado electrónicamente 2 posiciones (f/3. 3 y f/6. 6 [W])
Disparador automático Se puede seleccionar una duración de entre 10 y 3 segundos
Protocolo de MTP, PTP transferencia de datos Salida de vídeo Terminal E/S Idiomas admitidos Se puede elegir entre NTSC y PAL Multiconector (compatible con ImageLink) Alemán, checo, chino (simplificado y tradicional), coreano, danés, español, finlandés, francés, griego, húngaro, indonesio, inglés, italiano, japonés, neerlandés, noruego, polaco, portugués, ruso, sueco, tailandés, turco · Una batería de ión de litio recargable EN-EL8 (suministrada) · Adaptador de CA EH-64 (suministrada) Aprox. 2 horas cuando la batería está totalmente descargada Aprox. 97, 5 × 59 × 21 mm (sin salientes) Aprox. 125 g aproximadamente (sin batería ni tarjeta de memoria) 0 a 40 °C Inferior al 85% (sin condensación)
Notas técnicas
Fuentes de alimentación Tiempo de carga Dimensiones (An × Al × P) Peso Entorno operativo Temperatura Humedad
Duración de la batería* Aprox. [. . . ]