Manual de instrucciones NIKON COOLPIX S620

[. . . ] CÁMARA DIGITAL Manual del usuario Información sobre marcas comerciales · Microsoft, Windows y Windows Vista son marcas registradas o marcas comerciales de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países. · Macintosh, Mac OS y QuickTime son marcas comerciales de Apple Inc. · Adobe y Acrobat son marcas comerciales registradas de Adobe Systems, Inc. · El logotipo SD es una marca comercial de SD Card Association. [. . . ] Aplique o cambie los ajustes, si fuera necesario, antes de que se inicie la grabación de la película. · El zoom óptico no se puede ajustar una vez iniciada la grabación de la película. El zoom digital no se puede aplicar antes de que se inicie la grabación de una película, pero se puede utilizar un zoom digital de hasta 2× durante la grabación de películas. B Observación sobre la grabación de películas Cuando la película se haya grabado completamente en la memoria interna o en la tarjeta de memoria, la pantalla volverá al modo de disparo normal. No abra la tapa del compartimento de la batería/ranura para tarjeta de memoria mientras se están grabando películas. Si se apaga la cámara o se extrae la tarjeta de memoria mientras se están grabando películas se pueden perder datos o estropear la cámara o la tarjeta. D 68 Cambio de los ajustes de película Los ajustes de Opcio. película y Modo autofoco se pueden cambiar desde el menú de películas (A69). El menú de películas Los ajustes de Opcio. película y Modo autofoco (A69) se pueden cambiar desde el menú de películas. Pulse el botón d en el modo de película para acceder al menú de películas y utilice el multiselector giratorio para modificar y aplicar los ajustes. D Selección de Opcio. película Seleccione D (película) M d (menú de películas) M D Opcio. película. El menú de películas ofrece las opciones que se muestran a continuación. Opción I TV 640 (ajuste predeterminado) S Tam. 320 Tamaño de imagen y velocidad de avance Tamaño de imagen: 640 × 480 píxeles Velocidad de avance: 30 fotogramas por segundo Tamaño de imagen: 320 × 240 píxeles Velocidad de avance: 30 fotogramas por segundo C Duración máxima de la película Opción Memoria interna (aprox. 45 MB) 32 s 1 min 22 s Tarjeta de memoria (512 MB) Aprox. 14 min 20 s I TV 640 (ajuste predeterminado) S Tam. 320 * Todas las cifras son aproximadas. El tiempo máximo de grabación puede variar en función de la marca de la tarjeta de memoria. Esta cámara puede grabar películas de una duración máxima de 25 minutos. Independientemente de la memoria que quede en la tarjeta de memoria, la duración restante de la película que se mostrará en la pantalla será de 25 minutos. Películas D Información adicional Consulte "Nombres de carpetas y archivos" (A131) para obtener información adicional. I Modo Autofoco Seleccione D (película) M d (menú de películas) M I Modo autofoco. Permite elegir la manera en la que enfoca la cámara en el modo de película. Opción AAF sencillo (ajuste predeterminado) BAF permanente Descripción La cámara enfoca al pulsar el disparador hasta la mitad y se bloquea en esta posición durante el disparo. El enfoque se bloqueará en dicha posición durante el disparo. La cámara ajusta el enfoque continuamente hasta que logra enfocar y se bloquea. Para evitar que el sonido del enfoque de la cámara interfiera con la grabación, se recomienda utilizar AF sencillo. 69 Reproducción de película En el modo de reproducción a pantalla completa (A28), las películas se reconocen por el icono de modo de película. Para reproducir una película, muéstrela en el modo de reproducción a pantalla completa y pulse el botón k. 15/05/2009 15:30 0010. AVI 10s Utilice g o f del control del zoom durante la reproducción para ajustar el volumen. [. . . ] · Se está utilizando una impresora que ajusta automáticamente el tamaño del papel. 83, 84 ­ 144 Observaciones técnicas Especificaciones Cámara digital Nikon COOLPIX S620 Tipo Píxeles efectivos Sensor de imágenes Objetivo Distancia focal Número f Construcción Zoom digital Reducción de vibraciones Autofoco (AF) Distancias de enfoque (desde el objetivo) Selección de la zona de enfoque Pantalla Cobertura del encuadre (modo disparo) Cobertura del encuadre (modo reproducción) Almacenamiento Soportes Sistema de archivos Formatos de archivo Cámara digital compacta 12, 2 millones CCD de 1/2, 33 pulgadas; píxeles totales: 12, 39 millones aprox. Objetivo Nikkor, zoom óptico de 4× 5, 0 - 20, 0mm (equivalente al ángulo de imagen del formato de 35mm [135]: 28-112mm) f/2, 7-5, 8 7 elementos en 6 grupos Hasta 4× (equivalente al ángulo de imagen del formato 35mm [135]: 448mm aprox. ) Por desplazamiento de lente AF de detección de contraste · [Angular]: Aprox. 2 cm a (cuando el zoom no está en funcionamiento) Prioridad al rostro, automática (selección automática de 9 zonas), manual con 99 zonas de enfoque, central LCD TFT de 2, 7 pulgadas, aprox. 230 k puntos con amplio ángulo de visión y tratamiento antirreflejos y 5 niveles de ajustes de brillo (incorpora una función de mejora del brillo de la pantalla) Aprox. [. . . ]