Manual de instrucciones NIKON SB-30

[. . . ] Es posible llevar a cabo fotografía de aproximación con flash con el cabezal inclinado hacia abajo sin sacar el Speedlight de la cámara. También se puede llevar a cabo la operación de flash múltiple sin cable utilizando el SB-30 como mando a distancia por infrarrojos para controlar el destello de otras unidades de flash. Para sacar el máximo provecho del Speedlight, lea detenidamente este manual y el manual de instrucciones de su cámara antes de utilizarlo. Como el SB-30 ofrece las mismas operaciones con flash TTL que el SB-22s, si el SB-30 no aparece en el manual de instrucciones de su cámara, lea los apartados correspondientes al SB-22s. [. . . ] Si el piloto de flash listo del visor de la cámara parpadea después del disparo, consulte la página 115. En las cámaras FM3A, Nueva FM2 y FE, el piloto de flash listo del visor de la cámara parpadea para avisar que la velocidad de obturación no está correctamente ajustada. 2 Determine la abertura adecuada a la gama de distancias de disparo, consultando la tabla "Determinación de la abertura y la gama de distancias de disparo con flash" (pág. Si desea información sobre las aberturas disponibles, consulte la tabla "Determinación de la abertura y la gama de distancias de disparo con flash" (pág. 3 Ajuste en la cámara o el objetivo la misma abertura que en el SB-30. Cuando utilice un objetivo zoom con abertura variable, antes de seleccionar la abertura, consulte el apartado "Aberturas variables después de aumentar o reducir el zoom" (pág. 4 Compruebe que el piloto de flash listo del SB-30 esté encendido y haga la foto. Si el piloto de flash listo del visor de la cámara parpadea después del disparo, consulte la página 115. Con los objetivos zoom que tienen abertura variable, antes de ajustar la abertura en el SB-30 tenga en cuenta las observaciones siguientes. Si desea más información, consulte los manuales de instrucciones de la cámara y del objetivo. Consulta de la abertura en la ventana LCD de la cámara o en el visor Bloquee la abertura del objetivo en su valor mínimo y, después de encuadrar la fotografía aumentando o reduciendo el zoom, mire la abertura que aparece en la ventana LCD de la cámara o en el visor. La máxima distancia de disparo del sensor de luz del SB-30 es de 40m aproximadamente. Sitúe la unidad de flash esclavo (SB-30) de manera que la luz del flash principal pueda llegar al sensor de luz de la unidad esclava. Colocando el SB-30 separado de la cámara para llevar a cabo la operación de flash múltiple, se consiguen fotografías más naturales con iluminación suficiente. Ajuste el dial selector de modo del SB-30 a flash esclavo sin cable (A) para llevar a cabo la operación de flash múltiple sin cable en el modo de flash automático TTL o no TTL. , que incorporan una función de flash múltiple sin cable, pueden utilizarse como unidad de flash esclavo. Asimismo, también puede utilizarse cualquier otro Speedlight compatible con el flash automático TTL, acoplado al controlador de flash esclavo sin cable opcional SU-4. En el modo de flash esclavo sin cable (A), la distancia máxima de disparo del sensor de luz del SB-30 es de unos 5 metros. Sitúe la unidad de flash esclavo de manera que sólo la luz emitida por la unidad principal alcance al sensor de luz de la unidad esclava. Si penetra demasiada luz de otras unidades de flash en el sensor de luz de la unidad esclava, directa o indirectamente, no se puede efectuar la operación correctamente. Hacer fotografías con flash 1 Haga los ajustes correspondientes en la cámara como si fuera un Speedlight normal. En fotografía con flash esclavo sin cable, no es posible compensar la exposición con el interruptor de compensación de la exposición del SB-30. [. . . ] Cuando no desee compensar la exposición, sitúe el interruptor en la posición cero (0). ­1/2: Reduce la intensidad del destello en ­1/2 de EV para hacer que el sujeto salga más oscuro. Si el dial selector de modo está ajustado a TTL, flash automático, M1/1 o al modo de flash esclavo sin cable, no se puede efectuar la compensación de la exposición con el interruptor. Puede utilizarse el SB-30 como unidad de flash esclavo, con cámaras de la serie COOLPIX 900, acoplando la COOLPIX a la empuñadura de flash múltiple SK-E900 y conectando el SB-30 al terminal de flash múltiple de la COOLPIX mediante el adaptador de flash múltiple AS-E900. [. . . ]