Manual de instrucciones NIKON SK-E900

[. . . ] Gracias por haber comprado el Soporte para flash múltiple SK-E900, que esperamos le satisfaga durante muchos años. Cuando se utiliza una cámara digital COOLPIX con un conector de flash externo, la unidad de flash múltiple SK-E900 permite fotografiar con sincronismo múltiple de flash siempre que se usen los equipos SB-80DX, SB-28DX, SB-28, SB-26, SB-24, SB-22s y SB-22. El SK-E900 lleva un paso más allá la fotografía con flash, simplificando el trabajo de conectar flashes adicionales Nikon a su cámara para aumentar el rango o si se busca fotografiar con flash rebotado. [. . . ] No sumerja el soporte ni lo deje desatendido ni lo guarde en lugares con gran humedad. El hecho de no observar esta precaución podría provocar un mal funcionamiento o deterioro del soporte. Póngase en contacto con el representante de Nikon de su zona para obtener mayor información sobre los Speedlight Nikon que no se enumeran en este manual. No se pueden utilizar más de cinco unidades de flash a la vez cuando se realiza fotografía con flash sincronizados. Aunque los flash de otros fabricantes pueden funcionar con las cámaras Nikon, es posible que éstos provoquen daños en la cámara como consecuencia de un voltaje superior a 250 V, una sobrecarga de corriente u otras diferencias en cuanto a las características eléctricas de las unidades de flash de otros fabricantes. Después de apagar la cámara y el Speedlight, extraiga la tapa del terminal de la cámara (Figura 1). Gire el objetivo en la dirección que se indica en y coloque la cámara en el soporte del flash. gire la tuerca de ajuste en el sentido de las agujas del reloj () para enroscarla en el acoplamiento para el trípode de la cámara. Después de girar el objetivo hasta el límite de su rotación (300º, o 270º en el caso de la COOLPIX 900 modelo E-900s), coloque la cámara deslizándola hacia la izquierda o hacia la derecha () y gire la tuerca de ajuste en el sentido de las agujas del reloj () para que la cámara se ajuste en su sitio (figura 2). Importante No monte la cámara de forma que ésta roce con el soporte para flash cuando el objetivo esté girado. Si no se observa esta precaución la cámara se podría dañar. Después de girar el objetivo de la cámara ligeramente hacia arriba, introduzca el cable del adaptador para flash múltiple en la terminal para flash externo de la cámara () y gire la tuerca de ajuste en el sentido de las agujas del reloj () para ajustarla (figura 3). Inserte la zapata de accesorios del Speedlight Nikon en la zapata de acoplamiento del soporte para el flash () y gire la rueda de ajuste en el sentido de las agujas del reloj () para que se ajuste en su sitio después de haber seleccionado una posición para el Speedlight de forma que éste no roce con el soporte para el flash (Figura 4). Ajuste el Speedlight moviéndolo hacia la izquierda o hacia la derecha () y colóquelo de forma que no roce con la cámara y gire la tuerca de ajuste del soporte para flash en el sentido de las agujas del reloj () para ajustarlo en su sitio (Figura 5). Si está utilizando un trípode con la cámara y el Speedlight montados en el soporte para flash, acople el trípode en la montura para el trípode del soporte para el flash (Figura 6). La figura 7 muestra el soporte para flash con la cámara y el Speedlight montados. [. . . ] Los valores son los que permiten a las COOLPIX 4500, 995, 990 y 950 usar Flashes externos mientras el flash interno permanece apagado. Remítase a la documentación entregada con la cámara o con el Speedlight Nikon para mayor información sobre las operaciones básicas y la utilización. No se acepta ningún tipo de responsabilidad en relación a posibles errores u omisiones que pueda contener este manual. [. . . ]