Manual de instrucciones NIKON VIEW 4.1.1 REFERENCE MANUAL

[. . . ] Manual de consulta de Nikon View 4 Para la versión 4. 1. 1 Presentación Inicio Tutorial Preferencias Apéndices (Págs. 33­42) (Págs. 43­51) Presentación Acerca de este manual Bienvenido a Nikon View 4!Utilizando Nikon View 4 usted puede conectar su cámara digital Nikon al ordenador o insertar la tarjeta de memoria de la cámara en un lector de tarjetas o en una ranura de tarjetas del PC y examinar fotografías o guardarlas a disco. Las imágenes pueden transferirse directamente desde la cámara al ordenador mediante conexión IEEE 1394 o USB, o puede insertar la tarjeta de memoria de la cámara en un lector de tarjetas o en una ranura de tarjetas del PC y copiar imágenes a disco. [. . . ] Si así se desea, esta pantalla se puede guardar en disco como archivo JPEG seleccionando Copiar lista de miniaturas en archivo desde el menú Archivo. El archivo recibirá automáticamente el nombre Sheet+(número de página). JPG. Mostrar Pequeña Ventana de Transferencia Submenú Ocultar Submenú Proteger Cuando se selecciona un tamaño de miniatura de 128 x 128 o más, a la izquierda del nombre del archivo aparecen iconos que indican el estado de marcado y de protección. En caso de archivos de película aparecerá un icono de película. Con las imágenes ocultas no se muestran iconos. El estado de las imágenes ocultas puede confirmarse en la sección de configuraciones en la ventana de Lista de miniaturas (sólo Windows). En Nikon View 4 versión 4. 1. 1 la ventana de Transferencia de la Imagen puede abrirse desde la ventana de la lista de miniaturas seleccionando Mostrar Pequeña Ventana de Transferencia desde el Menú Ver. clic Icono de protección Icono Archivo marcado Archivo protegido Archivo de película Tutorial: La ventana Lista de miniaturas Descripción Nombre de archivo 25 Trabajar con imágenes En esta sección se describen las operaciones que se pueden realizar con las imágenes. Guardar imágenes Después de seleccionar la imagen o las imágenes de la lista de miniaturas que quiera guardar, haga clic en el botón "Guardar copia". Aparecerá un cuadro de diálogo desde el que puede desplazarse al volumen (disco) y a la carpeta en la que quiera guardar copias de las imágenes. La imagen original permanecerá en la tarjeta de memoria insertada en la cámara, en la ranura de tarjetas o en el lector de tarjetas. Botón "Guardar copia" Transferir imágenes al ordenador En la zona de lista de miniaturas seleccione la imagen o las imágenes que quiera transferir. Al hacer clic en el botón "Transferir" se transfieren copias de las imágenes al ordenador. La transferencia no afecta a los originales de la tarjeta de memoria insertada en la cámara en la ranura de tarjetas o en el lector de tarjetas. Botón "Transferir" Aparecerá una ventana de progreso tal como se describe en el Paso 5 de "Transferir imágenes con la ventana Transferir imágenes" ( 18). Dependiendo de las configuraciones del usuario, todas las rotaciones y cambios de tamaño podrían aplicarse al transferir las imágenes y las imágenes transferidas podrían catalogarse utilizando la base de datos de imágenes seleccionada. Seleccione la carpeta en la que quiere guardar las copias y pulse OK. Las copias de las imágenes seleccionadas se guardarán en la carpeta seleccionada. En la versión Macintosh seleccione la carpeta deseada y haga clic en Guardar. Las copias creadas de este modo son idénticas a las imágenes originales de la tarjeta de memoria y no reflejan las rotaciones o los cambios de tamaño realizados en la ventana Lista de miniaturas. Los pies de foto y las palabras claves no se incluyen y las imágenes no se catalogarán ni se registrarán en una base de datos al guardarlas. En la versión Macintosh de Nikon View 4 se creará un icono de visualización en el Finder. Imprimir imágenes Seleccione en la zona de lista de miniaturas la imagen o las imágenes que quiera imprimir. Haga clic en el botón "Imprimir" para imprimir las imágenes a su tamaño original. Botón "Imprimir" Copiar imágenes en el disco con la operación de arrastrar y soltar Las imágenes también se pueden guardar en disco arrastrando las miniaturas seleccionadas y soltándolas en el escritorio o en otra carpeta. Tutorial: La ventana Lista de miniaturas 26 Rotar imágenes Seleccione en la lista de miniaturas la imagen o las imágenes que quiera rotar y haga clic en el botón "90º Izda" o "90º Dcha". Botón "90º Izda" Botón "90º Dcha" Ver la información fotográfica Cuando se selecciona sólo una miniatura en la sección de configuraciones de la cámara se mostrará la información fotográfica. [. . . ] Lista de miniaturas Proteger Ayuda de Nikon View 4 Activa la ventana Lista de miniaturas y Cambia el estado de protección de las Abre el archivo de ayuda de Nikon la pasa al frente. Los archivos abiertos en el visor inElimina las imágenes o las carpetas corporado aparecen en una lista al fiseleccionadas. Girar Apéndice A: Índice visual de Nikon View 4 47 Apéndice B Resolución de problemas En el caso de que encuentre problemas con Nikon View 4, compruebe la siguiente lista antes de ponerse en contacto con el vendedor o el representante de Nikon. Problema Nikon View 4 no se inicia automáticamente cuando se conecta la cámara o un lector de tarjetas camera. [. . . ]