Manual de instrucciones NILFISK POSEIDON 4

[. . . ] 38-41, 98-103 Instrues de operao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42-45, 98-103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-49, 98-103 letme klavuzu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-53, 98-103 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Conecte el suministro de corriente para la mquina de limpieza a alta presin a una instalacin con interruptor de proteccin de corrientes de fuga. ste interrumpe el suministro de corriente cuando la corriente de fuga hacia tierra supere los 30 mA por 30 ms, o bien contiene un circuito de comprobacin de puesta tierra. Manejar la mquina nicamente en posicin vertical!Respete las disposiciones y ordenanzas legales vigentes en su caso. Antes de cada puesta en marcha, se ha de controlar visualmente las partes esenciales de la mquina de limpieza a alta presin. El chorro a alta presin puede ser peligroso si se usa indebidamente. El chorro no debe ser dirigido nunca a personas, animales, instalaciones bajo tensin o a la mquina misma. No dirigir el chorro hacia s mismo ni hacia otras personas para limpiarse la ropa o el calzado. Al estar en funcionamiento la mquina se producen fuerzas de retroceso en el dispositivo de chorro y, estando doblado el tubo pulverizador, se produce adicionalmente un momento de giro, por lo cual es imprescin- Generalidades La explotacin de la mquina limpiadora de alta presin est sometida a las directivas nacionales en vigor. A parte de estas instrucciones de manejo y de las directivas en vigor en el pas de empleo referente a la prevencin de accidentes, tambin debern considerarse las reglas tcnicas reconocidas para un trabajo seguro y adecuado. Es Deber omitirse todo trabajo que pueda hacer que merme la seguridad. Transporte Las grandes ruedas de la mquina facilitan su desplazamiento. Para transportar la mquina con seguridad en y sobre vehculos, recomendamos su fijacin con cinturones, de modo que no pueda deslizarse o volcarse. Transporte con la mquina recostada: No volquee la mquina o la 38 POSEIDON 4 dible sostener el dispositivo de chorro con las dos manos. No utilizar la mquina si en el rea de trabajo se encuentran personas que no llevan ropa protectora. Deber comprobarse si de la superfcie del objeto a limpiar se desprenden materias peligrosas que penetran en el medio ambiente al limpiar el objeto en cuestin, p. No limpie piezas de goma, tejidos o semejantes con el chorro redondo. Guarde suficiente distancia entre la tobera de alta presin y la superficie a limpiar, para no daarla. No utilizar la manguera de alta presin como cuerda de traccin!La presin de trabajo y la temperatura mxima permitidas estn impresas en la manguera de alta presin. No seguir empleando la mquina si el cable o la manguera de alta presin estn deteriorados. Procurar de que haya suficiente circulacin de aire. No tapar la mquina ni trabajar con ella en un local donde no haya suficiente ventilacin! [. . . ] Las reglas alemanas referente a la prevencin de accidentes completas "Trabajar con eyectores de lquidos" pueden pedirse a travs de Carl Heymanns-Ver- lag KG, Luxemburger Str. 449, D-50939 Colonia(Alemania) o a travs de la correspondiente caja de previsin contra accidentes. bomba a travs de un conducto bypass en el momento que reacciona el dispositivo de seguridad. El dispositivo de seguridad est ajustado y precintado por el fabricante y no deber ser alterado. Dispositivo de seguridad Una presin inadmisiblemente alta es reducida sin resto hacia el conducto de aspiracin de la Descripcin Uso previsto de la mquina Esta mquina de limpieza por alta presin ha sido diseada para el uso profesional en la agricultura la industria la logstica la limpieza de vehculos las instituciones pblicas la industria de limpieza la construccin la industria alimentaria etc. Utilice la mquina slo tal como se describe en estas instrucciones de uso. [. . . ]