Manual de instrucciones NOKIA X3-00

[. . . ] Guía de usuario del Nokia X3-00 Edición 2 2 Índice Actualizaciones de software por ondas Restauración de la configuración original Su dispositivo y usted Ajustes básicos Personalizar el teléfono Conectarse Servicios del proveedor de red Siempre en contacto Hacer llamadas Texto y mensajes Correo y Mensajería instantánea Imágenes y vídeos Capturar imágenes Grabar videoclips Ajustes de cámara y vídeo Galería Imprimir imágenes Tarjeta de memoria Entretenimiento Escuchar música Web Juegos y aplicaciones Mapas Descargar mapas Mapas y GPS 24 25 25 26 28 31 37 39 39 43 49 54 54 55 55 56 58 58 59 59 67 70 71 72 72 Índice Seguridad Conceptos básicos Teclas y piezas Insertar la tarjeta SIM y la batería Insertar y extraer la tarjeta de memoria Carga de la batería Antena GSM Accesorios Activar el teléfono Acerca de su dispositivo Servicios de red Códigos de acceso Encendido y apagado del dispositivo Modo en espera Navegación por los menús Bloquear las teclas Funciones sin una tarjeta SIM Perfil Vuelo 4 6 6 8 9 11 12 12 14 14 15 15 16 17 20 20 21 21 Asistencia y actualizaciones 22 Soporte 22 My Nokia 23 Descarga de contenido 23 Actualizaciones de software a través de su PC 23 Índice Servicios extra Organizar Gestionar contactos Tarjetas de visita Fecha y hora Alarma Agenda Lista de tareas Notas Calculadora Temporizador de cuenta atrás Cronómetro Consejos ecológicos Ahorre energía Reciclaje Más información Información de seguridad y del producto Índice alfabético 73 74 74 76 77 77 77 78 78 78 79 79 80 80 81 81 81 91 3 4 Seguridad Seguridad Lea estas sencillas instrucciones. No seguir las normas puede ser peligroso o ilegal. Lea la guía de usuario completa para más información. ENCIENDA EL DISPOSITIVO SIN RIESGOS No encienda el dispositivo donde el uso de teléfonos móviles esté prohibido o si puede causar interferencias o comportar algún peligro. [. . . ] También puede utilizar la cuenta para iniciar sesión en otros servicios de Ovi, como MI. Para obtener más información, consulte www. ovi. com. Leer, crear y enviar correo Seleccione Menú > Mensajes > Mensaje de correo y una cuenta de correo. Leer correo y responder 1 Seleccione un correo y, a continuación, Abrir. 2 Utilice la tecla de desplazamiento para ver el correo completo. 3 Para responder a un correo o reenviarlo, seleccione Opciones. Ver y guardar archivos adjuntos Los correos que contienen archivos adjuntos como, por ejemplo, fotos, están marcados con el icono de un clip. Es posible que algunos archivos adjuntos no sean compatibles con el dispositivo y no se puedan mostrar en el dispositivo. 1 2 3 Expanda la lista de archivos adjuntos. Seleccione un archivo adjunto y, a continuación, Ver. Para guardar el archivo adjunto en el dispositivo, seleccione Guardar. Crear y enviar un correo 1 Seleccione Opciones > Redactar. 2 Escriba la dirección de correo del destinatario, el asunto y el mensaje. 54 3 4 5 Imágenes y vídeos Para adjuntar un archivo al correo, seleccione Opciones > Adjuntar archivo. Para capturar una imagen y adjuntarla al correo, seleccione Opciones > Adj. Para enviar el correo, seleccione Enviar. Cerrar la aplicación de correo Seleccione Cerrar sesión. Acceder a la MI desde su cuenta de correo Algunos proveedores de servicios de correo le permiten acceder a su cuenta de mensajes instantáneos directamente desde su cuenta de correo. Para iniciar sesión en el servicio de mensajes instantáneos de su proveedor mientras escribe un correo, seleccione Opciones y su servicio de MI. Imágenes y vídeos Capturar imágenes Activar la cámara Pulse la tecla de captura o, si está en el modo de vídeo, desplácese a la izquierda o a la derecha. Acercar o alejar En el modo de imagen, desplácese arriba o abajo o utilice las teclas de volumen. Capturar una imagen Pulse la tecla de captura. Las imágenes se guardan en la Galería. Imágenes y vídeos 55 Mostrar imágenes después de capturarlas Seleccione Opciones > Ajustes > Tiem. fotos y la duración de la vista previa. Finalizar manualmente la vista previa de las imágenes Seleccione Atrás. Su dispositivo admite una resolución de captura de imágenes de hasta 1536x2048 píxeles. [. . . ] Nokia, Nokia Connecting People, XpressRadio, XpressMusic y Navi son marcas comerciales o registradas de Nokia Corporation. Nokia tune es una melodía registrada por Nokia Corporation. El resto de los productos y nombres de compañías aquí mencionados pueden ser marcas comerciales o registradas de sus respectivos propietarios. Portions of the Nokia Maps software are ©1996-2010 The FreeType Project. [. . . ]