Manual de instrucciones OKI ML520 SETUP GUIDE

[. . . ] La mención de productos de software fabricados por otras compañías no necesariamente constituye un aval de los mismos por parte de Okidata. Información sobre Derechos de Autor Copyright 2007 por Oki Data. Edición revisada, 2007 Escrito y producido por el Departamento de Capacitación y Publicaciones de Oki Data. Información para comunicarse Sírvase dirigir sus comentarios respecto de esta publicación a: Dirección Postal Oki Data Americas, Inc. Training and Publications Department 2000 Bishops Gate Blvd. [. . . ] ! Si el paquete de software que está utilizando "hace una pausa" mientras envía información a la impresora, Forms Tear-Off (Corte de formularios) puede estar activada (si está habilitado a través del Menú). La pausa debe ser de dos o más segundos. Puede imprimir un registro de impresión desparejo debido al movimiento del papel. Si el problema continúa, utilice el Menú para desactivar esta función. ¡NO utilice la función Forms Tear-Off (Corte de formularios) con etiquetas ni con formularios de múltiples partes!NO se puede utilizar Forms Tear-Off (Corte de formularios) cuando el mecanismo de tracción de arrastre opcional está activado. | Microline 390/391 Turbo Cambio de las configuraciones de Forms Tear-Off (Corte de formularios) La definición de fábrica de Forms Tear-Off (Corte de formularios) es OFF (apagado). 1 SEL SEL MENU SHIFT LF Micro Feed Down 2 32T-FP. eps 3 4 5 4 Presione SET (5) hasta que el intervalo de tiempo que desea seleccionar aparezca en la tercera columna. 5 Presione SHIFT (2) + SEL (1) para salir del Modo Menú y guardar las configuraciones. TOF FF/LOAD Micro Feed Up TEAR PARK QUIET !! EXIT POWER GROUP ALARM ITEM MENU SET PRINT El estado de configuraciones de Forms Tear-Off (Corte de formularios) en el Menú afecta la forma en que se configure Top of Form (Margen superior) Si el paquete de software que está utilizando "hace una pausa" mientras envía información a la impresora, Forms Tear-Off (Corte de formularios) puede estar activado (si está habilitada a través del Menú). La pausa debe ser de dos segundos o más. Puede imprimir un registro de impresión desparejo debido al movimiento del papel. Si el problema continúa, utilice el Menú para desactivar la función Forms Tear-Off (Corte de formularios). Manual Forms Tear-Off (Corte manual de formularios) le permite avanzar una sola página a la posición de corte. Manual Forms Tear-Off (Corte manual de formularios) opera cuando Forms Tear-Off (Corte de formularios) se encuentra apagado (desactivado en el Menú de la impresora). Forms Tear-Off (Corte de formularios) ON (encendida) Si presiona la tecla TEAR (1) cuando Forms Tear-Off (Corte de formularios) está encendida (activada en el Menú de la impresora), la impresora retrae el papel a la posición de Top of Form (Margen superior). NO se puede utilizar la función Forms Tear-Off (Corte de formularios) cuando el mecanismo de tracción de arrastre opcional está activado. ! 32T-FP. eps 1 SEL ! NO se puede utilizar la función Forms Tear-Off (Corte de formularios) cuando el mecanismo de tracción de arrastre opcional está activado. 32T-FP. eps SEL MENU SHIFT LF Micro Feed Down FF/LOAD Micro Feed Up TEAR PARK QUIET TOF EXIT POWER GROUP ALARM ITEM MENU SET PRINT 1 SEL SEL MENU SHIFT LF Micro Feed Down FF/LOAD Micro Feed Up TEAR PARK QUIET TOF EXIT POWER GROUP ALARM ITEM MENU SET PRINT 50 | Microline 390/391 Turbo Paper Park (Retraer formulario) ! ¡Nunca use la función Paper Park (Retraer formulario) con etiquetas! SEL SEL MENU SHIFT LF Micro Feed Down 32T-FP. eps 1 Paper Park (Retraer formulario) le permite imprimir una sola página (cortada) sin quitar el papel continuo de la impresora. Presione PARK (1) para retraer el papel del alimentador trasero de la ruta para el papel. FF/LOAD Micro Feed Up TEAR PARK QUIET TOF EXIT POWER GROUP ALARM ITEM MENU SET PRINT Guía del Usuario: Español | 51 Cambio de las rutas del papel Cambio de formularios continuos a hojas sueltas 1 Corte cualquiera de las páginas impresas. 3 Levante el separador del papel a la posición de alimentación de hojas sueltas. 4 Coloque la guía de alambre del alimentador en el separador del papel. 5 Mueva la palanca para papel a la posición "TOP" ("ARRIBA"). La palanca para papel está inclinada hacia la parte posterior de la impresora. 6 Coloque una hoja de papel en el separador del papel. 32T-12. eps Cambio de hojas sueltas a formularios continuos 1 Presione FF/LOAD para sacar la hoja de papel. 2 Baje el separador del papel a la posición de Forms Tear-Off (Corte de formularios). Gire la guía de alambre del alimentador hacia el conjunto del rodillo. [. . . ] Ellos pueden responder a sus preguntas sobre: · Ubicación del CAS (Centro de servicio) más cercano. · Instalación de su impresora · Uso/mantenimiento normal de su impresora · Interpretación/solución de los mensajes de error · Identificación de piezas y suministros · Relaciones con el consumidor. Ventas y Centros autorizados de servicio: América Latina Si necesita reparar su producto OKI, sírvase llamar al comercio donde lo compró o comuníquese con cualquiera de los OKI-CAS que aparecen en la lista del Sitio web para obtener más información. · Los precios y cargos pueden variar. · Se necesita la copia del certificado de compra para los trabajos en garantía. Para llamar a Oki Data: América Latina La información sobre nuestros productos y los centros autorizados de servicio se encuentra en nuestro Sitio web: http://www. okidata. com Guía del Usuario: Español | 97 Accesorios Compra de accesorios Antes de realizar alguna compra, verifique el número de modelo de su máquina (ver la parte delantera de la unidad) y tenga a mano el número correcto de la pieza y la descripción de la misma. [. . . ]