Manual de instrucciones OKI S70 BROCHURE

[. . . ] 6 Peso del medio, Bandejas 1 & 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Bandeja MU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Cómo cargar el medio de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Bandejas 1 & 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Bandeja Multi-Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Selección/Uso Papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Transparencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Etiquetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Papel grueso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Sobres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Medios de impresión Oki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Cómo imprimir los informes incorporados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Cómo configurar los parámetros de ahorro de energía . . . . . . . . 20 Panel de control Botones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Luces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 1 59344201 Solución de atascos Atasco 382 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Atasco 381 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Atascos 372 & 380 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Atascos 370, 373 & 383 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Atasco 371 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Atasco 391 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Atasco 392 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Atasco 390 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Cómo cambiar los cartuchos de tóner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Mensajes de error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Servicio & Soporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 2 Cómo hacer sus pedidos de suministros Cómo hacer pedidos · Consulte el distribuidor donde compró su impresora. [. . . ] Si desea seleccionar sobres en la Bandeja MU: Solo tiene que ON LINE ENTER 3. Presione . presionar Si desea seleccionar papel pesado o etiquetas en la Bandeja MU, continúe. TAMAÑO BANDEJA1 CARTA * 8 Cómo cambiar la configuración predeterminada de los medios de impresión: Bandeja MU (cont. ) Luego, configure el tipo de medio (solo papel pesado y etiquetas) 1. Presione . La impresora se coloca en línea otra vez. ¡Ya está listo! TIPO PAPEL BANDEJA MU NORMAL ENTER * 2. Presione . La segunda línea del panel centellea. Presione . . . TIPO PAPEL BANDEJA MU YYYY YYYY = ETIQUETAS o CARTULINA. ENTER BACK 4. Presione , presione . Se fija el ajuste y la segunda línea del panel deja de centellear. 9 Cómo cargar el medio de impresión: Bandejas 1 y 2 Tipo de peso del medio: Bandeja 1:16 a 32 lb. US Bond (60 a 120 g/m2) Bandeja 2:16 a 47 lb. US Bond (60 a 177 g/m2) Carta, Legal-14, Legal-13, 5, Legal-13, A4, A5, A6, B5, Ejecutivo, Personalizado (min. 3, 94'' x 5, 83'' [100 x 148 mm], max. 8, 5'' x 14'' [215, 9 x 355, 6 mm]) 300 hojas de papel de 20 lb. Presione . La página demo se imprime y la impresora se coloca en línea. Presione MenuMap se imprime y la impresora se coloca en línea. 19 Cómo configurar los parámetros de ahorro de energía Ahorro de energía Esta característica determina el tiempo que le toma a la impresora pasar al modo en espera. Esto ahorra energía, pero la impresora necesita calentarse cuando recibe una tarea de impresión o cuando hay que hacer cambios al menú. Presione . . . TIEMPO MODO AHORRO XX MIN XX = 5, 15, 30, 60 (predet. ), o 240 minutos. ENTER BACK Cómo configurar el intervalo de ahorro de energía Nota: Los ". . . " que aparecen en estos 5. Presione , presione . pasos indican que debe presionar el botón varias veces hasta que aparezca el mensaje indicado. Se fija el ajuste y la segunda línea del panel deja de centellear. Presione . . . ON LINE . MENÚ DE CONFIGURACIÓN Para habilitar/deshabilitar el ahorro de energía 1. Presione para entrar en modo Menú. Presione . . . TIEMPO MODO AHORRO 60 MIN ENTER * MENÚ DE MANTENIMIENTO 3. Presione ENTER . La segunda línea del panel centellea. 20 Parámetros de ahorro de energía (cont. ) 4. Presione . . . MODO AHORRO HABILITAR 5. Presione . MODO AHORRO DESHABILITAR Presione + para alternar entre habilitar y deshabilitar. ENTER BACK 6. [. . . ] Para retirar la hoja atrapada en el fusor, sujete el borde de la hoja, empuje la palanca liberadora del fusor(1) hacia adelante y hacia abajo, y saque la hoja. Luego suelte la palanca liberadora del fusor. 6 C M Y K 7 Si la hoja está muy dentro del fusor, ver el paso 4 bajo "Atasco 382". 27 Solución de atascos (cont. ) Atascos 372 & 380 ABRA TAPA FRONTAL nnn: ATASCO DE PAPEL nnn = 372 ó 380 1 2 3 28 Solución de atascos (cont. ) Atascos 370, 373 & 383 ABRA TAPA DÚPLEX nnn: ATASCO DE PAPEL 2 nnn = 370, 373, 383 1 o o 29 Solución de atascos (cont. ) ¡CUIDADO!El fusor puede estar CALIENTE. Para retirar la hoja si está atrapada en el fusor, sujete el borde de la hoja, empuje la palanca liberadora del fusor (1) hacia adelante y hacia abajo, y saque la hoja. Luego suelte la palanca liberadora del fusor. 3 30 Solución de atascos (cont. ) Atasco 371 ABRA TAPA DÚPLEX 371: ATASCO DE PAPEL 4 1 ¡Apagar! 5 2 6 3 7 31 Solución de atascos (cont. ) Atasco 391 ABRA TAPA FRONTAL 391: ATASCO DE PAPEL 4 1 5 2 6 3 32 Solución de atascos (cont. ) Atasco 392 ABRA TAPA FRONTAL 392: ATASCO DE PAPEL 4 1 5 2 6 3 33 Solución de atascos (cont. ) Atasco 390 COMPRUEBE BANDEJA MU 390: ATASCO DE PAPEL 2 Si la hoja solo ha empezado a entrar en la impresora 1 3 Si la hoja no sale con facilidad por la parte delantera 1 34 Cómo cambiar los cartuchos de tóner Nos. [. . . ]