Manual de instrucciones OLIMPUS FE-5050

[. . . ] CÁMARA DIGITAL FE-5050/FE-4050 Manual de instrucciones ● Le agradecemos la adquisición de esta cámara digital Olympus. Antes de empezar a usar su nueva cámara, lea atentamente estas instrucciones para obtener un máximo rendimiento y una mayor duración. Guarde este manual en un lugar seguro para futuras consultas. ● Antes de tomar fotografías importantes, le recomendamos que realice varias tomas de prueba para familiarizarse con el uso de su cámara. [. . . ] Para obtener información sobre los tipos de papel disponibles, la alimentación de papel, y la instalación de cartuchos de tinta, consulte el manual de instrucciones de la impresora. 2 Encienda la impresora y luego conéctela a la cámara. Multiconector Cable USB (suministrado) Botón I Impresión de imágenes conforme a la configuración estándar de la impresora [IMPR. SIMPLE] IMPR. SIMPLE INICIO USB MENU OK 1 Muestre la imagen que desee imprimir en el monitor. “Visualización de imágenes” (p. 22) 3 4 Presione I para empezar a imprimir. Para imprimir otra imagen, use HI para seleccionar una imagen, y presione el botón H. 46 ES Para salir de la impresión Después de que la imagen seleccionada aparezca en pantalla, desconecte el cable USB que une la cámara y la impresora. 3 Use FG para seleccionar el modo de impresión, y presione el botón H. S MODO IMP IMPRIMIR IMPR. ORDEN IMPRESIÓN SALIR MENU ACEPT. OK SALIR IMPRIMIR OK Submenú 2 IMPRIMIR IMPR. ORDEN IMPRESIÓN*1 *1 Aplicación Imprime la imagen seleccionada en el Paso 6. Imprime todas las imágenes guardadas en la memoria interna o en la tarjeta. Imprime una imagen en un formato de diseño múltiple. Imprime un índice de todas las imágenes guardadas en la memoria interna o en la tarjeta. Imprime las imágenes conforme a los datos de reserva de impresión de la tarjeta. Cambio de los ajustes de impresora para imprimir [IMPR. PERSONAL] 1 2 Ejecute los pasos 1 y 2 de [IMPR. SIMPLE] (p. PERSONAL], y presione el botón H. USB GUARDADO MTP IMPR. SIMPLE IMPR. PERSONAL CARGA SALIR MENU ACEPT. OK La función [ORDEN IMPRESIÓN] sólo está disponible cuando se realizan reservas de impresión. “Reservas de impresión (DPOF)” (p. 50) ES 47 4 Use FG para seleccionar [TAMAÑO] (submenú 3), y presione I. Si la pantalla [PAPEL IMPR. ] no aparece, los valores de [TAMAÑO], [SIN BORDES], y [FOTOS/HOJA] se ajustan a los valores estándares de la impresora. PAPEL IMPR. TAMAÑO ESTÁNDAR SIN BORDES ESTÁNDAR Si en los Pasos 4 y 5 se selecciona [ESTÁNDAR], la imagen se imprime conforme a los ajustes estándar de la impresora. 4/30 NORM 14M FILE 100 0004 ’10/10/26 12:30 IMPR. 1C. IMPRIMIR OK MAS ATRÁS MENU ACEPT. OK 5 Use FG para seleccionar los ajustes de [SIN BORDES] o [FOTOS/HOJA], y presione el botón H. Submenú 4 Aplicación La imagen se imprime con un borde alrededor ([DES. ]). La imagen que se imprime ocupa todo el papel ([ACT. ]). El número de imágenes por hoja ([FOTOS/HOJA]) puede seleccionarse solamente si en el Paso 3 se selecciona [IMP. MULTI]. 6 7 Use HI para seleccionar una imagen. Presione F para efectuar una reserva de impresión para la imagen actual. Presione G para ajustar las opciones de impresión detalladas para la imagen actual. Para configurar los ajustes detallados de impresora 1 Use FGHI para seleccionar el ajuste, y presione el botón H. INFO IMP. P SALIR MENU 1 SIN SIN DES. /ACT. *1 (El número de imágenes por hoja varía según la impresora. ) *1 Los ajustes disponibles para la función [SIN BORDES] varían según la impresora. ACEPT. [. . . ] Cuando no se adjunte el Certificado de Garantía en el momento de solicitar la reparación. Cuando se haya realizado cualquier modificación en el Certificado de Garantía como año, mes y fecha de compra, nombre del comprador, nombre del establecimiento vendedor, número de serie etc. Cuando el justificante de compra no sea presentado con este Certificado de Garantía. 3 Esta Garantía Mundial cubre solo el propio producto. [. . . ]