Manual de instrucciones OLIVETTI D-COPIA 200D E D-COPIA 201D

[. . . ] d-Copia 200D d-Copia 201D SISTEMA MULTIFUNCIONAL DIGITAL MANUAL DE INSTRUCCIONES E Code 546106es PUBLICACIÓN EMITIDA POR: Olivetti S. p. A. Gruppo Telecom Italia Via Jervis, 77 - 10015 Ivrea (ITALY) www. olivetti. com Copyright © 2008, Olivetti Todos los derechos reservados El fabricante se reserva el derecho de aportar modificaciones al producto descrito en este manual en cualquier momento y sin aviso previo. Se debe usar cables protegidos con el aparato para garantizar el cumplimiento con las regulaciones EMC. no imprima nada cuya reproducción esté prohibida por las leyes. la copia de los documentos siguientes está prohibida, normalmente, por las leyes nacionales. las leyes locales podrían prohibir la impresión de otros elementos. [. . . ] Este nivel se ajusta para las copias desde cristal de documentos o del SPF respectivamente. 1 Al ajustar el nivel automático de exposición para las copias desde el SPF, coloque un original en la bandeja alimentadora y compruebe que el indicador SPF se enciende. Al ajustar el nivel automático de exposición para las copias desde el cristal de documentos, compruebe que no se ha dejado un original en la bandeja alimentadora. Pulse la tecla selectora del modo de exposición para seleccionar el modo FOTO ( ). 2 3 Pulse y mantenga la tecla selectora del modo de exposición durante, aproximadamente, 5 segundos. El indicador FOTO ( ) se apagará y el indicador de AUTO comenzará a parpadear. Se iluminarán uno o dos indicadores de exposición, correspondiéndose con el nivel de exposición automática que se haya seleccionado. Pulse las teclas Claro ( ) y Oscuro para aclarar u oscurecer el nivel de exposición automática, según se desee. Si se selecciona el nivel de exposición 2, se iluminarán simultáneamente los dos indicadores situados más a la izquierda para ese nivel. Asimismo, si se selecciona el nivel 4, se iluminarán simultáneamente los dos indicadores situados más a la derecha para ese nivel. Pulse la tecla selectora de exposición. El indicador de AUTO dejará de parpadear y se iluminará de forma permanente. 4 5 50 REDUCCIÓN / AMPLIACIÓN / ZOOM Se puede seleccionar tres niveles predefinidos de reducción y dos de ampliación. La función zoom permite realizar copia a un tamaño que va del 25% al 400%, en incrementos de 1%. (Cuando se usa SPF, el rango de zoom va de 50% a 200%. ) 1 2 Coloque el original y compruebe las dimensiones del papel. Utilice la tecla selectora de la relación de copia y/o las teclas de ZOOM ( , ) para seleccionar la relación de copia seleccionada. · Para verificar un ajuste de zoom sin cambiar la relación de zoom, pulse y mantenga la tecla de visualización de la relación de copia (%). Cuando se libera la tecla, la pantalla vuelve a visualizar la cantidad de copias. · Para reinicializar la relación al 100%, pulse repetidamente la tecla selectora de la relación de copia, hasta que se ilumine el indicador del 100%. Nota 3 Ajuste la relación de reducción / ampliación. Para aumentar o reducir rápidamente el nivel de zoom, mantenga pulsada la tecla ZOOM ( )o( ). Sin embargo, el valor se detendrá en los niveles de reducción y acercamento predefinidos. Para ir más allá de estos niveles, suelte la tecla y vuelva a pulsarla de forma prolongada. Nota 5 Para seleccionar una relación de copia prefijada: Los niveles de reducción y ampliación predefinidos son: 50%, 70%, 86%, 141% y 200%. 141 86 70 A5 A4 A4 B5 A4 A5 Para seleccionar una relación de zoom: o ), el Cuando se pulsa una tecla ZOOM ( indicador ZOOM se enciende y el nivel de zoom se muestra en la pantalla. A4 B5 A5 SELECCIÓN DE LA BANDEJA DE PAPEL Pulse la tecla de selección de bandeja ( ). 141 86 70 Cada vez que pulse la tecla de selección de bandeja ( ), la ubicación señalada por el indicador de la ubicación de alimentación del papel cambia en el orden siguiente: bandeja de papel, bandeja de alimentación "bypass" múltiple. A5 A4 A4 B5 A4 A5 51 6 FUNCIONES ESPECIALES En este capítulo se describen las funciones especiales de esta unidad. Utilice estas funciones según necesidades. COPIA A DOS CARAS Al copiar desde el SPF, los originales a dos caras se pueden copiar automáticamente sin tener que darles la vuelta manualmente. La copia automática a dos caras también puede realizarse sin tener que usar el SPF. Al copiar de originales de una cara a copias de dos caras, la orientación de las copias puede seleccionarse entre Girar sobre el borde largo o sobre el borde corto. · Al realizar copias a dos caras desde la mesa de originales, el tamaño de papel debe ser A4, carta. Al realizar copias a dos caras desde el SPF (d-Copia 201D), se pueden utilizar papeles A4, B5, A5, carta, legal y para facturas. [. . . ] 19 - Driver MFP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Instalación del cartucho tóner/revelador . . . 10 Limpieza de la unidad - Cargador de transferencia. . . . . . . . . . . . 60 - Carcasa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 - Cristal de documentos. . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]