Manual de instrucciones OLIVETTI FAX_LAB 650

[. . . ] INK-JET FAX FAX_LAB 650/680 GUÍA DE USUARIO REALIZADO/PUBLICADO/PRODUCIDO POR: Olivetti S. p. A. con unico azionista Gruppo Telecom Italia Direzione e coordinamento di Telecom Italia S. p. A. Impreso en China. Código de la guía de usuario: 381748M-01 Fecha de publicación: septiembre de 2008. Copyright © 2008, Olivetti Todos los derechos reservados. Está prohibida la copia, la reproducción y la traducción en otros idiomas de este manual o de una de sus partes sin la autorización previa por escrito de Olivetti S. p. A. [. . . ] Acabada la marcación, si el comunicante está libre, puedes hablar con él. 3. 4. LLAMAR POR TELÉFONO CON EL MÉTODO MÁS VELOZ No colocar el original en el dispositivo de introducción automática (ADF). Pulsar, durante más de un segundo, la tecla numérica ( ) en la que antes has memorizado el número telefónico que quieres llamar, por ejemplo . El visor muestra las cifras del número de teléfono que le has asociado (ver "Programación de la agenda telefónica", capítulo "La agenda telefónica"). Si también has memorizado el nombre, aparecerá en el visor. Acabada la marcación, si el comunicante está libre, descuelga el auricular para conversar ( ). El visor muestra arriba, a la derecha, la duración de la conversación en minutos y segundos. 6-2 USO DEL TELÉFONO 2. LLAMAR OTRA VEZ UNO DE LOS 20 ÚLTIMOS NÚMEROS EN ENTRADA O UNO DE LOS 10 ÚLTIMOS NÚMEROS LLAMADOS No colocar el original en el dispositivo de introducción automática (ADF). Descuelga el auricular para tomar la línea ( ). El visor muestra arriba, a la derecha, la duración de la conversación en minutos y segundos. Para seleccionar la lista de llamadas en entrada, pulsa la tecla . Para seleccionar la lista de llamadas en salida, pulsa la tecla . Para localizar, en la lista de las últimas 20 llamadas en entrada no respondidas o en la lista de las últimas 10 llamadas en salida, el número de teléfono o el nombre del comunicante al que deseas llamar por teléfono, pulsa las teclas . Para activar la marcación, pulsa la tecla . Acabada la marcación, si el comunicante está libre, puedes hablar con él. 6. USO DEL TELÉFONO 6-3 Página dejada deliberadamente en blanco. 6-4 USO DEL TELÉFONO 7EL CONTESTADOR AUTOMÁTICO EL CONTESTADOR AUTOMÁTICO PARA ACTIVAR EL CONTESTADOR LA CONSOLA PARA EL CONTESTADOR PROGRAMACIÓN DE LA DURACIÓN DE MEMORÁNDUM Y MENSAJES EN ENTRADA ESCUCHAR LOS MENSAJES EN ENTRADA Y LOS MEMORÁNDUM BORRAR LOS MENSAJES Y LOS MEMORÁNDUM YA ESCUCHADOS TRANSFERENCIA DE LOS MENSAJES Y LOS MEMORÁNDUM A UN TELÉFONO A DISTANCIA CONTROL A DISTANCIA DEL CONTESTADOR AUTOMÁTICO FUNCIONES ESPECIALES DEL CONTESTADOR AUTOMÁTICO EL CONTESTADOR AUTOMÁTICO 7-1 EL CONTESTADOR AUTOMÁTICO Si compraste el modelo de fax con contestador automático integrado, puedes realizar las mismas funciones que tienen los contestadores automáticos externos. Por lo tanto, es posible: grabar respuestas que se reproducirán automáticamente cuando estés ausente, para invitar a los que te llaman a que te dejen un mensaje o a que llamen más tarde; grabar memorándum (también llamados MEMO); escuchar las respuestas; cambiar las respuestas; grabar los mensajes que te dejan las personas que te llaman cuando estás ausente, evitando que se pierdan las llamadas que te hicieron; escuchar los memorándum y los mensajes grabados; borrar los memorándum y los mensajes grabados; transferir los mensajes a un teléfono a distancia; controlar a distancia el contestador. La capacidad de grabación del contestador depende de la capacidad de memoria disponible (18 minutos), que puede disminuir de acuerdo con la cantidad de páginas presentes en la memoria. La duración de los mensajes se puede programar y está previsto que dure de 30 o 60 segundos (ver "Programación de la duración de memorándum y mensajes en entrada"). · · · · · · · · · PARA ACTIVAR EL CONTESTADOR El contestador automático se puede activar sólo después de haber grabado la respuesta 1. Consulta más adelante "Respuestas y memorándum" y, en especial, "Grabación de la respuesta 1 (OGM 1)". Además hay que preparar el fax para el modo de recepción "CONT. /FAX". Consultar el procedimiento "Selección del modo de recepción" de la sección "Recepción de un original". Con el modo de recepción "CONT. /FAX", el fax se predispone automáticamente en recepción cuando lo llama otro fax, evitando así que se pierdan los documentos que te mandan. 7-2 EL CONTESTADOR AUTOMÁTICO LA CONSOLA PARA EL CONTESTADOR Teclas exclusivas para el modelo con contestador automático: Tecla Descripción Para activar la reproducción de los mensajes y de los memorándum. Si hubiera mensajes o memorándum no escuchados, activa sólo la reproducción de éstos últimos, empezando por el primero no escuchado. Para interrumpir momentáneamente la reproducción de los mensajes y memorándum. [. . . ] (14400 bps) (*) Capacidad del dispositivo de introducción de originales. . . . . . Alimentación automática (ADF): 10 hojas A4 (70 gr/m2 - 90 gr/m2) A-2 APÉNDICE CARACTERÍSTICAS DE RECEPCIÓN Sistema de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . Impresión en papel común con impresora de chorro de tinta Anchura máx. de impresión . . . . . . . . 204 mm Profundidad máx. de impresión. . . 282 mm Papel de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A4 (210 x 297 mm) Alimentación de papel . . . . . . . . . . . . . . . . Bandeja para papel común (máx. [. . . ]