Manual de instrucciones OLIVETTI PG L26

[. . . ] En el texto solamente se proporcionan los mensajes en pulgadas si la diferencia entre las versiones reside únicamente en el uso de mayúsculas. Si hay una pequeña diferencia en un mensaje, se proporciona la información de la versión en pulgadas seguida, entre paréntesis, de la información correspondiente de la versión métrica. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este material puede reproducirse o transmitirse de ninguna forma o por ningún medio, electrónico o mecánico, incluyendo el fotocopiado, grabación o en un sistema de memorización y recuperación de la información, sin permiso por escrito del propietario de los derechos de autor. Contenido 1 Componentes de la máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Componentes de la parte delantera de la impresora . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] En este caso, coloque el papel sobre una superficie plana y pase una regla una o dos veces por encima para alisarlos. Alimentar la impresora con papel de bordes rugosos puede ocasionar atascos. Nota Si el papel se atasca incluso después de haber alisado los bordes, colóquelo en el bypass con el borde anterior ligeramente levantado como se indica en la ilustración. Papel coloreado El papel coloreado debe cumplir los mismos requisitos que el papel bond blanco. Consulte la sección Especificaciones de papel en la página 2-2. Además, los pigmentos utilizados en el papel deben resistir el calor de fusión durante el proceso de impresión (hasta 200 ºC o 392 ºF). Papel preimpreso El papel preimpreso debe cumplir los mismos requisitos que el papel bond blanco. Consulte la sección Especificaciones de papel en la página 2-2. La tinta preimpresa debe resistir el calor de fusión durante el proceso de impresión, y el aceite siliconado no debe afectarle. No utilice papel con la superficie tratada, como el que se emplea habitualmente para los calendarios. Papel reciclado Elija un papel reciclado que cumpla las mismas especificaciones que el papel bond blanco, salvo por la blancura. Consulte la sección Especificaciones de papel en la página 2-2. Nota Antes de comprar papel reciclado, realice una impresión de prueba en la máquina y asegúrese de que la calidad sea satisfactoria. 2-10 Carga de papel Tipo de papel La impresora puede imprimir utilizando la configuración óptima para el tipo de papel utilizado. Es posible realizar una configuración distinta para cada fuente de papel, incluida el bypass. Inserte el sobre ajustándolo a la guía y con la solapa en el lado frontal o izquierdo hasta el tope. Correcto Incorrecto 5 Especifique el tamaño y tipo de papel para el bypass mediante Configuration Tool. Para más información, consulte Configuration Tool (Herramienta de configuración) en la página 3-14. Carga de papel 2-17 2-18 Carga de papel 3 Conexiones e impresión En este capítulo se explica cómo iniciar la impresora, imprimir desde un PC y usar la aplicación de software incluida en el CD-ROM. Conexiones Instalación del controlador de impresora Impresión Status Monitor (Monitor de estado) Configuration Tool (Herramienta de configuración) Desinstalación del software 3-2 3-3 3-7 3-10 3-14 3-18 Conexiones e impresión 3-1 Conexiones En esta sección se explica cómo iniciar la impresora. Conexión del cable USB Siga los siguientes pasos para conectar el cable USB. 1 Conecte el cable USB (no incluido) al conector de interfaz USB. Nota Utilice un cable USB con un conector de tipo A rectangular y un conector de tipo B cuadrado. El cable USB debe estar blindado y tener más de 5 metros (16 pies). 2 Conecte el otro extremo del cable USB al conector de interfaz USB del PC. Conexión del cable de alimentación Instale la impresora cerca de una toma de CA de pared. Si se emplea un cable de extensión, la longitud total del cable de alimentación más el de extensión debe ser de como máximo 5 metros (16 pies). Nota Asegúrese de que el interruptor de encendido de la impresora está desconectado. Use solamente el cable de alimentación suministrado con la impresora. 1 Conecte el cable de alimentación al conector del cable de alimentación situado en la parte posterior de la impresora. 2 3 Conecte el otro extremo del cable de alimentación a una toma de corriente. Pulse el interruptor de encendido a la posición de encendido ( | ). Se iniciará el calentamiento de la impresora. IMPORTANTE Si instala el cartucho de tóner y enciende el equipo, los indicadores se iluminarán tras unos momentos en sentido contrario a las agujas del reloj. Cuando se enciende la impresora por primera vez después de instalar el tóner, transcurre un intervalo de aproximadamente 15 minutos antes de que la impresora esté lista para imprimir. Una vez que se enciende el indicador [Ready], la instalación de la impresora se ha completado. 3-2 Conexiones e impresión Instalación del controlador de impresora Según las instrucciones de la Guía de instalación, conecte el PC a la impresora y enciéndalos para instalar el controlador de impresora. Para obtener más información sobre el controlador de impresora, consulte la Printing System Driver User Guide. Instalación del controlador de impresora en un PC con Windows En esta sección se explica cómo instalar el controlador de impresora en Windows Vista. [. . . ] 2-8 Papel preimpreso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10 Papel reciclado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10 Período prolongado sin utilizar la impresora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9 PF-100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]