Manual de instrucciones OLYMPUS Μ[MJU:]-III WIDE 100

[. . . ] La carga de la pila es baja y debe ser parpadeando mientras los demás indicadores se muestran normalmente. Luciendo mientras los demás indicadores de apagan. Gire el dial de ajuste dióptrico hasta que vea claramente las marcas de enfoque automático. Abra la tapa del objetivo deslizándola hasta que escuche un suave clic. [. . . ] Sin inforFlash automático mación Flash con reducción de ojos rojos Flash desconectado Flash de relleno Pulse el botón de modos del flash ( ). Los modos se irán sucediendo en el orden que se muestra a la izquierda. el modo seleccionado será mostrado en el panel LCD. No dispare el flash justo delante de los ojos de personas o animales. Cuando la fotografía con flash está prohibida o se desea captar la escena con la luz ambiente ­ FLASH DESCONECTADO El modo de flash desconectado resulta necesario cuando está prohibido fotografiar con flash o cuando se desea conservar el ambiente natural del crepúsculo o de la luz artificial que rodea la escena (véase la figura 4 en la página 126). Como resulta necesario seleccionar una velocidad de obturación lenta (como de unos dos segundos), deberá utilizar un trípode para evitar la trepidación de la cámara. Trate de que el sujeto se mantenga quieto; de lo contrario, la imagen podría aparecer borrosa. Al cerrar la tapa del objetivo se vuelve al modo de flash automático. Flash para escenas nocturnas Flash para escenas nocturnas con reducción de ojos rojos Al fotografiar en entornos de alto contraste (como por ejemplo al realizar retratos a contraluz), el sujeto principal podría quedar demasiado oscuro o iluminado en exceso. Pulse el disparador hasta la mitad de su recorrido; se encenderá la lámpara azul y el enfoque y la exposición quedarán bloqueados sobre ese área. Al realizar fotografía de retrato en condiciones de contraluz o a la sombra de un árbol o edificación, la cara del sujeto puede aparecer demasiado oscura. El flash de relleno resulta efectivo en condiciones de extrema luminosidad. Al cerrar la tapa del objetivo se vuelve al modo de flash automático. La cámara ajusta automáticamente la distancia a infinito. Los modos se irán sucediendo en el orden que se muestra a la izquierda. el modo seleccionado será mostrado en el panel LCD. Al cerrar la tapa del objetivo se vuelve al modo de exposición automática. La ciudad de noche ­ FLASH PARA ESCENAS NOCTURNAS Al pasear por la ciudad de noche, puede que desee fotografiar un sujeto en primer plano con la iluminación nocturna al fondo. el flash para escenas nocturnas está diseñado para esta situación fotográfica. El flash principal ilumina el sujeto situado en primer plano mientras el obturador permanece abierto durante 4 segundos para captar la iluminación nocturna de la ciudad. Será necesario que fije la cámara sobre un trípode u otro soporte para evitar la trepidación de la misma (véase la figura 6 de la página 126). Los modos se irán sucediendo en el orden que se muestra a la izquierda. [. . . ] No toque la superficie frontal del flash inmediatamente después de haberlo utilizado de manera continuada, ya que la superficie puede estar muy caliente. Cámara autofoco de 35 mm totalmente automática con objetivo zoom 28 ­ 100 mm y obturador central. Visor: Visor zoom de imagen real con ajuste dióptrico. Gama de enfoque: 0, 6 m ­ (infinito) en posición angular; 0, 8 m ­ (infinito) en posición tele. [. . . ]