Manual de instrucciones OLYMPUS C-730 ULTRA ZOOM

[. . . ] Expulsión de la tarjeta Empuje la tarjeta lentamente con su dedo hacia el interior de la ranura para tarjeta hasta que se detenga. Continúe sosteniendo la tarjeta para que no salga expedida, y entonces extraiga la tarjeta de la ranura tirando en línea recta. Mando de zoom 4 Inserte las pilas en la dirección mostrada en la ilustración. Alineación de pilas Colocación de la correa lazada del 1 Pase lapor el orificio cordón del protector de objetivo para fijar el cordón en el protector de objetivo. la lazada de la correa por 2 Pase correa de la cámara situada el enganche para en el lateral del monitor, luego pase la lazada de la correa por la lazada del cordón. otro extremo de la correa 3 Pase elalrededor de su cuello) por(el cual usted tendrá la lazada de la correa que ya ha pasado a través del enganche para correa. [. . . ] El menú principal aparece. Presione Ñ en 3 control para las teclas de seleccionar MOVIE PLAY. MOVIE PLAY INFO MODE MENU Cuando aparezca pantalla ERASE, 3 Para cancelar ellaborrado, presione ñpresione Ñ para seleccionar YES. para seleccionar NO. ERASE YES HQ 4 Presione Ññ para seleccionar MOVIE PLAYBACK. Lámpara de control de la tarjeta NO Para salir de la pantalla MOVIE PLAY, presione É. MOVIE PLAY 4 Presione para borrar la fotografía. SELECT GO MOVIE PLAYBACK Cuando la cámara se encuentra en el modo de disparo (Quick View), puede visualizar las imágenes capturadas con la cámara. Para acceder a ésta opción presione el botón de la pantalla ( ) 2 veces seguidas. Para volver al modo de disparo, presione el botón de disparo hasta la mitad. Mando de zoom 3 Presione el botón del obturador hasta la mitad del recorrido. La lámpara verde se enciende. del obturador 4 Presione el botón la grabación. a fondo para empezar Lámpara verde Segundos restantes Presione para evitar el borrado accidental de imágenes. Para cancelar la protección presione nuevamente. INDEX EDIT CANCEL SELECT GO OLYMPUS AMERICA INC. Two Corporate Center Drive, Melville, NY 11747-3157, U. S. A. 1-631-844-5000 Soporte automatizado en línea durante 24 horas/7 días a la semana: http://support. olympusamerica. com/ Centro de atención telefónico al cliente: Tel. 1-888-553-4448 (Llamada gratuita) Presione para 5 Cuando termina lainiciar la reproducción. vuelve al comienzo de las imágenes de reproducción, la pantalla vídeo. Si es presionado nuevamente cuando la reproducción de imágenes de vídeo haya finalizado, aparecerá la pantalla MOVIE PLAYBACK. Para salir del modo de reproducción de imágenes de vídeo y volver a la pantalla MOVIE PLAY, presione Ññ para seleccionar EXIT, luego presione . SHUTTER SLEEP MY MODE SETUP FILE NAME PIXEL MAPPING CARD Llama al menú CARD SET Llama al menú SETUP Conmutador de flash Expulsa el flash. Funciones del menú durante el fotografiado Ajusta el tono y su volumen. Para cada selección existen 2 opciones. Personaliza ajustes que fueron activados en el modo . Visor Fotografiado : Muestra a los sujetos durante la toma. Reproducción : Muestra imágenes grabadas. CAMERA DRIVE Selecciona un modo entre (toma de un solo cuadro), (toma secuencial), (toma secuencial a alta velocidad), (toma secuencial de enfoque automático) o BKT (soporte automático). Selecciona la sensibilidad ISO desde AUTO/100/200/400. Selecciona un modo de toma entre A (Toma con prioridad de abertura), S (toma con prioridad de obturador), M (Toma manual) Selecciona un modo de toma entre 1 MY MODE 1, 2, 3 MY MODE 3, 4 MY MODE 4. Ajusta el flash para velocidades lentas del obturador. Reduce el ruido en imágenes durante exposiciones prolongadas. Elije cómo nombrar archivos y carpetas de imágenes que serán almacenadas. Verifica el CCD y el circuito de procesamiento de imágenes por errores. Ajusta la fecha y hora. ISO A/S/M 1/2/3/4 Disco de ajuste dióptrico Ajusta la dioptría para el mejor enfoque del visor. 2 MY MODE m/ft VIDEO OUT Ajusta la intensidad del flash para diferentes condiciones de toma. SLOW Ajusta las unidades de medición (metros/pies) utilizadas durante el enfoque manual. [. . . ] : Gira la imagen. CARD CARD SETUP Formatea tarjetas (todas las imágenes de la tarjeta son borradas). CARD SETUP CARD Formatea tarjetas (FORMAT), o borra todas las imágenes de las tarjetas (ALL ERASE). SETUP ALL RESET Selecciona si conserva o no los ajustes actuales de la cámara cuando apague la alimentación. Selecciona un idioma de la indicación en pantalla. PW ON/OFF SETUP REC VIEW Ajusta la fotografía mostrada en el monitor cuando se enciende/apaga la alimentación. [. . . ]