Manual de instrucciones OLYMPUS TF-22

[. . . ] no responderá en modo alguno de pérdidas de beneficios o reclamaciones de terceros cuando el origen de los daños sea un uso incorrecto de este producto. no responderá en modo alguno de daños, pérdidas de beneficios, etc. , que se ocasionen por la pérdida de datos de imágenes debido a defectos, desmontaje, reparación o alteración de este producto por personas no autorizadas específicamente por OLYMPUS IMAGING CORP. se reserva el derecho de modificar las características y el contenido de esta publicación sin compromiso ni previo aviso. Si desea obtener la información más reciente sobre el nombre y el número del producto, póngase en contacto con su distribuidor local. [. . . ] no sólo en la junta tórica, sino también en la superficie de contacto (lateral de la tapa de las pilas). 4 Aplique a la junta tórica una pequeña cantidad de grasa especificada para las juntas tóricas de silicona. 5 Encaje la marca O de la tapa de las pilas (parte posterior) con la marca O del flash y, mientras la mantiene presionada, gírela suavemente en sentido horario hasta que note resistencia. · Mientras encaja la tapa de las pilas tenga cuidado de que la junta tórica no sobresalga de la ranura. 6 Después de cambiar la tapa de las pilas y apretarla, gírela en sentido antihorario y alinee las marcas. · Después de alinear las marcas, asegúrese de que no queda a la vista ninguna junta tórica. 1 2 4 5 SP +- 6 Marcas de alineación Junta tórica Marca O Correcto (La junta tórica no se ve) Incorrecto (La junta tórica se ve) SP 18 r2090_s_00. book Page 19 Friday, May 2, 2008 9:50 AM PRECAUCIÓN · Cuando instale y cambie las pilas, asegúrese de secar el flash y tener las manos siempre secas. Preste especial atención si lleva el pelo mojado y un traje de neopreno húmedo. · Gire la tapa de las pilas lentamente y con suavidad cuando la coloque/ saque. Si gira demasiado rápido la tapa, se puede atascar y dar lugar a filtraciones de agua. · Cuando fije y apriete la tapa de las pilas, asegúrese de girarla lentamente en sentido antihorario y de alinear la marca del flash con la marca de la tapa de las pilas. Si la tapa de las pilas se aprieta demasiado y de forma que sobrepase las marcas de alineación, la tapa de las pilas no se podrá quitar debido a la presión del agua, etc. 2 Asegúrese de que el piloto CHARGE se encienda. · Reemplace las pilas si el tiempo que tarda en encenderse el piloto CHARGE supera los siguientes valores. Pilas alcalinas u oxyride Pilas de NiMH o de litio 30 seg. o más · Si el piloto CHARGE y el piloto AUTO CHECK parpadean simultáneamente, significa que la capacidad de las pilas está agotándose. En este caso, reemplace las pilas por pilas nuevas. 3 Pulse el botón TEST para comprobar la activación del flash. SP 23 r2090_s_00. book Page 24 Friday, May 2, 2008 9:50 AM Fotografiado Si el flash se conecta mediante el cable estanco de fibra óptica A continuación se explica el método básico para tomar fotografías con el flash conectado a la caja estanca de una cámara mediante el cable estanco de fibra óptica. Consulte el manual de instrucciones de la cámara para obtener más información sobre el funcionamiento de la cámara. Canal Modo RC Grupo Botón MODE SP 1 Pulse el botón MODE del flash varias veces para ajustar el flash al modo RC. 2 Ajuste el modo RC de la cámara a ON y ajuste el flash incorporado de la cámara de forma que se pueda emitir. · Ajuste el modo de flash y la intensidad del flash en la cámara. 3 Mantenga pulsado el botón MODE y gire el disco para seleccionar el canal y el grupo. Canal : Ajuste el mismo canal, entre 1 y 4, en la cámara y en el flash. Grupo : Se pueden controlar hasta 3 grupos (A, B, C) de ordenamientos de flashes con distintos modos de flash y otros ajustes. [. . . ] Tenga en cuenta que la temperatura de color varía según la intensidad del flash. El iluminador AF sólo funciona cuando se utiliza el flash electrónico con cámaras digitales SLR del sistema Olympus Four Thirds. La extensión de control de luz no se visualiza en el panel de control. La extensión de control de luz no se muestra en los siguientes casos: · Cuando se utiliza el tubo de extensión EX-25 (opcional). [. . . ]