Manual de instrucciones OLYMPUS TG€

[. . . ] ● Con el fin de mejorar continuamente sus productos, Olympus se reserva el derecho a actualizar o modificar la información incluida en este manual. Comprobación de los contenidos de la caja o Cámara digital Correa Batería de iones de litio (LI-90B) Adaptador USB-CA (F-2AC) Cable USB (CB-USB8) OLYMPUS Setup CD-ROM Otros accesorios no mostrados: Tarjeta de garantía Los contenidos pueden variar dependiendo del lugar de la compra. Anillo del objetivo Nombres de las piezas 8 1 2 3 4 10 9 1 2 3 4 5 6 7 8 7 11 12 13 14 3 5 6 Tapa del conector Pestillo de la tapa del conector Botón de BLOQUEO Altavoz Multiconector Microconector HDMI Ojal de la correa Lámpara del autodisparador/Luz De Aviso/Iluminador AF 9 Flash 10 Objetivo 11 Anillo de lente 12 Rosca de trípode 13 Tapa del compartimiento de la batería/tarjeta 14 Bloqueo de la tapa de la batería/ tarjeta 2 ES 4 1 2 5 6 7 8 3 9 10 11 12 13 1 Micrófono estéreo 2 Antena GPS 3 Monitor 4 Botón disparador 5 Lámpara indicadora 6 Botón n 7 Botones del zoom 8 Botón R (toma de vídeos) 9 Dial de modo 10 Botón q (conmuta entre la toma y 11 Teclas de control INFO (cambia la información en pantalla) # (flash) Y (disparador automático)  (borrar) 12 Botón A (Aceptar) 13 Botón  la reproducción) Teclas de control F (arriba) H (izquierda) I (derecha) Colocación de la correa de la cámara 1 2 3 A G (abajo) FGHI sirve para presionar el teclado de flechas arriba/abajo/izquierda/derecha. Tire bien de la correa para que no se suelte. ES 3 Inserción y extracción de la batería y la tarjeta (disponible en el mercado) Inserte la batería como se indica, con la marca C orientada hacia el pomo de bloqueo de la batería. Si se daña el exterior de la batería (rozaduras, etc. ), ésta puede recalentarse o explotar. [. . . ] “Conexión de la cámara” (p. 56) ● Si no aparece nada en la pantalla de la cámara ni siquiera después de conectar la cámara al ordenador, es posible que la batería esté agotada. Cargue la batería y vuelva a conectar la cámara. 3 Instale el OLYMPUS Viewer 3. ● Compruebe los requisitos del sistema antes de iniciar la instalación. ● Haga clic en el botón “OLYMPUS Viewer 3” y siga las instrucciones en pantalla para instalar el software. ES 57 OLYMPUS Viewer 3 Sistema operativo Procesador RAM Espacio libre en el disco duro Ajustes del monitor Windows XP (Service Pack 2 o posterior) / Windows Vista / Windows 7 / Windows 8 Pentium 4 1, 3 GHz o superior (se necesita Core2 Duo 2, 13 GHz o superior para visualizar películas) 1GB o superior (se recomienda 2GB o superior) 3GB o superior 1024 x 768 píxeles o superior Mínimo 65. 536 colores (se recomienda 16. 770. 000 colores) Macintosh 1 Inserte el CD suministrado en una unidad de CD-ROM. ● Haga doble clic en el icono del CD (OLYMPUS Setup) del escritorio. ● Haga doble clic en el icono “Setup” para mostrar el diálogo de “Configuración”. ● Consulte la ayuda en línea para obtener información sobre la utilización del software. 4 Instale el manual de la cámara. ● Haga clic en el botón “Camera Instruction Manual” y siga las instrucciones en pantalla. 2 Instale el OLYMPUS Viewer 3. ● Compruebe los requisitos del sistema antes de iniciar la instalación. ● Haga clic en el botón “OLYMPUS Viewer 3” y siga las instrucciones en pantalla para instalar el software. ● Puede registrar a usuario mediante “Registro” en OLYMPUS Viewer 3 “Ayuda”. 58 ES OLYMPUS Viewer 3 Sistema operativo Procesador Mac OS X v10. 5–v10. 8 Intel Core Solo/Duo 1, 5 GHz o superior (se necesita Core2 Duo 2 GHz o superior para visualizar películas) 1GB o superior (se recomienda 2GB o superior) 3GB o superior 1024 x 768 píxeles o superior Mínimo 32. 000 colores (se recomienda 16. 770. 000 colores) RAM Espacio libre en el disco duro Ajustes del monitor ● Se pueden seleccionar otros idiomas en el desplegable. Para obtener información sobre la utilización del software, consulte la ayuda en línea. 3 Copie el manual de la cámara. ● Haga clic en el botón “Camera Instruction Manual” para abrir la carpeta que contiene los manuales de la cámara. Copie el manual correspondiente a su idioma en el ordenador. ES 59 Impresión directa (PictBridge) Si se conecta la cámara a una impresora compatible con PictBridge, se podrán imprimir imágenes directamente sin necesidad de usar un ordenador. Para averiguar si su impresora es compatible con PictBridge, consulte el manual de instrucciones de la impresora. ● Los modos de impresión, tamaños de papel y demás parámetros que pueden configurarse con la cámara varían según la impresora que se utilice. Aplicación Selecciona el 0 a 10 número de copias de <X impresión. Al seleccionar [Con], las imágenes se Con/ imprimen con la fecha. Fecha Sin Al seleccionar [Sin], las imágenes se imprimen sin la fecha. Al seleccionar [Con], el nombre de archivo se imprime en la imagen. Sin no se imprime ningún nombre de archivo en la imagen. (Vaya a la Selecciona una porción pantalla de de la imagen para su P configuración. ) impresión. Submenú 5 Submenú 6 Atrás MENU 2 Use FG para seleccionar [Aceptar], y presione el botón A. 9 En caso necesario, repita los pasos 7 y 8 para seleccionar la imagen que se desea imprimir, efectúe los ajustes detallados, y establezca [Impr. 1C. ]. 10 Presione el botón A. Imprimir Atrás MENU Imprimir Cancelar 62 ES 11 Use FG para seleccionar Reservas de impresión En las reservas de impresión, el número de copias y la opción de impresión de fecha se guardan en la imagen de la tarjeta. Esto facilita la impresión en una impresora o taller de impresión que soporte DPOF mediante el uso exclusivo de las reservas de impresión contenidas en la tarjeta, sin necesidad de ordenador ni de cámara. ● Las reservas de impresión pueden establecerse solamente para las imágenes guardadas en la tarjeta. ● Las reservas DPOF establecidas por otro dispositivo DPOF no pueden cambiarse con esta cámara. Realice los cambios con el aparato original. [. . . ] Durante el periodo de un año de duración de la Garantía Mundial, el cliente puede presentar el producto a cualquier Centro de Servicio Olympus. Tenga en cuenta que no en todos los países existe un Centro de Servicio Olympus. 2 El coste del transporte del producto al establecimiento vendedor o servicio técnico autorizado correrá a cuenta del comprador. Condiciones de la garantía 1 “OLYMPUS IMAGING CORP. , 2951 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 192-8507, Japón otorga una Garantía Mundial de un año de duración. Esta Garantía Mundial deberá presentarse en un centro de reparación autorizado por Olympus, para así poder realizar la reparación según los términos y condiciones de la misma. [. . . ]