Manual de instrucciones OLYMPUS XZ-1

[. . . ] CÁMARA DIGITAL XZ-1 Manual de instrucciones Le agradecemos la adquisición de esta cámara digital Olympus. Antes de empezar a usar su nueva cámara, lea atentamente estas instrucciones para obtener un máximo rendimiento y una mayor duración. Guarde este manual en un lugar seguro para futuras consultas. Antes de tomar fotografías importantes, le recomendamos que realice varias tomas de prueba para familiarizarse con el uso de su cámara. [. . . ] 6). [Edic JPEG] Elija entre las opciones siguientes: Submenú 2 Aj Sombra Cor. O. Rojo *1 P *2 Aplicación Iluminación de sujetos oscuros retroiluminados. Reducir ojos rojos en fotografías tomadas con el flash. Cambiar la relación de aspecto de 4:3 (estándar) a [3:2], [16:9], o [6:6]. Después de seleccionar una relación de aspecto, utilice FGHI para posicionar el recorte. Convertir imágenes a blanco y negro. Convertir imágenes a 1280 × 960, 640 × 480, o 320 × 240. Hacer más suave y translúcida la piel de los sujetos en los retratos. Retoque de ojos rojos en fotografías tomadas con el flash [Cor. O. Rojo] 1 Seleccione una imagen utilizando HI y presione A. La copia editada se guarda en un archivo separado. Es posible que esta opción no tenga efecto con algunas imágenes. Es posible que la calidad de la copia retocada sea inferior a la de la original. Aspecto *2 Recorte de imágenes [P] [P 1 Seleccione una imagen utilizando HI y presione A. 2 Determine el tamaño del recorte usando la palanca de zoom y use FGHI para posicionar el recorte. Recortar B/N Sepia Saturac. Q *3 e-Portrait *1 *1 *2 *3 No está disponible con algunas imágenes. Se aplica sólo a imágenes con una relación de aspecto de 4:3 (estándar). Imágenes con una relación de aspecto diferente de 4:3 (estándar) son convertidas al tamaño más cercano disponible. Los tamaños superiores al tamaño original no están disponibles. [Edic JPEG] no está disponible si no hay suficiente espacio en la tarjeta de memoria o con imágenes RAW, imágenes que han sido procesadas en un ordenador, o imágenes grabadas en cámaras de otra marca. Acept. 3 Presione A una vez que haya seleccionado el recorte. La copia editada se guarda en un archivo separado. ES 53 Ajuste de la viveza [Saturac. ] 1 Seleccione una imagen utilizando HI y presione A. 2 Use FG para seleccionar la cantidad de saturación y presione A. Es posible visualizar previamente el efecto en el monitor. 3 Use FG para seleccionar [Si] y presione A. La copia editada se guarda en un archivo separado. [R Inicio] 1 Seleccione una imagen usando HI. 2 Apunte el micrófono hacia la fuente de sonido. Micrófono Cambio de tamaño de las imágenes [Q] [Q Submenú 3 1280 × 960 640 × 480 320 × 240 Aplicación Copiar una imagen grande a un tamaño apropiado para la impresión en tamaño postal. [. . . ] Cuando se haya realizado cualquier modificación en el Certificado de Garantía como año, mes y fecha de compra, nombre del comprador, nombre del establecimiento vendedor, número de serie etc. Cuando el justificante de compra no sea presentado con este Certificado de Garantía. 3 Esta Garantía Mundial cubre solo el propio producto. La Garantía Mundial no cubre otros accesorios y equipo, tal como el estuche, la correa, la tapa del objetivo, las pilas, etc. [. . . ]