Manual de instrucciones OMRON DYALOX BROCHURE

[. . . ] Las posibles causas de averías, como los ventiladores de refrigeración, han sido eliminadas. Solamente se utilizan los componentes de la más alta calidad industrial para garantizar que todos los componentes podrán resistir los más extremos entornos industriales. Esta fiabilidad está respaldada por una garantía de 3 años y por una garantía de reparación del IPC DyaloX de hasta 7 años después de la compra. Exclusivo concepto de autodiagnóstico El IPC DyaloX incorpora el hardware y software de autodiagnóstico RAS (siglas, en inglés, de Fiabilidad, Disponibilidad y Capacidad de servicio) exclusivo de Omron para garantizar un funcionamiento fiable y continuo, que le alertará en caso de que las condiciones se tornasen inestables. [. . . ] Los datos registrados en el momento de la avería, como la temperatura de la placa base, las tensiones, la fecha y hora, el estado de LCD y otros datos relevantes, se pueden mostrar automáticamente al reiniciar o manualmente mediante el software de utilidad RAS. Así, sea cual fuere el motivo del fallo, la tarjeta RAS proporciona una instantánea del sistema que puede ser analizada para determinar las tendencias y causas subyacentes para que el sistema resulte más fiable en el futuro. Fiabilidad flexible PC industrial (IPC) DyaloX sólo CPU Un IPC muy flexible, cuya CPU se puede montar de dos formas distintas: de manera independiente (para ahorrar espacio en el armario) o unido a la parte posterior de la pantalla táctil para utilizarlo como IPC de panel. El DyaloX, disponible con almacenamiento de disco en módulo de 2 GB ó 4 GB y 512 MB ó 1 GB de RAM, con la versión ampliada Windows XP Embedded, proporciona un alto rendimiento en una amplia variedad de aplicaciones. La funcionalidad se puede ampliar gracias a las dos ranuras PCI y los puertos de salida de audio, mientras que el puerto DVI-I incorporado permite la conexión de una pantalla táctil Omron de 15 ó 17 pulgadas (o cualquier pantalla que elija). La conexión DVI lo hace especialmente idóneo para grandes máquinas con brazo giratorio, ya que admite distancias de hasta 10 metros. Esta misma ventaja es aplicable a máquinas sujetas a excesivas vibraciones. Características · CPU Intel Celeron a 1, 3 GHz de tipo industrial · Almacenamiento de disco en módulo de gran fiabilidad · Interfaz DVI-I para la conexión a cualquier monitor · Pantalla táctil de alta calidad con dos puertos USB en la parte delantera · Conexión de salida de audio PC industrial (IPC) DyaloX de panel El IPC DyaloX tipo panel se presenta con dos CPU diferentes: un modelo de 600 MHz ampliable (ideal para la ejecución de una gran variedad de aplicaciones básicas), y otro de 1, 3 GHz para aplicaciones de mayor nivel. Para ambos modelos se dispone de paneles táctiles de 12" o de 15". El modelo de 600 MHz incorpora de serie dos puertos Ethernet y una ranura PCI, lo cual supone una bienvenida flexibilidad para la conexión de dispositivos. Además, podrá conectar fácilmente dispositivos USB a través de los dos puertos traseros y los dos puertos delanteros con grado de protección IP65. El modelo de 1, 3 GHz incluye dos ranuras PCI y cuenta con conectores PS/2 para teclado y ratón. Las memorias RAM van desde 256 MB hasta 1 GB. Por otra parte, podrá optar por un fiable disco de almacenamiento de silicio o un disco duro convencional. El IPC DyaloX se entrega con la versión ampliada de Windows XP Embedded instalada en una tarjeta de memoria CF de 2, 4 u 8 GB, o bien en un disco en módulo de 2 ó 4 GB. · CPU Intel Celeron a 600 MHz ó 1, 3 GHz de Características tipo industrial · Fiable memoria flash · Pantalla táctil de 12" ó 15" de alta calidad · Diversas posibilidades de ampliación, como ranuras CF y PCI, y puertos USB, serie y Ethernet Opciones de control del IPC DyaloX La funcionalidad del IPC DyaloX puede ampliarse mediante ranuras PCI y puertos USB, serie y Ethernet. Omron ofrece diversas posibilidades para la ampliación del IPC, a saber: Una tarjeta PCI de PLC, que incluye un PLC CS1 de Omron. Esta tarjeta mejora la fiabilidad al añadir una segunda CPU independiente de la placa base para controlar la máquina. Esto significa que puede proporcionar control de PLC integrado en el sistema de automatización basado en PC mediante software estándar de Omron, como CX-One. [. . . ] Admite la conexión de un máximo de 15 dispositivos y hasta 500 puntos definidos por el usuario y es lo suficientemente flexible y potente para el control y la supervisión de una máquina completa o de un proceso de fabricación entero. CX-Supervisor PLUS está previsto para casos excepcionales, en los que una aplicación exige un mayor número de dispositivos o puntos de los que pueden procesarse con CX-Supervisor Machine Edition. En todo lo demás, comparten la misma potencia y funciones. OMrOn EUrOPE B. V. [. . . ]