Manual de instrucciones OMRON E2F DATASHEET

[. . . ] 3 hilos NPN Protegido M12 2 mm M18 5 mm Modelos de c. a. 3 hilos NPN M30 10 mm Modelos de c. a. Hay disponibles modelos con diferentes frecuencias. [. . . ] Las frecuencias de respuesta son valores medios medidos en la condición de que la distancia entre cada objeto detectable sea dos veces más larga que el tamaño del objeto detectable y la distancia de detección establecida sea la mitad de la distancia de detección máxima. Con cable (longitud estándar: 2 m) Aprox. 170 g Poliarilato D-30 Sensores inductivos Especificaciones técnicas (típ. ) Distancia de detección vs. Distancia de detección X (mm) 2, 5 #d E2F-X2 Distancia de detección X (mm) 2, 4 2, 2 2 1, 8 1, 6 1, 4 1, 2 1 0, 8 Latón 0, 6 0, 4 0, 2 Aluminio Latón Acero inoxidable (SUS304) #d X 2, 0 t=1mm X t=1mm Acero templado 1, 5 Acero templado Acero inoxidable (SUS304) 1, 0 0, 5 Aluminio 0 5 10 15 20 25 Longitud lateral del objeto detectable d (mm) 0 5 10 15 20 25 Longitud lateral del objeto detectable d (mm) E2F-X5 Distancia de detección X (mm) 7 6 5 4 3 Latón 2 Aluminio 1 Acero inoxidable (SUS304) #d E2F-X10 Distancia de detección X (mm) 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Aluminio Latón Acero inoxidable (SUS304) #d X t=1mm Acero templado X t=1mm Acero templado 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Longitud lateral del objeto detectable d (mm) 0 10 20 30 40 50 60 Longitud lateral del objeto detectable d (mm) Diagrama del circuito de salida Salida Estado de operación Modelo Diagrama de operación Objetos detectables Sí No Activada Desactivada Tensión de salida (entre negro y azul) Indicador de detección H L ON OFF Sí No Activada Desactivada Tensión de salida (entre negro y azul) Indicador de detección H L OFF Azul 0V Circuito principal 4, 7 k 2, 2 100 Carga *1 Negro Salida *2 Tr Marrón +V Circuito de salida NA E2F-X1R5E1 E2F-X2E1 E2F-X5E1 E2F-X10E1 Carga (entre marrón y negro) c. c. 3 hilos E2F-X1R5E2 E2F-X2E2 E2F-X5E2 E2F-X10E2 Objetos detectables Carga (entre marrón y negro) NC *1. Cuando se conecte al circuito de transistores. Objetos detectables Sí No Activada Marrón NA Modelos de c. a. 2 hilos NC E2F-X1R5Y1 E2F-X2Y1 E2F-X5Y1 E2F-X10Y1 Carga Desactivada ON OFF Circuito principal Carga Indicador de detección Objetos detectables Sí No Activada Azul E2F-X1R5Y2 E2F-X2Y2 E2F-X5Y2 E2F-X10Y2 Carga Desactivada ON OFF Indicador de detección E2F D-31 E2F Precauciones Uso correcto Diseño Efectos de los metales circundantes Disponga una distancia mínima entre el sensor y los metales circundantes, tal y como se indica en la siguiente tabla. l Accesorio No aplique un par excesivo al apretar las tuercas. Modelo E2F-X1R5 Resistencia a la tracción (par) 0, 78 N·m 2 N·m d diám. D m Efectos de los metales circundantes (unidad: mm) Modelo Elemento l d 8 0 12 18 30 0 D m 4, 5 8 20 40 n m l n 12 18 27 45 E2F-X1R5 Mantenimiento e inspección No utilice modelos de c. a. a 2 hilos (la superficie de detección no es estanca) en ubicaciones en las que estén directamente expuestos a la acción del agua. Existe el riesgo de sufrir descargas eléctricas. Interferencias mutuas Cuando se instalan dos o más sensores enfrentados o adosados, asegúrese de que se mantienen las distancias mínimas dadas en la tabla siguiente. A Interferencias mutuas (unidad: mm) Modelo E2F-X1R5 Elemento A 20 30 (20) 50 (30) B B 15 20 (12) 35 (18) 70 (35) 100 (50) Nota: Las figuras entre paréntesis son para un E2F utilizado en combinación con un E2F (por ejemplo, un E2F-X@5) que opera a una frecuencia diferente. D-32 Sensores inductivos Dimensiones (unidad: mm) Modelos de c. c. [. . . ] x 2 conductores; Longitud estándar: 2 m El cable puede extenderse hasta 200 m en un conducto metálico independiente. Dimensiones de taladro de montaje Modelo F (mm) F E2F-X1R50 +0, 5 TODAS LAS DIMENSIONES SE ESPECIFICAN EN MILÍMETROS. Para convertir de milímetros a pulgadas, multiplique por 0, 03937. [. . . ]