Manual de instrucciones OMRON E3F2 DATASHEET

[. . . ] Al hacer su pedido, especifique la longitud del cable (por ejemplo, E3F2-R4B4-E 5M). Si desea otra longitud de cable, póngase en contacto con su representante de OMRON. Accesorios (pedido por separado) Nombre Espejos Distancia de detección (típica)*1 3 m [100 mm] (modelos axiales) 2 m [100 mm] (modelos radiales) 4 m [100 mm] (modelos axiales) 2 m [100 mm] (modelos radiales) 5 m [100 mm] (modelos axiales) 2, 5 m [100 mm] (modelos radiales) 6 m [100 mm] (modelos axiales) 3 m [100 mm] (modelos radiales) 5 m [100 mm] (modelos axiales) 2, 5 m [100 mm] (modelos radiales) Espejos tipo laminar adhesivos Tapa de lente Soporte de montaje *1. Comentario 60 x 40 mm 60 x 40 mm 84 mm 100 x 100 mm 80 x 80 mm 35 x 10 mm 35 x 40 mm 80 x 70 mm montaje con tornillo Código de pedido E39-R1 E39-R1S E39-R7 E39-R8 E39-R40 E39-RS1 E39-RS2 E39-RS3 E39-F31 Y92E-B18 0, 7 m [150 mm] (modelos axiales) 1, 1 m [150 mm] (modelos axiales) 1, 4 m [150 mm] (modelos axiales) Los valores entre paréntesis indican la distancia mínima necesaria entre el sensor y el espejo. Si desea información detallada acerca de los accesorios, consulte el capítulo "Accesorios" incluido al final del documento. Conectores de E/S para sensores Cable Estándar Forma Recto Acodado Cable para aplicaciones de robótica resistente a vibraciones Recto Acodado Con cable 2m 5m 2m 5m 2m 5m 2m 5m Cuatro hilos Código de pedido XS2F-D421-D80-A XS2F-D421-G80-A XS2F-D422-D80-A XS2F-D422-G80-A XS2F-D421-D80-R XS2F-D421-G80-R XS2F-D422-D80-R XS2F-D422-G80-R E3F2 3 Especificaciones Valores nominales Elemento Método de detección E3F2-7@ Barrera E3F2-R4@-@ Modelo de reflexión sobre espejo con función M. S. R. 0, 1 a 4 m (con E39-R1S) E3F2-DS10@ Haz ancho E3F2-DS30@ E3F2-D1@4-@ E3F2-LS10@4-@ Supresión de fondo Reflexión sobre objeto Ajuste con potenciómetro Tensión de alimentación Consumo Distancia de detección 10 a 30 Vc. c. 0, 1 m (papel blanco mate de 5 x 5 cm) 30 mA máx. [. . . ] Advertencia Este producto no está diseñado ni homologado para garantizar la seguridad de las personas de forma directa ni indirecta. No lo utilice para dichos fines. Precauciones para un uso correcto No use el sensor en atmósferas ni entornos que superen los valores nominales. El sensor no debe instalarse en los siguientes lugares: (1) Lugares expuestos a la luz solar directa (2) Lugares expuestos a condensación debida a altos niveles de humedad (3) Lugares expuestos a gas corrosivo (4) Lugares en los que el sensor pueda recibir vibraciones directas o sufrir golpes !Precaución No utilice el producto con tensiones que superen los valores nominales. Una tensión excesiva puede causar desperfectos o incendio. Nunca utilice este producto con una fuente de alimentación de c. a. De lo contrario puede producirse una explosión. Conexión y montaje (1) La tensión de alimentación máxima es de 30 Vc. c. Antes de conectar la alimentación, compruebe que la tensión no sea superior a la máxima recomendada. (2) El tendido del cableado del sensor en el mismo conducto que el de alta tensión o líneas de potencia puede conllevar daños o desperfectos como consecuencia de la inducción. Por norma general, cablee el sensor en un conducto separado o utilice cable apantallado. (3) Use un cable de extensión con una sección mínima de 0, 3 mm2 y de menos de 100 m de longitud. (4) No tire del cable con fuerza excesiva. (5) Golpear la fotocélula con un martillo u otra herramienta durante el montaje afectará negativamente a su estanqueidad. (6)Monte el producto utilizando un soporte (no incluido). No aplique un par de apriete superior a 2, 0 Nm al ajustar las tuercas de montaje de los modelos de plástico, ni a 20, 0 Nm al hacer lo propio en los modelos de metal. (7) Asegúrese de desconectar la fuente de alimentación antes de introducir o retirar el conector. No limpie el producto aplicando un chorro de agua a alta presión sobre un solo punto. De lo contrario podrían dañarse los componentes y el grado de protección podría degradarse. Los ambientes con altas temperaturas pueden causar lesiones por quemaduras. Precauciones para una utilización segura Deben observarse las siguientes precauciones para asegurar la operación segura del sensor. Entorno de operación No use el sensor en entornos expuestos a gases explosivos o inflamables. Limpieza Nunca utilice diluyente ni otros disolventes. En caso contrario podría disolverse la superficie del sensor. Conexión de conectores Asegúrese de sujetar la cubierta del conector al introducir y retirar el conector. Asegúrese de apretar manualmente el bloqueo del conector: no utilice alicates ni otras herramientas. Si el apriete no es suficiente no podrá mantenerse el grado de protección y es posible que el sensor se afloje debido a vibraciones. El par de apriete apropiado es de 0, 39 a 0, 49 N·m para conectores M12. Fuente de alimentación Si se utiliza una fuente de alimentación conmutada no industrial, conecte el terminal FG (terminal de tierra). Tiempo de reset de la fuente de alimentación El sensor es capaz de detectar objetos 100 ms después de conectar la fuente de alimentación. No empiece a utilizar el sensor hasta que hayan transcurrido 100 ms después de conectar la fuente de alimentación. [. . . ] En caso de duda, si lo desea podemos asignar números de modelo especiales para resolver o incluir especificaciones esenciales para una determinada aplicación. Consulte siempre al representante de Omron para confirmar las especificaciones reales del producto adquirido. DIMENSIONES Y PESOS Las dimensiones y pesos son nominales, y no deben utilizarse para actividades de fabricación, aunque se indiquen las tolerancias. ERRORES Y OMISIONES La información contenida en el presente documento ha sido cuidadosamente revisada y consideramos que es exacta. [. . . ]