Manual de instrucciones OMRON E5 N H BROCHURE

[. . . ] Serie e5_N-H Reconocido concepto con características de Control de Proceso añadidas » Rápido y preciso » Ve rs á t i l » Muy flexible Elevamos la serie N al nivel de control de proceso Reconocido como uno de los mejores controladores de temperatura para aplicaciones generales del mercado, a la serie E5_N se ha unido la nueva serie E5_N-H. [. . . ] Además se ha mejorado la precisión, velocidad y funciones de control de procesos. En resumen, las especificaciones de proceso de la nueva serie E5_N-H le proporcionan la flexibilidad necesaria para dotar a su aplicación de un carácter diferenciador. Mayor flexibilidad Para aplicaciones de procesos ·Opción de SP remoto y salida transfer ·Puerto de programación por infrarrojos en la Características del control de procesos La nueva serie E5_N-H se basa en nuestra amplia experiencia en controladores avanzados como la serie E5_K. Como resultado, ofrece las reconocidas características de la serie E5_N, entre muchas más. Mayor velocidad y precisión Mejor control de proceso ·Muestreo de entrada: 60 ms ·Precisión de entrada: 0, 1% PV ·Resolución de salida: > 10. 000 Mayor versatilidad Una misma unidad para todas las aplicaciones ·Entrada universal (Pt, t/c, mA, V) ·Módulos de salida reemplazables (relé, tensión, corriente, pulso y SSR) parte frontal (solo en E5AN-H y E5EN-H). ·Hasta 4 entradas digitales de evento ·Display de 3 líneas y 5 dígitos ·Bancos, que pueden almacenar parámetros de funcionamiento como PID, umbrales de alarma y puntos de consigna Aplicaciones de control de proceso Aplicaciones de procesos con programas por tiempo Los bancos se utilizan para crear recetas. Además de los ajustes de PID y alarmas, los bancos pueden almacenar programas de consignas y tiempos de espera. Valor consigna Banco 0 Banco 1 Banco 2 Hora Horno Aplicaciones con operaciones lógicas Como lo haría un PLC, el controlador E5_N-H cuenta con 8 registros lógicos para realizar operaciones lógicas, opcionalmente con retardos. Esta característica es muy útil con bombas que requieren un tiempo mínimo a ON. Aplicaciones con válvulas Es posible realizar un control preciso de las válvulas con o sin potenciómetro de realimentación. Es posible realizar la función de raíz cuadrada en la entrada a fin de conectar sensores de presión diferencial. Control del nivel del tanque Control de válvulas Comunicaciones para control de proceso RS232 485. 422 Salida transfer 4-20 mA SP remoto Host (PLC, HMi, iPC, PC) Controlador maestro Controladores esclavos OmrOn EurOpE B. V. Wegalaan67-69, NL-2132JD, Hoofddorp, PaísesBajos. Tel:+31(0)235681300Fax:+31(0)235681388www. industrial. omron. eu OmrOn ElECTrOnICS IBErIA S. A. ESpAñA c/ArturoSoria95, E-28027Madrid Tel:+34913777900 Fax:+34913777956 omron@omron. es www. industrial. omron. es madrid Barcelona Sevilla Valencia Vitoria Tel:+34913777913 Tel:+34932140600 Tel:+34954933250 Tel:+34963530000 Tel:+34945296000 Alemania Tel:+49(0)217368000 www. industrial. omron. de Austria Tel:+43(0)2236377800 www. industrial. omron. at Bélgica Tel:+32(0)24662480 www. industrial. omron. be Dinamarca Tel:+4543440011 www. industrial. omron. dk Finlandia Tel:+358(0)207464200 www. industrial. omron. fi Francia Tel:+33(0)156637000 www. industrial. omron. fr Hungría Tel:+3613993050 www. industrial. omron. hu Italia Tel:+390232681 www. industrial. omron. it noruega Tel:+47(0)22657500 www. industrial. omron. no países Bajos Tel:+31(0)235681100 www. industrial. omron. nl polonia Tel:+48(0)226457860 www. industrial. omron. pl reino unido Tel:+44(0)8707520861 www. industrial. omron. co. uk república Checa Tel:+420234602602 www. industrial. omron. cz rusia Tel:+74956489450 www. industrial. omron. ru Sudáfrica Tel:+27(0)115792600 www. industrial. omron. co. za Suecia Tel:+46(0)86323500 www. industrial. omron. se Suiza Tel:+41(0)417481313 www. industrial. omron. ch Turquía Tel:+902164740040 www. industrial. omron. com. tr pOrTuGAl TorreFernãoMagalhães AvenidaD. JoãoII, Lote1. 17. 02, 6°Piso 1990-084-Lisboa Tel:+351219429400 Fax:+351219417899 info. pt@eu. omron. com www. industrial. omron. pt lisboa Oporto Tel:+351219429400 Tel:+351227155900 más representantes de Omron www. industrial. omron. eu Distribuidor autorizado: Sistemas de control ·Autómatasprogramables·Interfaceshombre-máquina·Entradas/salidasremotas Control de velocidad y posición ·Controladoresdemovimiento·Servosistemas·Convertidoresdefrecuencia Componentes de control ·Controladoresdetemperatura·Fuentesdealimentación·Temporizadores·Contadores ·Relésprogramables·Procesadoresdeseñal·Reléselectromecánicos·Monitorización ·Relésdeestadosólido·Interruptoresdeproximidad·Pulsadores·Contactores Detección & Seguridad ·Sensoresfotoeléctricos·Sensoresinductivos·Sensoresdepresiónycapacitativos ·Conectoresdecable·Sensoresparamedicióndeanchuraydesplazamiento ·Sistemasdevisión·Redesdeseguridad·Sensoresdeseguridad ·Unidadesyrelésdeseguridad·Finalesdecarreraydeseguridad E5_N-H_ES01 A pesar de que nos esforzamos por lograr la perfección, Omron Europe BV y sus compañías subsidiarias o asociadas no garantizan ni se responsabilizan con respecto a la exactitud o integridad de la información descrita en este documento. [. . . ] Nos reservamos el derecho a realizar cualquier cambio en cualquier momento sin previo aviso. [. . . ]