Manual de instrucciones OMRON E5CK

[. . . ] CONTROLADOR DE TEMPERATURA E5CK TABLA DE CONTENIDOS SECCION 1 Introducción . . 1 2 3 5 7 7 SECCION 2 Preparaciones . . 9 10 10 10 11 12 SECCION 3 Operación básica . . 3-1 3-2 3-3 3-4 3-5 3-6 3-7 Ejemplo de control . [. . . ] El display da la función de salida transfer, ir al paso (8). Pulsar la tecla cambia a [ ] (display de calibración de 20mA). o mientras se (5) Seleccionar la salida a 20mA mediante las teclas monitoriza la tensión en el polímetro digital. En el ejemplo, el display indica que el valor de dos dígitos menor que antes de calibración es "20mA". El display cambia a [ ] (display de calibración de (6) Pulsar la tecla 4mA). o mientras se (7) Seleccionar la salida a 4mA mediante las teclas monitoriza la tensión en el polímetro digital. En el ejemplo, el display indica que el valor de dos dígitos menor que antes de calibración es "4mA". hasta que aparezca el display de guardar datos. El display No. 2 cambia a [ ], y dos segundos después se la tecla guardan los datos de calibración en la memoria interna. Si se pulsa la tecla mientras se lee en el display No. 2 [ ], se invalidan los datos de calibración. (9) Esto completa la calibración de entrada de tensión (de 0 a 5V, de 1 a 5V). Pulsar la tecla 45 Calibración Calibración : 0 a 10V Sección 4--5 Este ejemplo describe cómo calibrar la entrada de tensión cuando está seleccionada la función de salida transfer. Si no está soportada, saltarse los pasos (4) a (7). (1) Cuando se visualiza [ ], en el display No. 2 se visualiza el temporizador de 30 minutos y descuenta. Este temporizador sirve como una guía para el tiempo de uso cuando se requiera. El display cambia a [ ] (display de calibración de 10V). Una vez estabilizado el valor en el display No. 2 (cambio de varios dígitos máx. ), pulsar la tecla para guardar temporalmente los datos de calibración. El display cambia a [ ] (display de calibración de (3) Pulsar la tecla 0V). Una vez estabilizado el valor en el display No. 2 (cambio de varios dígitos máx. ), pulsar la tecla para guardar temporalmente los datos de calibración. (4) A continuación, calibrar la función de salida transfer. El display da la función de salida transfer, ir al paso (8). Pulsar la tecla cambia a [ ] (display de calibración de 20mA). [. . . ] (2) El punto de consigna se cambia durante SRT y se satisfacen las condiciones de finalización de SRT, en cuyo caso no se refrescarán las constantes PID. Estado de temperatura estable Si la temperatura está dentro de un rango estable para un periodo especificado, se considera que la temperatura es estable. Temperatura Inclinación (R) Rango estable P x 1. 27 SP SRT completado Tiempo Estado balanceado Si el valor del proceso está dentro del rango estable durante 60 segundos cuando no hay salida, se considera que la temperatura está equilibrada. Condiciones de arranque de DT (1) DT arrancará si la temperatura que ha sido estable varía debido a perturbaciones externas y la desviación de la temperatura excede el rango estable, cuya selección por defecto es 15oC y luego la temperatura se estabiliza, suponiendo que el número de valores extremos de temperatura es inferior a cuatro. (2) DT arrancará si se cambia el punto de consigna bajo la condición de que SRT no arranca y la temperatura se estabiliza, suponiendo que el número de valores extremos de temperatura es inferior a cuatro. Si hay cuatro o más valores de temperatura máxima, arrancará HT. 102 Self--tuning fuzzy Valor extremo 2 Temperatura Apéndice A--5 Cambio de punto de consigna SP Valor extremo 1 Tiempo Condiciones de arranque de HT HT estará en ON cuando hay oscilaciones con cuatro o más valores de temperatura (valores extremos) mientras SRT no se está ejecutando. Valor extremo 2 Temperatura Valor extremo 4 SP Valor extremo 1 Valor extremo 3 Tiempo Nota En aplicaciones específicas donde la temperatura varía periódicamente debido a perturbaciones, hay que ajustar los parámetros internos. 103 Modelos disponibles Apéndice A--6 A--6 Modelos disponibles Descripción Controlador base Módulo de salida Referencia E5CK-AA1--500 100--240AC E5CK-AA1--500 24AC/DC E53-R4R4 E53-Q4R4 E53-Q4HR4 E53-C4R4 E53-C4DR4 E53-V44R4 E53-Q4Q4 E53-Q4HQ4H Módulo opcional E53-CK01 E53-CK03 E53-CKB E53-CKF Especificaciones Controlador básico (100--240Vc. a. ) con cubierta de terminales Controlador básico (24Vc. a. /c. c. ) con cubierta de terminales Relé/Relé Tensión (NPN)/relé Tensión (PNP)/relé Analógica (4 a 20mA)/relé Analógica (0 a 20mA)/relé Analógica (0 a 10V)/relé Tensión (NPN)/tensión (NPN) Tensión (PNP)/tensión (PNP) RS-232C RS-485 Entrada de evento : 1 punto Salida transfer (4 a 20mA) Sobre unidad opcional, ver también listado de unidades opcionales en página 11. 104 Formato X Apéndice A--7 A--7 Formato X J Formato El controlador E5CK soporta comunicaciones en el formato X que se utiliza en otros controladores OMRON tales como E5AJ/EJ y E5AX/EX. Los comandos se estructuran como se indica a continuación y comportan una respuesta. 2B 2B Cód. [. . . ]