Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.
[. . . ] También es posible la iluminación coaxial con F150-SLC20. Se puede seleccionar el método para iluminar el objeto.
F150-SLC20 (Campo de visión: 20 mm)
La intensidad de luz se puede configurar de forma independiente en uno de 5 niveles para las 8 áreas iluminadas.
F150-SLC50 (Campo de visión: 50 mm)
La intensidad de luz se puede configurar de forma independiente en uno de 8 niveles para las 8 áreas iluminadas.
2 3
Detección de un defecto
5 1 5 62 3 7 48
Iluminación vertical coaxial
1 4
Control de iluminación desde el menú
Inspección de defecto de batería de botón
· El área de iluminación y la intensidad de luz se controlan desde el menú de configuración. Los ajustes se pueden cambiar fácilmente sin manipular la iluminación. · La iluminación también se trata como datos de escena y, por lo tanto, se puede configurar de forma diferente en cada escena. [. . . ] Se pueden configurar regiones lineales, circulares y rectangulares, lo que permite la inspección de una variedad de formas defectuosas.
Inspección de ensanchamiento de juntas
Medición de borde gris Preprocesamiento de imágenes
El preprocesamiento o filtrado, como suavizado, mejora de bordes, extracción de bordes y recorte de fondo, permite obtener la imagen óptima para la inspección. El preprocesamiento se puede realizar en tiempo real (simultáneamente con la lectura de la imagen).
Imagen original Extracción de bordes
Se puede realizar una medición de alta precisión (subpíxel) de la posición del objeto. Resulta ideal para inspección de anchuras y dimensiones. Incluye funciones de número de pines y medición de paso para admitir la inspección de IC y conectores.
Inspección de paso de pin de conector
Búsqueda de modelos de alta precisión
La medición de posición con una precisión de subpíxel se puede efectuar mediante un procesamiento de búsqueda de escala de grises (256 niveles). Esta función resulta ideal para aplicaciones de posicionamiento de alta precisión.
Funciones de cálculo de salida
Los cálculos de datos de medida, como las cuatro operaciones aritméticas, mínimo, máximo, distancia entre dos puntos y ángulo, se pueden configurar desde el menú. Se pueden configurar hasta 24 cálculos y la salida de juicios y de datos se puede realizar según los resultados de los cálculos.
Medición de la posición de las marcas de referencia en una placa de circuito impreso
Cálculo de distancia de taladro a taladro
C-14
Sistemas de visión
Configuración del sistema
Cámaras
Cámara con fuente de iluminación inteligente F150-SLC20 (Campo de visión: 20 mm)
Alimentación
Fuente de alimentación recomendada: OMRONS82K-01524 o S82K-05024
Sensor de sincronismo
Consola F150-KP
Controlador F150-C10E-3 F150-C15E-3 F150-C15E-3-DRT F150-C15E-3-PRT Cámara con fuente de iluminación inteligente F150-SLC50 (Campo de visión: 50 mm)
(2 m) Autómata programable
F150-3
Cable de cámara F150-VS (3 m)
Cable de vídeo F150-VM cable de monitor (2 m)
Cable de unidad de dos cámaras (15 cm) (suministrado con F150-A20)
Cámara con fuente de iluminación: F150-SL20 (Campo de visión: 20 mm) F150-SL50 (Campo de visión: 50 mm)
F150-A20 Unidad de dos cámaras. Nota: utilice una fuente de alimentación de 24 Vc. c.
Clavija BNC (Suministrada con el cable de monitor)
Monitor
Monitor de LCD de color F150-M05L
CRT monocromo Monitor de vídeo F150-M09
F150-S1A Cámara
Cable de cámara F150-VS (3 m)
Cuando utilice esta cámara, consulte "Cámaras, lentes e iluminación".
* Cuando el tamaño y la vista de un elemento de medida no sean los adecuados, utilice una lente CCTV general e iluminación general.
F150-3
C-15
Cámara con iluminación de LEDs
Cámara con iluminación inteligente Cámara con iluminación de LEDs
Modelo
Campo de visión: 20 mm F150-SLC20 Campo de visión: 50 mm F150-SLC50
* En la cámara especial (F150-S1A) para F150 están instaladas una lente e iluminación inteligente.
Campo de visión: 20 mm F150-SL20A Campo de visión: 50 mm F150-SL50A
* En la cámara especial (F150-S1A) para F150 están instaladas una lente e iluminación.
Distancia al objeto de inspección y campo de visión La distancia de la cámara es fija. Fije la cámara a una distancia que permita obtener una imagen correcta del objeto inspeccionado.
F150-SLC20
F150-SL20A
Objeto
Distancia de cámara: 15 mm a 25 mm
Objeto
Distancia de cámara: 61 mm a 71 mm
Campo de visión (20 x 20 mm) Campo de visión (20 x 20 mm)
F150-SLC50
F150-SL50A
Objeto
Distancia de cámara: 16, 5 mm a 26, 5 mm
Objeto
Distancia de cámara: 66 mm a 76 mm
Campo de visión (50 x 50 mm)
Campo de visión (50 x 50 mm)
C-16
Sistemas de visión
Modelos disponibles
Nombre Modelo F150-C10E-3 (NPN) F150-C15E-3 (PNP) Controlador F150-C10E-3-DRT (Compo Bus/D) F150-C15E-3-PRT (PROFIBUS) F150-SLC20 F150-SLC50 F150-SL20A F150-SL50A F150-S1A F150-A20 F150-KP F150-M05L F150-M09 F150-VS
F150-3
Cámara con iluminación inteligente Cámara Cámara con iluminación de LEDs Sólo cámara Unidad de dos cámaras Consola Monitor de LCD Monitor de vídeo Cable de cámara 3 m Cable de monitor 2 m
F150-VM
F150-3
C-17
Valores nominales/Especificaciones
Controlador: F150-C10E-3/C15E-3 y F150-C15E-3-PRT/DRT
Elemento
Número de cámaras conectadas Resolución de procesamiento 1 unidad/2 unidades (con F150-A20) 512 (H) x 484 (V)
Especificaciones
Número de escenas 16 escenas (se pueden almacenar en un ordenador mediante RS-232C) Función de Se pueden almacenar un máximo de 23 imágenes. memoria de imagen Método de procesamiento Preprocesamiento de imágenes Niveles binarios Función de compensación de posición Número de regiones de medida Datos de medida Niveles de gris (256)/Binario Suavizado, mejora de bordes, extracción de bordes, supresión de fondo 256 niveles (por área de medición) Direcciones de corrección: X, Y, Modos de detección: Centro de gravedad binario/ángulo de eje principal, búsqueda de modelo, posición de borde 16 regiones/escena Centro de gravedad, centro de gravedad y ángulo de eje principal, búsqueda y búsqueda precisa de modelo, posición de borde, número de bordes (ancho, contaje y distancia entre bordes), defectos de superficie, densidad media y búsqueda relativa Juicio global, resultado de cálculo (juicio) por región de medida, datos de medida/cálculo (es posible la salida por RS-232SC y paralelo) 1 canal (admite conector RCA y monitor de sobrebarrido) 1 canal (sub D de 9 pines, hembra) 1 canal (F150-C10E-3-DRT) 1 canal (F150-C15E-3-PRT) F150-C10E-3 y F150-C15E-3: Entradas: 11 puntos, salidas: 21 puntos F150-C10E-3-PRT/DRT: Entradas: 1 punto, salidas: 5 puntos (incluidas entradas/salidas de control) 20, 4 a 26, 4 Vc. c. Aproximadamente 0, 5 A En servicio: de 0 a +50°C, almacenamiento: de 25°C a +65°C (sin formación de hielo ni condensación)
Funciones de cálculo Cuatro operaciones aritméticas, distancia, valor máximo/valor mínimo, valor máximo, valor absoluto, otros Salida de resultado Monitor RS-232C CompoBus/D PROFIBUS-DP Entrada/salida paralelo Tensión de alimentación Consumo Temperatura ambiente Peso (embalado) Accesorios
Humedad ambiente En servicio/almacenamiento: del 35 al 85% HR (sin condensación) Aproximadamente 940 g (controlador: 390 g) Tres manuales, conector CompoBus/D (sólo tipo DRT), conector PROFIBUS-DP (sólo tipo PRT)
C-18
Sistemas de visión
Cámaras Cámara con iluminación inteligente: F150-SLC20/50 Cámara con iluminación: F150-SLC20A/50A Camara: F150-SL20A/50A
Elemento Elemento de imagen de la cámara Píxeles efectivos Obturador Distancia de detección Campo de visión Fuente de luz CCD de 1/3 pulgadas 659 (H) x 494 (V) Electrónico; Velocidad de obturación: 1/100, 1/500, 1/2. 000, 1/10. 000 seg. (se puede cambiar desde el menú) F150-SLC20: 15 a 25 mm; F150-SLC50: 16, 5 a 26, 5 mm; F150-SL20A: 61 a 71 mm; F150-SL50A: de 66 hasta 76 mm F150-SLC20/SL20A: 20 mm2, F150-SLC50/SL50A: 50 mm2 F150-SLC20/50: LED rojo - LED verde combinados F150-SL20A/50A: LED rojo Especificaciones
Cámara
Lentes
Unidad de iluminación
Método de emiFlash por impulsos (sincronizado con el obturador de la cámara) sión de luz En servicio/almacenamiento: del 35 al 85% HR (sin condensación) F150-SLC20: Aproximadamente 280 g F150-SLC50: Aproximadamente 370 g F150-SL20A/50A: Aproximadamente 135 g F150-S1A: Aproximadamente 80 g Manual de instrucciones
F150-3
Temperatura ambiente Humedad ambiente Peso * Sólo unidad Accesorios
En servicio: de 0 a +50°C, almacenamiento: 25°C a +60°C (sin formación de hielo ni condensación)
Unidad de dos cámaras: F150-A20
Elemento Número de cámaras conectadas Modo de cámara 2 unidades Alternancia entre 2 cámaras, composición horizontal o vertical (cámara 1/2), una sola cámara (0/1) Especificaciones
Monitor
Elemento Nombre de Monitor de LCD F150-M05L Monitor de vídeo F150-MON producto Modelo
Tamaño Tipo Resolución Señal de entrada Tensión de alimentación Consumo Temperatura ambiente
Tipo 5, 5 LCD de color TFT 320 x 240 puntos
9 pulgadas CRT monocromo 800TV o superior (centro)
Tensión de 20, 4 a 26, 4 Vc. c. alimentación Consumo Aproximadamente 0, 3 A En servicio: 0 a +50°C, Temperatualmacenamiento: de 25 hasta +65°C ra ambiente (sin formación de hielo ni condensación) Humedad ambiente En servicio/almacenamiento: 35 a 85% HR (sin condensación)
Vídeo compuesto NTSC (1, 0 V/75 ) 20, 4 a 26, 4 Vc. c. B Encendido cuando F150 está en modo Run. C Encendido cuando se ha producido un error. D Conecta F150 a dispositivos externos como
Indicador de 1 alimentación Indicador RUN 2
ordenadores personales o autómatas
24 Vc. c NC BUSY OR RUN ERR GATE NC NC NC NC NC RESET STEP NC NC NC NC NC
programables.
Conector de monitor
POWER RUN ERROR
No
E Conecta F150 a la unidad de cámara o de dos cámaras. F Conecta a la fuente de alimentación. G Conecta al cable de tierra.
10 3
Indicador ERROR
CAMERA MONITOR CONSOLE
11 4
NODE ADDRESS DR
0 1
Conector RS-232C
Conector H I Conecta F150 a dispositivos externos como de consola
RS-232C
1 2 4 8 16 32
sensores de sincronismo o autómatas programables. L Indica el estado de F150 en comunicación CompoBus/D.
* No abrir aquí.
MS NS
5 12
Conector de cámara
15
Conector de CompoBus/D
13 Indicador MS Indicador NS
14
interruptor DIP
M Indica el estado de F150 en comunicación CompoBus/D. [. . . ] 8
100
4, 1
90
12 de diá.
12, 5 2. 000 23 5 10
50 130 165 mín.
Cámara F150-SLC20 (cámara con iluminación inteligente F150-LTC20)
70 2, 5 12 12 73 40 (85)
F150-SL20A/SL50A (cámara con iluminación)
39 67 (70, 5)
70
42, 5
25, 4
2, 5 12 40
12 96, 25 16, 75 Dos taladros M4 con profundidad de 10 mm 1/4-20UNC con profundidad de 10 mm
1
43
50, 25
16, 75 Dos taladros M4 con profundidad de 8 mm
Dimensiones de montaje
Dimensiones de montaje
1/4-20UNC con profundidad de 8 mm 40, 25 20 6, 75
86, 25
20
6, 75
F150-SLC50 (cámara con iluminación inteligente F150-LTC50)
90 16 16 2, 5 80 40 (85)
F150-S1A (sólo cámara)
15, 5 25 14, 5 8 48 (40) 31
90
Conector de luz de F150 11
52, 5
40 37
2, 5 16 60 16
30, 5 103, 25 16, 75 Dos taladros M4 con profundidad de 10 mm 31, 25 16, 75
1, 5
Conector de F150 Dos taladros M4 con profundidad de 8 mm
Dimensiones de montaje
1/4-20UNC con profundidad de 10 mm
Dimensiones de taladro de montaje
1/4-20UNC con profundidad de 8 mm 21, 25 20 6, 75
93, 25
20
6, 75
F150-3
C-23
F150-3
Unidad de dos cámaras F150-A20
66
50
Dimensiones de taladro de montaje
3, 3
56
Dos, 4, 5 diá. (taladros de montaje)
56±0, 2
Monitor de LCD F150-M05L
Grosor de placa de montaje: 1, 6 a 4, 8 46 máx. (1, 81 máx. ) * Soporte de montaje
POWER
Monitor CRT F150-M09
(145) (155)
100±0, 2 Dos taladros M4
100
90 110
143
SYNC
132
222
250
(100) 185 42, 2
(5, 5)
50 min
Cable de monitor RCA/BNC Tolerancia: ±1 mm
233 143
174 Dimensiones de apertura del panel 133, 5
+0, 5 mm 0
50 190 22
160
175, 5+0, 5 mm 0
TODAS LAS DIMENSIONES SE ESPECIFICAN EN MILÍMETROS. Para convertir de milímetros a pulgadas, multiplique por 0, 03937. [. . . ]