Manual de instrucciones OMRON FQ VISION-SENSOR BROCHURE

[. . . ] Sin embargo, con el sensor de visión FQ se obtienen imágenes nítidas con el mejor contraste para ofrecer resultados fiables. Función HDR Las variaciones en las condiciones de iluminación pueden provocar brillos no deseados. La función HDR minimiza estos efectos proporcionando una mayor estabilidad en los resultados de inspección. 6 El sistema más flexible de su segmento La flexibilidad se une a la simplicidad en el sensor de visión de Omron FQ en el diseño, funcionalidad y facilidad de uso. Apto para todo tipo de aplicaciones de envasado y embalaje, el FQ se adapta para satisfacer incluso lo requisitos más exigentes. Decida cómo parametrizar y configurar el sistema FQ PC o standalone Local o remoto Portátil o fijo Permanente o temporal Podrá tener un control total sobre el sensor FQ de Omron, gracias a las imágenes visualizadas en tiempo real. Tan sólo conecte la pantalla TouchFinder o el PC cuando sea necesario. [. . . ] Pasan objetos por la línea y se registran los resultados de inspección. Los datos registrados pueden comprobarse en una escala de tiempo en forma de gráfico y utilizarse para ajustar las condiciones de discriminación. El registro de archivos se realiza con eficacia durante la operación. Los históricos de inspección de gran tamaño pueden guardarse en tarjetas SD y usarse más tarde para realizar el seguimiento. Registro de resultados recientes Visualiza los 1. 000 resultados de inspección más recientes en forma de gráfico. Registro de archivos SD Autodetección Cuando se conectan varios sensores al Touch Finder, el display cambia automáticamente a la imagen del sensor que ha detectado un resultado NG. Esto permite la visualización dinámica de las condiciones de rechazo. Tarjeta Tarjeta SD Más de 10 millones de valores de medida (para una tarjeta SD de 4 GB) Más de 10. 000 imágenes (para una tarjeta SD de 4 GB) ¡Se visualiza automáticamente la imagen NG del sensor correspondiente! FQ Tecnología de visión avanzadas: FQ Detección en color real La mayoría de los sensores de visión del mercado operan utilizando el procesamiento de imágenes en escala de grises, aún conociendo la elevada demanda del procesamiento de imágenes en color. Muchas aplicaciones pueden no ser adecuadas o ser inestables utilizando el procesamiento en escala de grises debido a la necesidad de inspeccionar colores o al pobre contraste en la imagen. Para ofrecer solución a estos problemas, el sensor de visión FQ combina un procesador de alto rendimiento y tecnología de procesamiento en color real que permite inspecciones rápidas utilizando imágenes en color. La misma tecnología se utiliza en el modelo insignia de los sensores de visión Omron, que es utilizado ampliamente en todos los sectores de la industria. Sistemas y sensores de visión Sensor de visión de uso general Procesamiento de imágenes binarias Imagen monocromo de 1 bit Procesamiento de imágenes en escala de grises Entrada de imagen Imagen en escala de grises de 8 bits Sensor de visión FQ Procesamiento de imágenes en color real G 255 Imagen en color real de 24 bits B 255 R 255 Detección HDR Las superficies brillantes y altamente reflectantes pueden causar a menudo brillos irregulares en una imagen, con lo que las inspecciones se vuelvan inestables y poco fiables. Éste problema es el resultado de un rango dinámico estrecho de los sensores de visión estándar. El sensor de visión FQ utiliza la tecnología de procesamiento High Dynamic Range (HDR) de Omron, que incrementa el rango dinámico del sistema hasta 16 veces el de los sensores de visión convencionales. El resultado es una detección estable de objetos altamente reflectantes, incluso si el posicionamiento de la pieza de trabajo no es siempre el mismo. Sensor de visión de uso general Imagen en un rango dinámico estrecho Sensor de visión FQ Imagen en un rango dinámico ancho Oscuridad Luminosidad Iluminación de alta potencia Proporcionar la iluminación adecuada puede ser a menudo un factor decisivo para el éxito o el fracaso de la aplicación. Especialmente cuando se inspeccionan campos de visión de gran amplitud, puede ser difícil lograr una iluminación homogénea. Para resolver estos problemas, se ha desarrollado un nuevo sistema óptico DR para el sensor de visión FQ. Este sistema utiliza con efectividad toda la luz LED para mantener una luminosidad homogenea en todo el campo de visión que dobla a la de los modelos anteriores. El sensor de visión FQ también dispone de un filtro de polarización para eliminar la reflexión especular que puede resultar de los objetos altamente reflectantes, logrando así unas inspecciones fiables. Sistema óptico DR: sistema óptico de reflexión doble Sensor de visión de uso general Chip LED Luz perdida Sensor de visión FQ Reflexión total Reflexión Espejo de reflexión Reflexión Chip LED El nuevo sistema óptico DR utiliza con efectividad toda la luz para lograr el doble de luminosidad que los modelos anteriores. Configuración del sistema Configuración estándar Sensor de trigger Conexión múltiple Se pueden conectar hasta 8 sensores. Sensor FQ Touch Finder PLC Touch Finder Cables FQ Ethernet Cables de E/S Fuente de alimentación 24 Vc. c. Hub Cables RJ45 Ethernet estándar Cables FQ Ethernet Nota: Si se registra como usuario después de haber adquirido un sensor, puede descargar el software de configuración gratuito para configurar el sensor desde un PC, en lugar de utilizar la pantalla Touch Finder. Para más detalles, consulte la hoja de registro de usuarios. Tabla de selección Sensor Campo de visión 7, 5 4, 7 38 a 60 0 13 8, 2 Campo de visión 13 8, 2 56 a 53 Campo de visión 33 215 0 53 33 220 a 970 0 32 240 153 Campo de visión 29 18 a 380 300 191 0 Tipo Campo de visión estrecho Modelos de función simple NPN FQ-S10010F PNP FQ-S15010F Modelos estándar Estándar Modelos de función simple FQ-S10050F FQ-S15050F Modelos estándar Campo de visión ancho Larga distancia Modelos de función simple FQ-S20050F FQ-S25050F FQ-S10100F FQ-S15100F Modelos estándar FQ-S20100F FQ-S25100F Corta distancia Modelos de función simple FQ-S10100N FQ-S15100N Modelos estándar FQ-S20100N FQ-S25100N FQ-S20010F FQ-S25010F Nota: Tolerancia (campo de visión): ±10% máx. Touch Finder Tipo Fuente de alimentación de c. c. c. a. /c. c. /batería *1 Accesorios Referencia FQ-D30 FQ-D31*1 Aplicación Para sensor Apariencia Nombre Soporte de montaje (incluido con el sensor) Accesorio filtro polarizador (incluido con el sensor) Longitud del cable Referencia FQ-WN002 FQ-WN010 FQ-WN020 FQ-WD002 FQ-WD010 FQ-WD020 Adaptador de c. a. (para modelos c. c. /c. a. /batería) FQ-AC_*1 Para Touch Finder Adaptador para montaje en panel FQ-XPM Referencia FQ-XL El adaptador de c. a. y la batería se venden por separado. 100BASE-TX/10BASE-T Cables de conexión especiales · Fuente de alimentación y E/S: 1 cable · Touch Finder y PC: 1 cable 20, 4 a 26, 4 Vc. c. En servicio: 0 a 50°C Almacenamiento: ­25 a 65°C (sin hielo ni condensación) En operación y almacenamiento: entre el 35% y el 85% (sin condensación) Sin gases corrosivos IEC 60529 IP67 (con filtro polarizador montado) PBT, PC, SUS PBT PBT, PC Compuesto vinílico resistente al aceite PVC sin plomo resistente al calor Depende del campo de visión y la distancia de instalación. [. . . ] El valor se ve afectado por las condiciones de operación. Esta es una orientación del tiempo requerido para que la capacidad de la batería disminuya al 60% de la capacidad inicial. El valor se ve afectado por el entorno y las condiciones de operación. Requisitos de sistema para el software de PC Se necesita que el PC tenga las siguientes caracteristicas. Sistema operativo CPU RAM HDD Monitor *1 *2 Microsoft Windows XP Home Edition/Professional SP2 o superior *1 Microsoft Windows 7 Home Premium o superior*1 Core 2 Duo 1. 06 GHz o equivalente o superior 1GB mín. de espacio disponible*2 1. 024 x 768 píxeles mín. Las versiones en japonés e inglés solo soportan versiones de SO de 32 bits. [. . . ]