Manual de instrucciones OMRON NT31

[. . . ] TERMINALES PROGRAMABLES NT2, NT31/NT31C, NT631/NT631C MANUAL DE OPERACIÓN NT21 NT31/31C NT631/NT631C Terminales Programables Manual de Operación i ¤OMRON, 2002 Reservados todos los derechos. El contenido de esta publicación no puede ser reproducido, ni total ni parcialmente, ni incorporarse a ningún sistema de archivo de datos reutilizables, ni transmitirse en forma alguna o por cualquier medio electrónico, mecánico o de fotocopia, ni grabarse y tampoco puede utilizarse por procedimiento distinto a los indicados, la información contenida en este libro sin el permiso previo escrito de OMRON. OMRON no asume responsabilidad alguna con respecto al uso que se haga de la información contenida en este manual. Además, dado que OMRON está continuamente mejorando sus productos de alta calidad, la información contenida en esta publicación está sujeta a cambios sin previo aviso. [. . . ] Para cada opción se puede seleccionar independientemente "Entrada de tabla" o "Valor". *2 No se puede especificar un atributo de carácter o color de fondo para un display de porcentaje. S Display resultante <Sin marca de chequeo seleccionada para "Visualizar Signo"> Posición (Esquina superior izquierda del área del rectángulo que incluye el gráfico y el porcentaje) Color de trama DIsplay de porcentaje Tamaño (dirección Y) 60% Color para rango + Tamaño (dirección X) 0% 100% <Con marca de chequeo seleccionada para "Visualizar Signo"> En este caso, el centro del gráfico es siempre la posición de 0%, independientemente de las selecciones efectuadas para "100%", "0%", y " 100%". Posición (Esquina superior izquierda del área del rectángulo que incluye el gráfico y el porcentaje) Color de trama DIsplay de porcentaje Tamaño (dirección Y) 60% Color para rango -Tamaño (dirección X) 100% 0% 100% 351 Gráficos S Dirección de crecimiento del gráfico de barras Sección 7-10 La dirección de crecimiento de los gráficos de barras depende de la selección efectuada para "Dirección" como se muestra a continuación (se aplica sólo cuando no hay marca de chequeo seleccionada para "Visualizar signo"). "Arriba": Dirección hacia arriba. n Dirección "Abajo": Dirección hacia abajo. p Dirección "Izquierda": DIrección hacia la izquierda. m Dirección "Derecha": DIrección hacia la derecha o Dirección S Método para calcular el porcentaje El porcentaje se calcula como sigue, dependiendo de si es mayor o menor del "0%". - Cuando valor numérico visualizado "0%", y cuando no hay seleccionada marca de chequeo para "Visualizar Signo": Porcentaje = Valor numérico visualizado [0%] × 100 [100%] [0%] Valor numérico visualizado [0%] × 100 [0%] [ 100%] - Cuando valor numérico visualizado < "0%": Porcentaje = 352 Gráficos Sección 7-10 S Diferencias en el método de visualización del gráfico de barras de acuerdo con el valor de porcentaje El método de visualización del gráfico varía según rango del valor de porcentaje. (1) Cuando el valor de porcentaje está en el rango negativo El display varía como sigue según la selección de "Visualizar signo". - Sin marca de chequeo: Visualizado como 0% - Con marca de chequeo: Visualizado en el rango negativo (2) Cuando el valor absoluto del porcentaje está en el rango de 100% a 999% El porcentaje se visualiza tal cual. El gráfico de barras se visualiza como sigue de acuerdo con la selección de "Visualizar signo". - Sin marca de chequeo: La visualización depende de la selección para "Trama": <Cuando hay seleccionada una trama> Display de porcentaje 999% l nn 100% Ancho de gráfico: 8 puntos n n 0% <Cuando no hay trama seleccionada> Display de porcentaje 999% n n Espacio de 1 punto n 0% l nn 100% Ancho de gráfico: 8 puntos - Con marca de chequeo: El display sigue el mismo esquema que cuando no hay seleccionada marca de chequeo en el rango negativo del gráfico. (3) Cuando el valor absoluto del valor de porcentaje es mayor de 1000% El gráfico se visualiza de la misma forma que se ha descrito arriba en (2). El valor de porcentaje se visualiza como sigue de acuerdo con la selección para "Visualizar signo": - Sin marca de chequeo: "***%" - Con marca de chequeo: "****%" [Funciones de display] Los gráficos de barras indican valores numéricos de acuerdo con las selecciones de "General". Para más información sobre el método de visualización que depende de las selecciones de "General", consultar "Atributos comunes" (página 350). [Funciones de entrada] Los gráficos de barras no tienen función de entrada. [Funciones de salida] Los gráficos de barras no tienen función de salida. 353 Gráficos [Funciones de proceso] Sección 7-10 Los gráficos de barras calculan el valor del porcentaje de acuerdo con las selecciones efectuadas en "Selecciones". Para más detalles sobre el método de cálculo que depende de las "Selecciones", consultar "Atributos comunes" (página 350). [Relación con otros elementos] S Para más información sobre cómo se almacenan los valores numéricos en tablas de memoria numéricas, consultar 7-3-1 "Tablas de memoria numéricas" (página 261). S Los gráficos de barras solapan con otros elementos de acuerdo con el orden en el que fueron registrados para la pantalla con el Software de programación. Sin embargo, se puede cambiar la forma en que solapan mediante dicho software. 7-10-2 Medidores analógicos Los contenidos de una entrada de tabla numérica o de canales del host se visualizan en forma de medidor analógico circular (reloj). El valor numérico también puede indicarse como un porcentaje del valor numérico designado. También se puede escalar la indicación. 60% Descripción Restricciones N El medidor analógico sólo está disponible en los NT31/NT31C y NT631/NT631C con sufijo -EVj en el número de versión del system program. El medidor analógico se puede utilizar con todas las versiones del NT21. N Se puede registrar un máximo de 50 medidores analógicos por pantalla. (igual para pantalla de ventana) Para una pantalla solapada compuesta de 8 pantallas secundarias, el máximo es 400. No hay restricciones en cuanto al número de medidores analógicos que se pueden registrar para un archivo de datos de pantalla: cualquier número se puede registrar mientras no se exceda la capacidad de archivo de datos. Sin embargo, si se registra un número mayor de elementos, compruebe que las restricciones sobre display de elemento se cumplen con referencia a las restricciones de display. [. . . ] (BCD o hexadecimal 4 dígitos) Bits notificación estado del PT 0 0 0 Bits de notificación de estado del PT Canal 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 Información notificada Estado operación del PT No utilizado Batería Strobe interruptor pantalla Strobe ajuste numérico Strobe cadena de caracteres Bits de notificación de estado del PT 1 (ON) Run Baja ON ON ON 0 (OFF) Stop Siempre 0 Normal OFF OFF OFF Siempre 0 Siempre 0 Imprimiendo OFF Parada Encend. /Parpa Canal 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 Información notificada Estado operación del PT No utilizado Batería Strobe interruptor pantalla Strobe ajuste numérico Strobe cadena de caracteres 1 (ON) Run Baja ON ON ON 0 (OFF) Stop Siempre 0 Normal OFF OFF OFF Siempre 0 Siempre 0 Imprimiendo OFF Abierta Abierta Abierta Parada Encend. /Parpa Cerrada Cerrada Cerrada No utilizado No utilizado Estado operación impresora Estado retroiluminación No utilizado No utilizado Estado operación impresora Estado retroiluminación Estado ventana global Estado ventana local 1 Estado ventana local 2 649 Compatibilidad con datos de pantalla de otros modelos de PTs Item Área de control de ventana Ninguna Canal Canal k Canal k+1 Canal k+2 Canal k+3 Canal k+4 Canal k+5 Canal k+6 Canal k+7 Canal k+8 15 14 13 12 11 10 9 Apéndice F NT31/NT31C y NT631/NT631C (con V1) Bit 8 7 6 5 4 3 2 1 0 NT31/NT31C y NT631/NT631C (sin -V1) Ventana global No. de pantalla (4-dígitos BCD o hexadecimal) Ventana global Abscisa X (4-dígitos BCD o hexadecimal) Ventana global Ordenada Y (4-dígitos BCD o hexadecimal) Ventana local 1 No. de pantalla (4-dígitos BCD o hexadecimal) Ventana local 1 Abscisa X (4-dígitos BCD o hexadecimal) Ventana local 1 Ordenada Y (4-dígitos BCD o hexadecimal) Ventana local 2 No. de pantalla (4-dígitos BCD o hexadecimal) Ventana local 2 Abscisa X (4-dígitos BCD o hexadecimal) Ventana local 2 Ordenada Y (4-dígitos BCD o hexadecimal) Ventana S Sólo se puede visualizar 1 ventana S Elementos de display que se pueden registrar en una ventana Dispaly fijo Tecla táctil (no disponible las funciones bit de notificación, mover cursor e imprimir pantalla) Entrada de cadena numérica/alfanumérica (sólo 1 de éstas) S Hasta 3 pantallas se pueden visualizar (1 ventana global, 2 ventanas locales) S Display elements that can be registered on a window Todos los elementos del display a excepción de entrada numérica de tipo décadas de selección (Sin embargo, sólo se puede visualizar 1 entrada de cadena numérica/caracteres (campo de entrada temporal)) Se pueden controlar ventana local 1 y ventana local 2. [. . . ]