Manual de instrucciones OMRON SHL DATASHEET

[. . . ] La carga de motor tiene una corriente de irrupción igual a 6 veces la corriente de régimen permanente. Modelo de microcargas Tensión nominal Carga no inductiva Carga resistiva NC 125 Vc. a. 0, 1 A 0, 1 A 0, 1 A 0, 1 A NA Final de carrera miniatura SHL K-105 Finales de carrera Características Grado de protección (ver nota 3) Vida útil (ver nota 4) Velocidad de operación Frecuencia de operación Frecuencia nominal Resistencia de aislamiento Resistencia de contacto Rigidez dieléctrica IP67 (EN60947-5-1) Mecánica: Eléctrica: Mecánica: Eléctrica: 50/60 Hz 100 M mín. (valor inicial) 1. 000 Vc. a. , 50/60 Hz durante 1 minuto entre terminales de la misma polaridad 2. 000 Vc. a. , 50/60 Hz durante 1 minuto/Uimp a 2, 5 kV (EN60947-5-1) entre partes metálicas conductoras y tierra, y entre cada terminal y la parte metálica no conductora. (EN60947-5-1) 10. 000. 000 de operaciones mín. [. . . ] A no ser que se especifique lo contrario, se aplica a todas las dimensiones una tolerancia de ±0, 4 mm. Émbolo SHL-D55, SHL-D55-01 7, 8 de diám. (Ver nota) , Dos, taladros diám. 2, 4 CP , M14 × 1 PF 9, 6 16, 9 , , , , 15 × 15 Cubierta de protección de terminales Nota: Émbolo de aguja de acero inoxidable , , Junta de caucho Émbolo para montaje en panel SHL-Q55, SHL-Q55-01 7, 8 de diám. (Ver nota) CP M14 × 1 Dos tuercas hexagonales (grosor: 2, 5, ancho: 17) PF 9, 6 16, 9 , 15 × 15 , , Nota: Émbolo de aguja de acero inoxidable Pistón de rodillo para montaje en panel SHL-Q2255, SHL-Q2255-01 11 de diám. × 4, 7 (ver nota) CP PF Dos tuercas hexagonales (grosor: 2. 5, ancho: 17) 16, 9 9, 6 , 15 × 15 , , Nota: Roldana sinterizada inoxidable Émbolo con roldana girada 90º para montaje en panel SHL-Q2155, SHL-Q2155-01 11 de diám. × 4, 7 (ver nota) CP PF Dos tuercas hexagonales (grosor: 2, 5 ancho: 17) 9, 6 16, 9 , 15 × 15 , , Nota: Roldana sinterizada inoxidable K-108 Final de carrera miniatura SHL Palanca con resorte corta SHL-W55, SHL-W55-01 6, 8 35R 42, 5 16, 5 13 t = 1 (ver nota) 17, 5 24 21 13 3, 5 16, 5±0, 2 13 16 PF PL 16 9, 6 16, 9 Nota: Palanca de acero inoxidable 15 × 15 Palanca con resorte SHL-W155, SHL-W155-01 6, 8 53R t = 1 (ver nota) 17, 5 PL 24 21 16 PF 16 9, 6 Nota: Palanca de acero inoxidable 16, 9 3, 5 16, 5±0, 2 13 15 × 15 Palanca con roldana con resorte corta SHL-W255, SHL-W255-01 6, 8 31R 9, 5 de diám. × 4, 8 (ver nota) PL 24 21 PF 16 16 9, 6 Nota: Roldana sinterizada inoxidable 16, 9 3, 5 16, 5±0, 2 13 15 × 15 Palanca con roldana con resorte SHL-W2155, SHL-W2155-01 6, 8 51R 9, 5 de diám. × 4, 8 (ver nota) PF 24 21 16 PL Nota: Roldana sinterizada inoxidable 16 9, 6 16, 9 3, 5 16, 5±0, 2 13 15 × 15 Final de carrera miniatura SHL K-109 Finales de carrera Palanca con roldana con resorte corta de acción unidireccional SHL-W355, SHL-W355-01 Dirección de funcionamiento 35, 5R 6, 8 90° 9, 5 de diám. × 4, 8 (ver nota) PF 24 21 16 PL Nota: Roldana sinterizada inoxidable 16 9, 6 16, 9 3, 5 16, 5±0, 2 13 15 × 15 Palanca con roldana con resorte de acción unidireccional SHL-W3155, SHL-W3155-01 Dirección de funcionamiento 6, 8 9, 5 de diám. × 4, 8 (ver nota) 52, 5R 90° PL PF 24 21 16 16 9, 6 16, 9 3, 5 16, 5±0, 2 13 15 × 15 Nota: Roldana sinterizada inoxidable Modelos con terminales moldeados Composición de la referencia Modelos con terminales moldeados SHL-@55-M@ 1 23 4 Los elementos 1 (Actuador) y 2 (Corriente nominal) son iguales a los de Modelos estándar. 4. Situación de la salida del cable 3. Indicador de funcionamiento R: Lado derecho Nada: No se proporciona L: Lado izquierdo L: Lámpara de neón: de 90 a 250 Vc. a. D: Lado inferior L2: LED: 12 V L3: LED: 24 V L4: LED: 24 V L5: LED: 48 V Se recomienda el uso del modelo con terminales moldeados en espacios expuestos a excesiva cantidad de polvo, salpicaduras de aceite o humedad. Todos los modelos de finales de carrera SHL se pueden fabricar en la versión con terminales moldeados. En este caso, el modelo con terminales moldeados tendrá las mismas dimensiones y características de operación que el modelo básico a partir del cual se fabrica. Sufijo por la situación de la salida del cable Situación de la salida del cable Lado derecho Lado izquierdo Lado inferior ML MR Modelo SHL-@-MR SHL-@-ML SHL-@-MD Nota: Se proporcionan tres conductores (COM, NA y NC) para las conexiones de terminales. Ejemplo: Modelo básico: SHL-Q2255 Situación de la salida del cable: Lado derecho Al hacer el pedido del final de carrera anterior, especifique SHLQ2255-MR como número de modelo. MD K-110 Final de carrera miniatura SHL Cables Cables VCTF (cable con funda de caucho de vinilo) Sección nominal 0, 75 mm2 Nº de conductores/ diámetro de conductor 30/0, 18 Diámetro exterior final 3 hilos, diámetro 7 Conexiones de terminales Negro: COM Blanco: NA Rojo: NC Longitud estándar 3m Modelos equipados con indicador de funcionamiento Hay modelos homologados por UL, CSA y/o EN (IEC). Los modelos con terminales moldeados se pueden equipar con un indicador de funcionamiento (lámpara de neón o LED) bajo petición para facilitar las tareas de mantenimiento y de inspección. El indicador de funcionamiento está diseñado para encenderse cuando el final de carrera no está funcionando. (En los modelos con terminales moldeados no se puede cambiar el cableado del final de carrera). Operación con c. a. Se proporciona un indicador de tipo lámpara de neón. [. . . ] Cuando se instala el final de carrera para montaje en panel con tornillos en una superficie lateral, se han de quitar las tuercas hexagonales del actuador. Tensión (Vc. c. ) 5 mW 800 mW 26 mA 30 0, 16 mA 24 Rango de servicio para los modelos de microcarga Rango de servicio para los modelos estándar Taladros Dos, taladros para tornillos de 4, 3 de diám. o M4 12 Rango no utilizable 5 0 0, 1 1 mA 100 mA 160 mA 1 10 100 1. 000 Corriente (mA) , Cuando se instala en un panel el final de carrera para montaje en panel (SHL-Q55, SHL-Q2255 o SHL-Q2155), se han de apretar las tuercas hexagonales del actuador a un par inferior a 7, 84 N·m. El diagrama anterior corresponde a condiciones estándar (5°C a 35°C, 40% a 70%). Como los valores varían dependiendo de las condiciones del entorno de funcionamiento, póngase en contacto con su representante de OMRON para obtener más detalles. Otros La junta de caucho estándar para la salida del cable conductor admite cables con un diámetro comprendido entre 6 y 8. [. . . ]