Manual de instrucciones OMRON VARISPEED V7

[. . . ] TOSPC71060605-01-OY VARISPEED V7 Variador vectorial de lazo abierto compacto MANUAL DEL USUARIO PRÓLOGO El V7AZ de Omron Yaskawa Motion Control (en adelante, OYMC) es un pequeño y sencillo variador, tan fácil de utilizar como un contactor. El presente manual de instrucciones explica los procedimientos de instalación, mantenimiento, inspección y solución de problemas del V7AZ, e incluye asimismo sus especificaciones. Recomendamos leer detenidamente este manual de instrucciones antes de la puesta en servicio del equipo. OMRON YASKAWA MOTION CONTROL Precauciones Generales · En algunas ilustraciones de este manual los equipos se muestran sin componentes de protección con el fin de mostrar los detalles de forma más clara. [. . . ] Consulte información detallada en Ajuste de la señal de configuración de velocidad, en la página 75. 120 6 Funciones de programación Referencia de frecuencia utilizando entrada de tren de pulsos La referencia de frecuencia puede configurarse mediante una entrada de tren de pulsos desde los terminales del circuito de control. · Especificaciones del pulso de entrada · Tensión de nivel bajo: 0, 8 V o inferior · Tensión de nivel alto: 3, 5 a 32 V · Trabajo intenso: 30% a 70% · Frecuencia de pulsos: 0 a 33 kHz · Método de referencia de frecuencia La referencia de frecuencia es un valor obtenido multiplicando el coeficiente entre la frecuencia máxima y la frecuencia real de pulsos de entrada, por la frecuencia máxima de salida. Frecuencia de pulsos de entrada Referencia Frecuencia máxima × = de frecuencia Frecuencia máxima de tren de pulsos (n149) × 10 de salida (n011) IM RUN/STOP FWD RUN/STOP REV S1 S2 SC Dispositivo de referencia de pulsos RP FC RUN/STOP y RUN FWD/REV pueden seleccionarse mediante un conmutador conectado a la entrada multifuncional. [Configure S1 y S2 como RUN/STOP FWD (n050 = 1) o RUN/STOP REV (n051 = 2). ] Configure la frecuencia mediante una señal de entrada de tren de pulsos [0% a 100% (frecuencia máxima)/0 a 33 kHz] desde el terminal del circuito de control. Nº constante n003 n004 n149 Nombre Selección del comando RUN Selección de referencia de frecuencia Escala de entrada de tren de pulsos Unidad 1= 10 Hz Rango de ajuste 0a3 0a9 100 a 3. 300 (33 kHz) Configuración de fábrica 0 1 2. 500 (25 kHz) 121 Secuencia de 2 hilos 2 Además de las secuencias estándar de 2 ó 3 hilos, se ha añadido una nueva secuencia de 2 hilos 2, que incluye un comando RUN FWD/REV 2 (configuración 37 en alguna de las selecciones de entrada multifuncional 1 a 7, constantes n050 a n056). Cuando se programa este comando RUN FWD/REV 2 en una de las entradas digitales multifuncionales, alterna entre la marcha directa (ON) e inversa (OFF), en tanto que el comando RUN FWD estándar (valor 1 en n050 a n056) actúa como comando RUN/STOP (es decir, inicia y detiene el funcionamiento del variador). Aparecerá una alarma "ERR" si se intenta configurar el comando RUN REV (valor de configuración: 2) y el comando RUN FWD/REV 2 (valor configurado: 37) simultáneamente. Si se intenta a través de las comunicaciones, se visualizará el mensaje de error de configuración de constante "oP8", y no será posible el funcionamiento. El siguiente diagrama muestra el funcionamiento de las secuencias tradicionales de 2 y 3 hilos, y el de la nueva secuencia de 2 hilos 2. Secuencia de 2 hilos tradicional: Selección de entrada multifuncional 1 (constante n050): 1 Selección de entrada multifuncional 2 (constante n051): 2 Selección de entrada multifuncional 3 (constante n052): Distinto de 0 RUN FWD Frecuencia de salida ON Terminal S1: OFF Comando RUN FWD OFF Terminal S2: Comando RUN REV RUN REV ON 122 6 Funciones de programación 2. Secuencia de 3 hilos Selección de entrada multifuncional 1 (constante n050): 1 (cualquier configuración) Selección de entrada multifuncional 2 (constante n051): 2 (cualquier configuración) Selección de entrada multifuncional 3 (constante n052): 0 RUN FWD RUN FWD Frecuencia de salida Terminal S1: OFF Comando RUN ON Terminal S2: Comando STOP Terminal S3: OFF Comando RUN FWD/REV ON RUN REV OFF ON 3. Secuencia de 2 hilos 2 (especificaciones especiales): Selección de entrada multifuncional 1 (constante n050): 1 Selección de entrada multifuncional 2 (constante n051): 37 Selección de entrada multifuncional 3 (constante n052): Distinto de 0 RUN FWD Frecuencia de salida Terminal S1: Comando RUN/STOP Terminal S2: Comando RUN FWD/REV 2 ON OFF RUN REV ON OFF 123 Prevención de bloqueo del motor (límite de corriente) Esta función ajusta automáticamente la frecuencia y la corriente de salida en función de la carga, con el objeto de continuar el funcionamiento sin que el motor se bloquee. Nivel de prevención de bloqueo (límite de corriente) durante la aceleración (n093) Permite configurar el nivel de prevención de bloqueo (límite de corriente) durante la aceleración en unidades de 1%. (Corriente nominal del variador = 100%) Configuración de fábrica: 170% Un valor de 200% desactivará la prevención de bloqueo (límite de corriente) durante la aceleración. Si la corriente de salida excede del valor configurado para n093 durante la aceleración, la aceleración se interrumpirá y se mantendrá la frecuencia. Si la corriente de salida se sitúa en el valor configurado para n093, se iniciará la aceleración. Corriente del motor n093 Frecuencia de salida *2 *1: Interrumpe la aceleración para evitar que el motor se bloquee. Tiempo *2: La histéresis de la prevención de bloqueo durante la aceleración es de aprox. el 5% de la corriente nominal del variador. Tiempo *1 En el área de salida de la constante (frecuencia de salida > Frecuencia máx. de salida de tensión (n013)), el nivel de prevención de bloqueo (límite de corriente) durante la aceleración disminuirá automáticamente según la siguiente ecuación. Prevención de bloqueo durante acel. en área de salida de la constante = Frecuencia máx. de salida de tensión (n013) (Nivel de prevención de bloqueo durrante acel. (n093) × --------------------------------------------------------------------------------------------------------Frecuencia de salida 124 6 Funciones de programación Nivel de prevención de bloqueo durante aceleración Nivel de prevención de bloqueo durante la aceleración (n093) Nivel de prevención de bloqueo durante la aceleración (40% de n093) Frecuencia de salida de tensión máxima n013 Frecuencia de salida Nivel de prevención de bloqueo (límite de corriente) durante el funcionamiento (n094) Permite configurar el nivel de prevención de bloqueo (límite de corriente) durante el funcionamiento en unidades de 1%. (Corriente nominal del variador = 100%) Configuración de fábrica: 160% Un valor de 200% desactivará la prevención de bloqueo (límite de corriente) durante el funcionamiento. Si la corriente de accionamiento de prevención de bloqueo en la velocidad coincidente excede del valor configurado para n094 durante más de 100 ms, se iniciará la deceleración. Si la corriente de salida excede del valor configurado para n094, la deceleración continuará. [. . . ] No seleccione de 3 a 100, ya que están reservados para un uso futuro. 237 Nº Nombre Modo de control V/f (n002 = 0) 1, 3 Hz 12, 0 V *1*2 1, 3 Hz 12, 0 V *1*2 0, 3 s 0, 0 2, 0 s Modo de control vectorial (n002 = 1) 3, 0 Hz 11, 0 V *1 1, 0 Hz 4, 3 V *1 0, 2 s 1, 0 0, 2 s n014 n015 n016 n017 n104 n111 n112 Frecuencia media de salida Tensión de frecuencia de salida media Frecuencia mín. de salida Tensión de frecuencia de salida mín. Constante de tiempo de compensación de par Ganancia de compensación de deslizamiento Constante de tiempo de ganancia de compensación de deslizamiento * 1. Los valores se duplican en los variadores de Clase 400 V. [. . . ]