Manual de instrucciones ONKYO HT-S670

[. . . ] Si sigue las instrucciones de este manual, obtendrá una reproducción y una escucha óptimas de su nuevo receptor AV. El símbolo de rayo con cabeza de flecha, inscrito en un triángulo equilátero, tiene la finalidad de avisar al usuario la presencia de "tensiones peligrosas" no aisladas dentro de la caja del producto que son de magnitud suficiente como para constituir un riesgo de descargas eléctricas a personas El signo de exclamación, inscrito en un triángulo equilátero, tiene la finalidad de avisar al usuario la presencia de instrucciones importantes de operatión y mantenimiento (reparación) en la literatura que acompaña a este producto. Tenga en cuenta los fines de seguridad de los conectores con derivación a masa y / o polarizados. Los conectores polarizados tienen dos contactos, uno de mayor tamaño que el otro. [. . . ] Cualquier altavoz no incluido en la configuración de altavoces de la página 18 no se seleccionará aunque esté conectado. El subwoofer no emitirá sonido de prueba si está desactivado. El nivel del volumen puede ajustarse entre ­12dB y +12dB en intervalos de 1dB. Repita este paso para cambiar otro balance de volumen del altavoz. Si pulsa TEST después del ajuste anterior, los niveles definidos pasarán a ser los niveles ajustados utilizando el tono de prueba sobrescribiendo los ya existentes. Puede seleccionar la señal de audio que desea utilizar, para cada fuente de entrada. Auto: Ajuste para reproducir una señal digital con prioridad. Si no se envía ninguna señal digital, se reproducirá la señal analógica. La posición de este botón puede variar ligeramente en su controlador remoto. La entrada multicanal se refiere a un sistema, compatible con un componente de fuente equipado con salidas analógicas de 5. "Multich" sólo puede seleccionarse si ha seleccionado DVD como fuente de entrada. Con independencia de la configuración de los altavoces, la señal de entrada se enviará a cada altavoz correspondiente. Por ejemplo, aunque la configuración de los altavoces sea de 2 canales, el sonido saldrá por todos los altavoces. Compruebe que el reproductor DVD esté configurado para la salida multicanal. Consulte los detalles en el manual de instrucciones que se entrega con el reproductor de DVD. A continuación, pulse LEVEL 5/ para ajustar el nivel de salida de la forma deseada. Ajuste el nivel de salida del altavoz de modo que pueda escuchar el mismo nivel de sonido desde cada altavoz en la posición de audición. Para los altavoces frontal derecho, frontal izquierdo, central, surround derecho y surround izquierdo, los niveles de salida pueden ajustarse entre ­12 y +12dB en intervalos de 1dB. el subwoofer puede ajustarse entre ­30 y +12dB. Los niveles de volumen de los altavoces que reproducen una fuente de entrada multicanal son independientes de los niveles del altavoz ajustado utilizando el tono de prueba (página 20). Estos ajustes no se aplican a los altavoces que reproducen una fuente de entrada multicanal. El sonido surround del Receptor AV le permite disfrutar del audio de un cine o de un auditorio en su habitación. [. . . ] Ajústelo de modo que los sonidos graves queden balanceados de manera uniforme con los sonidos agudos de los otros altavoces. Nuestros oídos son menos sensibles a los sonidos graves muy bajos, por lo que siempre tenemos la tentación de ajustar el nivel del subwoofer demasiado alto. Por regla general, ajuste el subwoofer al nivel que considere óptimo, y luego disminúyalo ligeramente. No coloque los altavoces cerca de agua o de otros líquidos. [. . . ]