Manual de instrucciones ONKYO PR-SC5509

[. . . ] Si sigue las instrucciones de este manual podrá obtener un rendimiento y un disfrute óptimos de su nuevo controlador AV. Si le téléviseur est éteint ou s’il est réglé sur une autre source d’entrée, aucun son ne sera émis par le préamplificateur AV ou le son émis risque d’être coupé. € Si vous réglez le bouton de volume du subwoofer à son maximum et si le niveau sonore affiché est inférieur à 75 dB, laissez le bouton de volume du subwoofer à son maximum et appuyez sur ENTER pour passer à l’étape suivante. Dans ce mode, toutes les enceintes produisent le même son en mono : ainsi, le son que vous entendez est le même quel que soit l’endroit de la pièce où vous vous trouvez. [. . . ] Audyssey Dynamic EQ utiliza como referencia el nivel estándar de mezcla para películas. Realiza ajustes para mantener la respuesta de referencia y el sonido envolvente cuando se baja el volumen desde 0 dB. Sin embargo, el nivel de referencia para películas no siempre se usa para contenidos de música o contenidos que no sean de cine. La desviación del nivel de referencia Audyssey Dynamic EQ proporciona tres valores de desviación desde el nivel de referencia para películas (5 dB, 10 dB y 15 dB) que se pueden seleccionar cuando el nivel de mezcla del contenido no se encuentra dentro de los valores estándar. nota • Si el ajuste “Dynamic EQ” está establecido en “Desactivado” , no se podrán utilizar estas tecnologías. Audyssey El tono para cada altavoz se configura automáticamente por la función de corrección de sala y la configuración de los altavoces de Audyssey MultEQ® XT32. Para activar los siguientes ajustes, deberá realizar primero la corrección de sala y la configuración de los altavoces (➔ página 34). € Estas tecnologías no se pueden utilizar cuando: – se conectan unos auriculares, o – se selecciona Pure Audio o el modo de audición Direct. € Cuando se haya utilizado “Audyssey Inicio rápido” para la medición, no se puede seleccionar el ajuste “Audyssey”. Atenúa las partes fuertes, como las explosiones, y potencia las partes suaves para que se puedan escuchar. Nota • Si quisiera utilizar Audyssey Dynamic EQ®, o Audyssey Dynamic Volume® con los modos de audición THX, establezca el ajuste “Loudness Plus” en “Desactivado” y establezca el ajuste “Conserve ajustes THX” en “No” (➔ página 55). Con Volumen inteligente, podrá establecer el nivel de entrada para cada selector de entrada individualmente. Esto resulta de gran utilidad si uno de sus componentes de fuente tiene un volumen más alto o más bajo que los demás. Si un componente tiene un volumen sensiblemente más alto que los demás, utilice e para reducir su nivel de entrada. Si un componente tiene un volumen sensiblemente más bajo, utilice r para incrementar su nivel de entrada. Cuando se utilice barrido progresivo en su reproductor de discos Blu-ray/DVD, tal vez observe que la imagen y el sonido no están sincronizados. Con este ajuste, podrá corregir el problema retrasando las señales de audio. Para ver la imagen de TV mientras establece el retardo, pulse ENTER. para volver a la pantalla anterior , pulse RETURN. El intervalo de valores que puede ajustar dependerá de si el televisor o la pantalla son compatibles con HDMI Lip Sync y si el ajuste “Sinc. labios” está establecido en “Activado” o no (➔ página 68). Nota • A/V Sync está desactivado cuando está seleccionado el modo de audición Pure Audio o cuando el modo de audición Direct se utiliza con una fuente de entrada analógica. [. . . ] € El funcionamiento no está garantizado con todos los dispositivos USB, lo que incluye la capacidad de alimentarlos. € Si el dispositivo USB contiene muchos datos, el controlador AV puede tardar un rato en leerlo. € No se pueden reproducir dispositivos USB con funciones de seguridad. Requisitos de sistema mínimos para Windows Media Player 11 en Windows XP Sistema operativo Windows XP Home Edition (SP2), Windows XP Professional (SP2), Windows XP Tablet PC Edition (SP2), Update Rollup 2 para Windows XP Media Center Edition 2005 (KB900325), Octubre 2006 Update Rollup para Windows XP Media Center Edition (KB925766) Procesador: 233 MHz Intel Pentium II, Advanced Micro Devices (AMD), etc. [. . . ]