Manual de instrucciones ONKYO RC-632M REMOTE CONTROL CODES

[. . . ] Es-28 Utilizar los modos de audición. . . . . . . . Es-32 Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Es-37 Gracias por adquirir este producto Onkyo. Por favor, lea este manual con atención antes de realizar las conexiones o de conectar su nuevo producto Onkyo. [. . . ] LINE2: LINE2, LINE2(DOCK), LINE2(DVD), LINE2(CD), LINE2(TAPE), LINE2(MD), LINE2(CDR), LINE2(TV). Es-30 Reproducir los componentes--Continúa. . . A continuación se muestran unas pantallas de ejemplo. Notas: · Para escuchar el audio del TV utilizando el ARC (canal de retorno de audio), en la configuración de HDMI debe ajustar "HDMI Control" a "On" y "ARC" a "Auto" (consulte la página 44). · DIGITAL IN 1 (DIG1), DIGITAL IN 2 (DIG2) o DIGITAL IN 3 (DIG3) no pueden tener el mismo valor. Y lo mismo para LINE 1 y LINE 2. Es-31 Utilizar los modos de audición Seleccionar los modos de audición Para una descripción de cada uno de los modos de audición, consulte la sección "Acerca de los modos de audición" en la página 33. · Los modos de audición Dolby Digital y DTS sólo se pueden seleccionar si el reproductor/grabador de Blu-ray/DVD está conectado al RC-632M con una conexión de audio digital (coaxial, óptica o HDMI). · Los modos de audición que puede seleccionar dependen del formato de la señal de entrada. Para comprobar el formato, consulte la sección "Visualizar información de fuente" en la página 30. LISTENING MODE STANDBY HDMI Thru LISTENING MODE Para seleccionar los modos de audición, pulse varias veces los botones [LISTENING MODE] en el RC-632M o en el controlador remoto. El nombre del modo de audición seleccionado aparece en la pantalla. Es-32 Utilizar los modos de audición--Continúa. . . Acerca de los modos de audición Los modos de audición del RC-632M pueden transformar la habitación en que se realiza la audición en un cine o una sala de conciertos, con sonido en alta fidelidad y surround sorprendente. 1 2 3 4 a b c d Subwoofer Altavoces frontales Altavoz central (opcional) Altavoces surround (opcionales) Distribución de los altavoces 2. 1 3. 1 5. 1 Fuentes de entrada Los modos de audición son compatibles con los siguientes formatos de audio. *1 *1. Sonido mono (monofónico). Sonido estéreo (estereofónico). Dos canales de señal de audio independientes se reproducen a través de dos altavoces. Este sistema surround dispone de cinco canales principales de sonido y de un sexto canal de subwoofer (conocido como canal "punto uno"). Se trata de una mejora del sonido de 5. 1 canales, con dos altavoces adicionales que ofrecen un sonido más envolvente y una ubicación más precisa de los sonidos. El RC-632M envía esta fuente como sonido surround de 5. 1 canales. Es-33 Utilizar los modos de audición--Continúa. . . Modos de audición Modo de audición Descripción En este modo, el audio de la fuente de entrada se envía sin procesar el sonido surround. Los ajustes "Sp Config" y "Sp Distance" están activos, pero se desactiva la mayor parte del procesamiento ajustado desde "Audio Adjust". Para más información, consulte la sección "Configuración" en la página 37. Fuente de entrada Distribución de los altavoces DTS Neo:6 Modos DSP originales de Onkyo Modo de audición Descripción Este modo es adecuado para películas antiguas y otras fuentes de sonido mono. El altavoz central emite el sonido tal cual, mientras que se aplica reverberación al sonido emitido por los otros altavoces, lo cual proporciona una mayor presencia incluso al material mono. Adecuado para música clásica u ópera, este modo realza los canales surround para ampliar la imagen estéreo y simula la reverberación natural de un auditorio de grandes dimensiones. Adecuado para instrumentos acústicos, voz y jazz, este modo realza la imagen estéreo frontal, dando la impresión de encontrarse justo delante del escenario. Adecuado para música rock o pop, al escuchar música en este modo se crea un alegre campo de sonido con una potente imagen acústica, que ofrece la sensación de encontrarse en un club o en un concierto de rock. Este modo añade una acústica realista a los programas de TV producidos en un estudio de TV, además de efectos surround a todo el sonido y una mayor nitidez a las voces. Utilice este modo al reproducir discos de juegos de rol. Utilice este modo al reproducir discos de juegos de acción. Utilice este modo al reproducir discos de juegos de rock. Utilice este modo al reproducir discos de juegos deportivos. Ideal para música de fondo, este modo llena toda el área de escucha con sonido estéreo desde los altavoces frontal, surround y surround posteriores. [. . . ] · Se puede controlar el reproductor/grabador desde el controlador remoto suministrado con el RC-632M. * Según el modelo, algunas funciones pueden no estar disponibles. Es-53 Utilizando un televisor, reproductor o grabador compatible con --Continúa. . . Conexiones y configuración Reproductor/grabador de Blu-ray/DVD, etc. 5 Confirme los ajustes. Conexión HDMI STANDBY HDMI Thru RC-632M Conexión de audio digital (óptica) Conexión HDMI Televisor, proyector, etc. 1 2 Conecte el jack HDMI OUT al jack de entrada HDMI del televisor. Conecte la salida de audio del televisor al jack DIGITAL OPTICAL IN 3 del RC-632M utilizando un cable digital óptico. Nota: · Si está utilizando un televisor compatible con Audio Return Channel (ARC), ignore este paso. 3 4 Conecte la salida HDMI del reproductor/grabador Blu-ray/DVD al jack HDMI IN 1 del RC-632M. Defina los siguientes ajustes en la configuración HDMI: · HDMI Control: On (página 44) · ARC (Audio Return Channel): Auto (página 44) · Pow Control (Power Control): On (página 45) · TV Ctrl (TV Control): On (página 45) 1. Active todos los componentes conectados. [. . . ]