Manual de instrucciones ONKYO RDC-7.1 SETTING MEMO

[. . . ] Controlador AV RDC-7. 1 Manual de instrucciones ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS O DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD. WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO QUITE LA CUBIERTA (O PANEL POSTERIOR). EN SU INTERIOR NO EXISTE NINGUNA PIEZA QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO. EN CASO DE AVERIA, SOLICITE LOS SERVICIOS DE PERSONAL DE REPARACIÓN CUALIFICADO. El símbolo de rayo con cabeza de flecha, inscrito en un triángulo equilátero, tiene la finalidad de avisar al usuario la presencia de "tensiones peligrosas" no aisladas dentro de la caja del producto que son de magnitud suficiente como para constituir un riesgo de descargas eléctricas a personas El signo de exclamación, inscrito en un triángulo equilátero, tiene la finalidad de avisar al usuario la presencia de instrucciones importantes de operatión y mantenimiento (reparación) en la literatura que acompaña a este producto. Instrucciones de seguridad importantes 1. Límpielo únicamente con un paño seco. [. . . ] · Si se elige "Bi-Amp for Front" para "Surr Back" en el submenú Speaker Configuration, no se muestra ningún elemento para los altavoces surround posteriores. LPF of LFE (configuración del filtro de paso bajo para LFE) Especificar el filtro de paso bajo para LFE (Low Frequency Effect). El filtro de paso bajo sólo deja pasar los componentes de señal por debajo de la frecuencia especificada, eliminando así el ruido no deseado. La frecuencia se puede especificar entre 40 Hz y 150 Hz por incrementos de 10 Hz. SW Mode (modo Subwoofer) Esta opción aparece si se utiliza un altavoz de subgraves (si se elige cualquier opción excepto "Not Used" para el altavoz de subgraves en el submenú Speaker Configuration) y si se elige "Full Band" para Front L/R en el submenú Speaker Crossover. Ajustar el sonido del altavoz de subgraves a una de las siguientes opciones: LFE only: el altavoz de subgraves emite únicamente factores LFE (Low Frequency Effect, efecto de baja frecuencia). Bass: el altavoz de subgraves emite no sólo factores LFE (Low Frequency Effect), sino también los sonidos graves de los altavoces frontales. del submenú Speaker Distance se pueden modificar tanto para "Main A" como para "Main B". Realizar el siguiente procedimiento de configuración conforme a las instrucciones descritas en la página 90. Seleccionar la unidad de la distancia en "Unit". Se pueden seleccionar "feet" (pies) o "meter" (metros). La opción predeterminada depende de la zona. Introducir los valores de todos los altavoces conectados. · En el caso de los altavoces que no están disponibles o que se han establecido como "Not Used" en el submenú Speaker Configuration, no se muestra ningún valor de ajuste asociado. · Si se elige "Bi-Amp for Front" para "Surr Back" en el submenú Speaker Configuration, no se muestra ningún elemento para los altavoces surround posteriores. Al seleccionar "feet" (pies): Se puede ajustar Front L, Center, Front R y Subwoofer a intervalos de 0, 1 pies desde 1, 0 pie a 30, 0 pies. Surr R, Surr Back (o Surr Bk R y Surr Bk L) y se pueden configurar en un intervalo de 1, 0 a 30, 0 pies a intervalos de 0, 1 pies. Si se selecciona "meter" (metros): se puede ajustar Front L, Center, Front R y Subwoofer a intervalos de 0, 03 metros, de 0, 30 a 9 metros. Surr R, Surr Back (o Surr Bk R y Surr Bk L) y Surr L se pueden configurar en un intervalo de 0, 30 a 9, 00 metros a intervalos de 0, 03 metros. El valor predeterminado es 2, 10 metros. Submenú Notch Filter Para configurar los valores del submenú Notch Filter se necesita un dispositivo especial de medida. Normalmente se dejan los valores predeterminados o se elige "Off". El filtro de corte corta la señal de determinados rangos de frecuencia y deja pasar el resto de las señales. [. . . ] "Not available with Dolby Headphone On" · No funciona con la función Dolby Headphone activada. "Not available with zone2 out in Line out" · No se puede usar con "1-8. Zone 2 Out" establecido como "Line Out". "Not available with zone3 out in Line out" · No se puede usar con "1-8. [. . . ]