Manual de instrucciones ONKYO TX-NR5000

[. . . ] Índice Receptor AV Vamos a empezar 2 TX-NR1000 TX-NR5000E Manual de instrucciones Instalación y conexión 18 Funcionamiento 48 Menú Setup 82 Uso del mando a distancia Gracias por haber adquirido un Receptor AV Onkyo. Lea atentamente el manual antes de proceder a la conexión y encendido de la unidad. Si sigue las instrucciones de este manual, logrará el óptimo rendimiento y el máximo placer de escucha de su nuevo receptor AV. Conservar el manual para consultas futuras. 124 Varios 143 Es ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS O DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD. WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO QUITE LA CUBIERTA (O PANEL POSTERIOR). [. . . ] · Si se elige "BTL for Front" o "Bi-Amp for Front" para "Surr Back" en el submenú Speaker Configuration, no se muestra ningún elemento para los altavoces surround posteriores. Submenú Notch Filter Para configurar los valores del submenú Notch Filter se necesita un dispositivo especial de medida. Normalmente se dejan los valores predeterminados o se elige "Off". El filtro de corte corta la señal de determinados rangos de frecuencia y deja pasar el resto de las señales. Algunas características de los elementos que conforman la estancia, como las paredes o si la estancia es pequeña, hacen que el pico de la señal en ciertas frecuencias bajas se produzca a la frecuencia de resonancia, lo que hace que el sonido parezca resonar. El filtro reduce la señal a esas frecuencias y hace que el sonido resuene. Para saber a qué frecuencia se produce ese pico, utilice un generador de ondas de baja frecuencia y un medidor de SPL (Sound Pressure Level, nivel de presión del sonido) para comprobar la frecuencia y el valor de corte. Notch Filter (Filtro de corte) Off (predeterminado): seleccionar esta opción si no se desea aplicar el filtro de corte. On: seleccionar esta opción si se va a aplicar el filtro de corte. Frecuency (Frecuencia) Al elegir la opción "On" para el "Notch Filter", el filtro de corte se activa a la frecuencia que se haya especifcado aquí. Con el dispositivo de medición se puede establecer el valor de frecuencia a intervalos de 1 Hz, de 20 Hz a 300 Hz. La configuración predeterminada es 100 Hz. Es-90 Speaker/Output Setup--Continúa Submenú THX Audio Setup Esta opción sirve para instalar un sistema de cine doméstico con un sistema de altavoces compatible con THX-Ultra2. La configuración se aplicará al modo de audición THX Ultra2 Cinema y al modo THX Music. Los valores de configuración del submenú THX Audio Setup se pueden modificar tanto para "Main A" como para "Main B". THX Ultra2 Subwoofer A/ THX Ultra2 Subwoofer B Esta opción sirve para configurar el altavoz de subgraves conectado. Seleccionar "Yes" o "No", según las especificaciones del altavoz de subgraves. Yes: elegir "Yes" si el altavoz de subgraves es compatible con el estándar THX Ultra2 o si la capacidad de reproducción de su gama de bajos llega hasta 20 Hz. De lo contrario, seleccionar "No". No (predeterminado): seleccionar "No" si el altavoz de subgraves empleado no satisface las condiciones mencionadas anteriormente. · En el caso de los altavoces que no están disponibles o que se han establecido como "Not Used" en el submenú Speaker Configuration, no se muestra ningún valor de ajuste asociado. Boundary Gain Compensation A/ Boundary Gain Compensation B Esta opción sirve para corregir la ganancia provocada por los límites de las estancias. Esta opción se puede ajustar si se elige "Yes" para "THX Ultra2 Subwoofer". Los límites (paredes) de las estancias y otras características, como los materiales de construcción, pueden aumentar los niveles acústicos percibidos a baja frecuencia. [. . . ] "Not available with zone3 out in Line out" · No se puede usar con "1-8. g. Zone 3 Out" establecido como "Line Out". Memoria de seguridad El TX-NR1000/TX-NR5000E utiliza un sistema de recuperación de memoria sin pilas para guardar las emisoras de radio memorizadas y demás configuraciones mientras está desenchufado o en caso de que se produzca un fallo de alimentación. Aunque no se necesitan pilas, el TX-NR1000/TX-NR5000E debe estar enchufado a una toma de CA para poder cargar el sistema de copia de seguridad. (Excepto en los modelos de EE. UU. , Canadá y Australia, el interruptor POWER del TX-NR1000/TX-NR5000E debe estar en ON para que el sistema de recuperación pueda cargarse. ) Una vez cargado, el TX-NR1000/TX-NR5000E conservará la configuración durante varias semanas, si bien esto depende del entorno y el periodo puede ser inferior en climas húmedos. [. . . ]