Manual de instrucciones PANASONIC CS-E9SKEWM

[. . . ] Instrucciones de funcionamiento Climatizador de aire 22-31 Muchas gracias por elegir una unidad de aire acondicionado Panasonic. incluye instrucciones de instalación. Antes de utilizar la unidad, sírvase leer atentamente estas instrucciones de funcionamiento y conservarlas para futuras consultas. 21 Instructions De Nettoyage / Dépannage Français Ofrece máximo confort, aire limpio y optimiza el ahorro energético ECONAVI + INVERTER La tecnología de ahorro de energía perfecta ECONAVI detecta dónde se desperdicia energía de forma habitual y ajusta la potencia de refrigeración o de calentamiento en función de las circunstancias de la estancia y los niveles de actividad. [. . . ] Evite las fugas de agua asegurándose de que la tubería de drenaje esté: - Correctamente conectada, - Libre de colmos de agua y recipientes, o - No sumergida en el agua Airear la habitación regularmente después de su uso durante un prolungado período o tras el empleo de cualquier equipo combustibile. Después de un largo periodo de uso, asegúrese de que la ranura de instalación no se encuentre deteriorada, para evitar que la unidad se caiga. Español Forma de uso Para optimizar el ahorro de energía Simple Sistema dividido simple Múltiple Sistema dividido múltiple ECONAVI MODE Seleccionar modo de operación AUTOMÁTICO - Para su comodidad CALOR - Para disfrutar de aire caliente FRÍO - Para disfrutar de aire frío SECO - Para deshumidificar el ambiente SLEEP Sensor de presencia humana Indicador POWER TIMER Sensor de luz solar y receptor de mando a distancia (Blanco) (Blanco) (Blanco) (Blanco) Para maximizar el confort mientras duerme (Cancelar) Pantalla del mando a distancia ECONAVI nanoe • Este funcionamiento le proporciona un entorno confortable durante el sueño. Esto no ocurre si el brillo del indicador se ha oscurecido anteriormente. € Este funcionamiento se encuentra incorporado al temporizador de activación (0, 5, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 o 9 horas). • Puede configurarse junto con un temporizador individual y un temporizador doble. Cuando se utiliza conjuntamente con el temporizador de apagar, tiene prioridad el funcionamiento de sueño. € Se puede cancelar pulsando el botón correspondiente hasta que llegue a 0. Pulse para restablecer el ajuste de fábrica del mando a distancia. Para cambiar entre potente y silencioso (Pantalla del mando a distancia) POWERFUL QUIET (NORMAL) OFF CANCEL POTENTE: Para alcanzar temperatura rápidamente • Este funcionamiento se detiene automáticamente después de 20 minutos. SILENCIOSO: Para disfrutar del funcionamiento silencioso • Esta operación reduce el ruido de corriente de aire. FAN SPEED Para seleccionar la velocidad del ventilador (Pantalla del mando a distancia) • Para AUTO (automático), la velocidad de ventilador de interior es ajustada automáticamente según el modo de operación. Botón de ENCENDIDO/APAGADO automático (Auto OFF/ON) Utilizado cuando el mando a distancia está extraviado o funciona mal. Pulse el botón y manténgalo pulsado hasta que oiga 1 pitido. Pulse el botón y manténgalo pulsado hasta que oiga 2 pitidos. Para disfrutar de un ambiente fresco y más limpio nanoe • Esta operación humidifica su piel y cabello, reduce el olor y desactiva alérgenos tales como el polen de la habitación. MILD DRY Para ajustar el temporizador Están disponibles 2 conjuntos de temporizadores de encender y apagar, para encender y apagar la unidad a diferentes tiempos predefinidos. 1 ON TIMER OFF CANCEL 2 3 SET Para mejorar el nivel de humedad • Esta operación reduce la sequedad del aire y le proporciona un ambiente cómodo durante el modo de sólo FRÍO. € Cuando la dirección del flujo de aire vertical está establecida en AUTO, se detiene en una posición más baja para evitar el contacto con el aire frío. Sin embargo, puede ajustar la dirección de la aleta de forma manual. • Función/comando no aplicable. Simple 1 Ajuste el temporizador Ejemplo: de activación (ON) o de Apagar a las 22:00 desactivación (OFF) • Cada vez que se pulsa: OFF Cancel Múltiple 2 Ajuste la hora 3 Confirmar AIR SWING Para regular la dirección de la corriente de aire SET (Pantalla del mando a distancia) • Para cancelar el temporizador de encender y apagar, pulse o para seleccionar respectivamente o y luego pulse . [. . . ] • Para evitar un efecto de enfriamiento indeseado. € Se trata de un paso preliminar para preparar el funcionamiento cuando se ha ajustado el temporizador de encendido. € Debido a la circulación de aire o a la electricidad estática generada por el Acumulación de polvo an la pared. Sobre la superficie de ciertos tipos de papel de pared se acumula polvo fácilmente (se recomienda limpiar a menudo la zona alrededor del acondicionador de aire). [. . . ]