Manual de instrucciones PANASONIC CS-ME9PB4EA

[. . . ] DBT : Temperatura con bulbo secco WBT : Temperatura con bulbo bagnato Unit esterna Split multipla Temperatura (C) FREDDO CALDO Max. Evitare perdite d?acqua assicurandosi che il tubo di scarico sia: - Collegato correttamente, - Mantenuto libero da canali di scolo e contenitori, oppure - Non immerso in acqua Dopo un lungo periodo di uso o un utilizzo con qualsiasi attrezzatura che funziona con combustibile, areare regolarmente la stanza. 1 Premere per 5 secondi TIMER ON 1 2 MANUAL SET 3 2 Premere ?nch 3 Premere OFF CANCEL per 5 secondi per uscire dal controllo CHECK CLOCK RESET non si sente un ?beep?, quindi annotare il codice di errore 4 Spegnere l?unit e mostrare il codice di errore al rivenditore autorizzato ?Per alcuni errori possibile riavviare l?unit con una operazione limitata con 4 bip durante l?avvio. [. . . ] Para evitar lesiones no desmonte la unidad para su limpieza. Para evitar lesiones durante la limpieza de la unidad sitese sobre una super?cie estable. no coloque un jarrn o un recipiente que contenga liquido sobre la unidad. El agua podra entrar en el interior de la unidad y degradar el aislamiento causando una descarga elctrica. No abrir la ventana o la puerta por un periodo de tiempo prolongado durante la modalidad de FRIO/SECO. Evite las fugas de agua asegurndose de que la tubera de drenaje est: - Correctamente conectada, - Libre de colmos de agua y recipientes, o - No sumergida en el agua Airear la habitacin regularmente despus de su uso durante un prolungado perodo o tras el empleo de cualquier equipo combustibile. Despus de un largo periodo de uso, asegrese de que la ranura de instalacin no se encuentre deteriorada, para evitar que la unidad se caiga. Para evitar mal funcionamiento o deterioro del control remoto: ?Extraiga las pilas si no va a utilizar la unidad durante un periodo prolongado de tiempo. Las bateras nuevas deben ser del mismo tipo y se insertan siguiendo las indicaciones de la polaridad segnaladas. Unidad interior y unidad exterior No lave la unidad interior con agua, benceno, disolvente o limpiador en polvo para evitar daos o corrosin en la unidad. 53 Espaol PRECAUCIN Precauciones de seguridad Forma de uso MODE Seleccionar modo de operacin AUTOMTICO - Para su comodidad ?Durante la seleccin del modo de funcionamiento el indicador de POWER parpadea. La unidad selecciona el modo de funcionamiento cada 3 horas de acuerdo con la con?guracin de temperatura, la temperatura exterior o la temperatura ambiente. CALOR - Para disfrutar de aire caliente ?La unidad para calentarse requiere de un instante. durante esta operacin el indicador de POWER parpadea. Use cortinas para proteger el espacio de la luz solar y del calor exterior y reducir as el consumo elctrico durante el modo de FRO. La unidad funciona en la velocidad de ventilador bajo para proporcionar una agradable refrigeracin. Receptor del mando a distancia CL OS E AIR SWI TIM ER ER POW EN NG OFF OP /ON CL OS E OP EN Panel de control POWER (Verde) TIMER (Naranja) POWERFUL (Naranja) QUIET (Naranja) Pantalla del mando a distancia AUTO AIR SWING (Naranja) AUTO HEAT COOL DRY OFF TIMER ON TIMER FAN SPEED POWERFUL Para alcanzar temperatura rpidamente ?Presione nuevamente el botn POWERFUL o apague la unidad para detener esta operacin. Para disfrutar del funcionamiento silencioso ? [. . . ] Para cierto error, puede reiniciar la unidad con el funcionamiento limitado con 4 pitidos durante el inicio de la operacin. Durante a operao, os modos HEAT (CALOR) e COOL (FRIO) no podem ser activados ao mesmo tempo para diferentes unidades interiores. O indicador de alimentao ?ca intermitente para indicar que a unidade interior est em espera para um modo de funcionamento diferente. AVISO Unidade interior e unidade exterior Este dispositivo no se destina ao uso por pessoas (incluindo crianas) com reduzidas capacidades fsicas, sensoriais ou mentais, ou falta de experincia e conhecimento, excepto se tiverem superviso ou instruo relacionadas com o uso do dispositivo por uma pessoa responsvel pela sua segurana. [. . . ]