Manual de instrucciones PANASONIC CU-C9HKD

[. . . ] · No inserte sus dedos u otros objetos en la unidad. · No intente reparar la unidad usted mismo. Entrada de aire Unidad Interior · No instale la unidad en una atmósfera potencialmente explosiva. · No lave la unidad con agua, benceno, disolvente o limpiador en polvo. [. . . ] Modo Funcionamiento automático Presione y mantenga hasta que escuche un Enfriamiento pitido, luego suéltelo. INDICADOR a: Rejilla de dirección de corriente de aire horizontal · Manualmente ajustable. (Verde) (Naranja) (Naranja) (Naranja) (Azul) Dis tan Rejilla de dirección de corriente de aire vertical · No lo ajuste manualmente. Receptor 8m xim CONECTAR O DESCONECTAR LA UNIDAD · Por favor esté al tanto de la indicación OFF en la pantalla del mando a distancia para impedir que la unidad comience o se detenga incorrectamente. PARA AJUSTAR LA TEMPERATURA Pantalla del mando a distancia cia má · Para los modos frío y seco, el rango de temperaturas para seleccionar va de 16°C ~ 30°C. · El funcionamiento de la unidad dentro de la temperatura recomendada podría resultar en el ahorro de energía. Modo DESHUMIDIFICACIÓN : 1°C ~ 2°C menos que la temperatura ambiente. SELECCIONAR MODO DE OPERACIÓN Modo AUTOMÁTICO - Para su conveniencia · La unidad selecciona automáticamente el modo de funcionamiento según la temperatura ambiental. · Una vez que el modo automático es seleccionado, la unidad funcionará en la temperatura estándar programada. · Para cambiar la temperatura estándar programada, presione para "HI" (más temperatura) o para "LO" (menos). Temperatura ambiente 23°C y más Menos de 23°C Modo de operación Frío Seco Temperatura estándar programada 25°C 22°C Alto Bajo (+2°C) (-2°C) 27°C 24°C 23°C 20°C 16 Modo FRÍO ­ Para disfrutar de aire frío Modo DESHUMIDIFICACIÓN ­ Para deshumidificar el ambiente · La unidad funciona en la velocidad de ventilador baja para proporcionar una agradable refrigeración. PARA SELECCIONAR LA VELOCIDAD DEL VENTILADOR (3 OPCIONES) PARA AJUSTAR EL TEMPORIZADOR · Conectar o desconectar la unidad a una hora predeterminada. · Para AUTO (automático), la velocidad de ventilador de interior es ajustada automáticamente según el modo de operación. · Mantiene la habitación ventilada. · Si AUTO es programado, las rejillas oscilarán automáticamente hacia arriba/abajo. PARA DISFRUTAR DE AIRE LIMPIO Y FRESCO · Genera iones negativos para producir el efecto de aire fresco y atrae el polvo que es capturado en los filtros de e-ion cargados positivamente. PARA SUPERVISAR LA CALIDAD DE AIRE Indicador Calidad del aire · El sensor Patrol detecta la Azul Limpio calidad del aire. Naranja Moderado · Cuando la calidad del aire Rojo Sucio está en el nivel sucio, la operación e-ion comenzará automáticamente. QUITE POWERFUL NORMAL · Para cancelar el temporizador de activación (ON) o el de desactivación (OFF), pulse o y, después, pulse . · Cuando el temporizador ON está programado, la unidad puede comenzar antes (hasta 15 minutos) del tiempo real programado para alcanzar la temperatura que usted eligió. · La operación de temporizador está basada en la hora programada en el mando a distancia y se repite diariamente. Para el ajuste del reloj, por favor consulte Preparación del Mando a Distancia en la tapa de atrás. · Si el temporizador es cancelado manualmente o por una caída en el suministro eléctrico, puede restaurar el ajuste anterior (cuando vuelva la electricidad) presionando . AJUSTES OPCIONALES Patrol se inicia automáticamente cuando la unidad se enciende con . Mantenga pulsado por 5 segundos, y suelte para activar o desactivar este ajuste. Presione y sostenga durante 5 segundos para oscurecer o restablecer el brillo del indicador de la unidad. Presione y sostenga durante aproximadamente 10 segundos para mostrar la temperatura en °C o °F. Presione y sostenga durante aproximadamente 5 segundos para mostrar el formato de 12 (am/pm) o 24 horas. Presione para restablecer el ajuste de fábrica del mando a distancia. [. . . ] (La pantalla está oscura o la señal de transmisión es débil. ) La unidad no funciona. La unidad no recibe la señal del mando a distancia. El sensor del detector o el indicador de e-ión sobre la unidad de interior titila. · Presione o dos veces. Si el sensor del detector o el indicador de e-ión todavía titila, por favor consulte a su distribuidor más cercano. 19 ESPAÑOL QUICK GUIDE/GUIDE RAPIDE/ GUÍA RÁPIDA/ / Remote Control Preparation · Préparation De La Télécommande · Preparación Del Mando a Distancia · · · 1 3 4 TIMER ON 1 OFF SET CLOCK 2 1 2 Pull out · Retirez · Quite · · · Insert AAA or R03 batteries (can be used ~ 1 year) · Placez des piles AAA ou R03 (valables environ 1 an) · Inserte pilas AAA o R03 (puede ser usado ~ 1 año) · 5 SET 2 3 CANCEL RESET 6 3 4 5 6 · (AAA R03) ( ~ 1 ) · R03 ( ~ 1 ) Close the cover · Fermez le couvercle · Cierre la tapa · · · Press CLOCK · Appuyez sur CLOCK · Presione CLOCK · · CLOCK · "CLOCK" Set time · Réglez l'heure · Ajuste la hora · · · Confirm · Confirmez · Confirmar · · · 1 AUTO DRY COOL Select the desired mode. [. . . ]