Manual de instrucciones PANASONIC DMCFX33

[. . . ] Instrucciones básicas de funcionamiento Cámara digital Modelo N. DMC-FX33 Antes del uso, lea completamente estas instrucciones. Refiérase también a las Instrucciones de funcionamiento (formato PDF) grabadas en el CD-ROM (suministrado). Puede enterarse de los métodos avanzados de funcionamiento y controlar la Búsqueda de averías. Web Site: http://www. panasonic-europe. com EG VQT1J89-1 Estimado cliente, Deseamos aprovechar de la ocasión para agradecerle el haber comprado esta Cámara digital Panasonic. estas instrucciones de funcionamiento con esmero y que las tenga al alcance para futuras referencias. Información para su seguridad ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O DAÑOS EN EL PRODUCTO, · NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA, HUMEDAD, GOTEO O SALPICADURAS, Y NO COLOQUE ENCIMA DEL MISMO OBJETOS CON LÍQUIDOS COMO, POR EJEMPLO, FLOREROS. · UTILICE SOLAMENTE LOS ACCESORIOS RECOMENDADOS. [. . . ] Modo de imagen en movimiento Este modo le permite grabar imágenes en movimiento. SCN SCN Modo de clip Utilícelo para tomar imágenes, y reproducirlas como imágenes de clip. Modo de impresión Utilícelo para imprimir las imágenes. · La pantalla de arriba B aparece en el monitor LCD si gira el disco del modo. El modo corrientemente seleccionado aparece en el monitor LCD cuando está encendida la cámara. 13 (SPA) VQT1J89 Modo de escena Este modo le permite tomar imágenes armonizadas con la escena a ser grabada. En el modo escena caben los siguientes tipos de modos. Lea las instrucciones de funcionamiento (formato PDF) para más información. ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ [RETRATO] [PIEL DELICADA] [AUTORRETRATO] [PAISAJE] [DEPORTE] [RETRATO NOCT. ] [PAISAJE NOCT. ] [ALIMENTOS] [FIESTA] [LUZ DE VELA] 1 2 Ajustar el menú Visualizar las pantallas de menú Pulse [MENU/SET]. Por ej. : Se visualiza la primera de las 3 páginas totales. B A C [NIÑOS1]/[NIÑOS2] ­ [MASCOTAS] ­ [PUESTA SOL] ­ [MAX. SENS. ] ­ [RÁFAGA RÁPIDA] ­ [CIELO ESTRELL. ] ­ [FUEGOS ARTIF. ] ­ [PLAYA] ­ [NIEVE] ­ [SUBMARINO] ­ [FOTO AÉREA] A Iconos de menú B Página corriente C Detalles y ajustes de menú · Gire la palanca del zoom mientras selecciona el detalle del menú para pasar fácilmente a la página siguiente o anterior. · Los iconos y los detalles de menú que se visualizan difieren según la posición del disco del modo. Acerca de los iconos de menú [REC] Menú del modo Se visualiza cuando el selector de modo está en [ ]/[ ]/[ ]/[ ]/[ ]. [REPR. ] Menú del modo Éste se visualiza cuando el disco del modo está ajustado en [ ]. [MODO DE ESCENA] Menú Éste se visualiza cuando el disco del modo está ajustado en [ ]. [CONF. ] Menú Se visualiza cuando el selector de modo está en [ ]/[ ]/[ ]/[ ]/[ ]/ [ ]. 14 VQT1J89 (SPA) Ajustar los detalles de menú · El ejemplo siguiente muestra cómo ajustar [CALIDAD] cuando se selecciona el modo de imagen normal [ ]. 4 Pulse [MENU/SET]. 1 Pulse 3/4 para seleccionar el elemento de menú. MENU /SET Cerrar la pantalla de menú Pulse [MENU/SET]. A · Cuando el selector de modo está en [ ]/[ ]/[ ]/[ ]/[ ], puede cerrar la pantalla de menú también pulsando el botón del obturador a medias. Pasar al menú [CONF. ] 1 Pulse 2 en la pantalla de menú. · Pulse 4 en A para pasar a la pantalla siguiente. 2 Pulse 1. 2 Pulse 4 para seleccionar el [CONF. ] icono del menú. 3 Pulse 3/4 para seleccionar el ajuste. 3 Pulse 1. · Seleccione un detalle sucesivo de menú y ajústelo. 15 (SPA) VQT1J89 Uso del ajuste rápido · Puede usar [FUNC] para ajustar fácilmente los siguientes detalles cuando va grabando. (Grabación en el modo de imagen normal [ ]) ­ [ESTAB. OR] ­ [RÁFAGA] ­ [BALANCE B. ] ­ [SENS. DAD] ­ [TAMAÑ. IM. ] ­ [CALIDAD] Visualización del monitor LCD/Cambiar la visualización del monitor LCD Visualización de la pantalla en el modo de imagen normal [ ] (al momento de la compra) 12 13 34 5 6 7 8 9 10 F2. 8 1/30 1 Pulse y mantenga pulsado [FUNC] cuando graba. 12 11 FUNC 1 2 Modo de grabación Modo de flash · Si pulsa a mitad el botón del obturador cuando está activado el flash, el icono de este último se pone rojo. Área del enfoque automático · El área AF visualizada es más grande que lo usual cuando toma imágenes en lugares oscuros. Enfoque Tamaño de la imagen Calidad : Aviso de trepidación Indicación de la batería 2 Pulse 3/4/2/1 para seleccionar el elemento de menú y el ajuste y luego pulse [MENU/SET] para cerrar el menú. 3 4 5 MENU /SET 6 7 · Puede también cerrar el menú pulsando [FUNC]. · El ajuste [ ] (ajuste del blanco) no aparece cuando usa el ajuste rápido. · La indicación se pone roja y destella si se agota la carga que queda de la batería (El indicador de estado destella cuando está apagado el monitor LCD). Recargue la batería o la sustituya con una batería enteramente cargada. 16 VQT1J89 (SPA) · Ésta no aparece cuando usa la cámara junto con el adaptador de CA (DMW-AC5E; opcional). 8 9 Número de imágenes que se pueden grabar Estado de la grabación 13 Estabilizador óptico de la imagen Cambiar la visualización de la pantalla Puede cambiar la visualización de la pantalla pulsando [DISPLAY]. Esto le permite visualizar la información mientras toma imágenes como la del tamaño de la imagen o el número de imágenes que pueden grabarse o bien tomar imágenes sin visualizar información alguna. 10 Memoria integrada/tarjeta · La indicación de acceso se enciende de color rojo cuando se están grabando las imágenes en la memoria integrada (o en la tarjeta). [. . . ] Para Windows Cuando no se abren las Instrucciones de funcionamiento (formato PDF) Le necesita Adobe Acrobat Reader 4. 0 o posterior para navegar o imprimir estas Instrucciones de funcionamiento (formato PDF). Para instalarlas, siga las instrucciones a continuación para su sistema operativo. Si usa Windows 2000 SP2 o posterior/ XP/Vista Inserte el CD-ROM (suministrado) en el que caben las Instrucciones de funcionamiento, haga clic en [Adobe(R) Reader(R)] y, luego, para instalarlas, siga los mensajes proporcionados en la pantalla. Si usa Windows 98/98SE/Me Descargue e instale una versión de Adobe Reader que puede usar con su sistema operativo por el siguiente sitio web. [. . . ]