Manual de instrucciones PANASONIC LUMIX DMC-FZ38

[. . . ] Instrucciones básicas de funcionamiento Cámara digital Modelo N. DMC-FZ38 Antes de usarla, lea completamente estas instrucciones. Consulte también las instrucciones de funcionamiento (formato PDF) guardadas en el CD-ROM (suministrado). Puede consultar los métodos avanzados de funcionamiento y la búsqueda de averías. Web Site: http://www. panasonic-europe. com EG VQT2E83 Estimado cliente, Deseamos aprovechar de la ocasión para agradecerle el haber comprado esta Cámara digital Panasonic. estas instrucciones de funcionamiento con esmero y que las tenga al alcance para futuras referencias. Fíjese que los mandos actuales y las piezas, los detalles de menús, etc. [. . . ] · Uso de la batería suministrada. · Empezar la grabación 30 segundos después de encender la cámara. (Cuando la función · Grabando una vez cada 30 segundos, con todo el flash en cada segunda grabación. · Girando la palanca del zoom del teleobjetivo al gran angular o viceversa en cada grabación. · Apagar la cámara cada 10 grabaciones y dejarla hasta que baje la temperatura de las baterías. El número de imágenes que pueden grabarse varía según el intervalo de tiempo de grabación. Si el intervalo de tiempo se alarga, el número de imágenes que pueden grabarse disminuye. [Por ejemplo, cuando graba una vez cada 2 minutos, el número de imágenes que pueden grabarse se reduce un 117]. Reproducción (Cuando usa el monitor LCD/Visor) Tiempo de reproducción 480 min. aproximadamente estabilizadora de la imagen óptica está ajustada a [AUTO]. ) (SPA) VQT2E83 13 Preparación Insertar y quitar la tarjeta (opcional)/la batería · Compruebe que la unidad está apagada. · Le recomendamos que utilice una tarjeta de Panasonic. Desplace la tapa de la tarjeta/batería para abrirla. · Utilice siempre baterías de Panasonic · Si utiliza otras baterías, no podemos garantizar la calidad de este producto. (CGR-S006E). Batería: insértela hasta el fondo por medio de la palanca A teniendo cuidado en la dirección en que la inserta. Tire la palanca A en la dirección de la flecha para sacar la batería. Tarjeta: Insértela razonablemente hasta que haga clic prestando atención a la dirección en que la inserta. Para quitar la tarjeta, empújela hasta que haga clic, luego sáquela recta. B: No toque los terminales de conexión de la tarjeta. · La tarjeta podría dañarse si no está introducida completamente. B 1:Cierre la tapa de la tarjeta/batería. 2:Desplace la tapa de la tarjeta/batería hasta el final, luego ciérrela firmemente. · Si la tapa de la tarjeta/batería no puede cerrarse completamente, quite la tarjeta, compruebe su dirección e introdúzcala de nuevo. 14 VQT2E83 (SPA) Preparación Ajuste de la fecha/hora (ajuste del reloj) · Cuando se adquiere la cámara, el reloj no está ajustado. Encienda la cámara. A Botón [MENU/SET] B Botones cursor Pulse [MENU/SET]. Pulse 3/4 para seleccionar el idioma, y pulse [MENU/SET]. · Aparece el mensaje [AJU. EL RELOJ] (Este mensaje no aparece en el modo [REPR. ]). Pulse [MENU/SET]. Pulse 2/1 para seleccionar los detalles (año, mes, día, hora, minuto, secuencia de visualización o el formato de visualización de la hora) y pulse 3/4 para ajustar. , : Cancele sin ajustar el reloj. Pulse [MENU/SET] para ajustar. · Al terminar de ajustar el reloj, apague la cámara. Luego vuelva a encenderla, cambie al modo de grabación y compruebe si la visualización refleja los ajustes que acaba de realizar. · Cuando se ha pulsado [MENU/SET] para completar los ajustes sin que se haya ajustado el reloj, ajuste éste correctamente siguiendo el procedimiento "Cambio del ajuste del reloj" siguiente. Cambio del ajuste del reloj Seleccione [AJUST RELOJ] en el menú [REC] o [CONF. ] y pulse 1. · Puede cambiarse en los pasos 5 y 6 para ajustar el reloj. [. . . ] 6 imágenes/segundo (Prioridad a la imagen) (Como tamaño de imagen se selecciona 3M (4:3), 2, 5M (3:2) o 2M (16:9). ) Cantidad de imágenes que pueden grabarse: 15 a 100 (difiere según el tipo de tarjeta y las condiciones de grabación) Sensibilidad ISO (Sensibilidad de salida estándar) Imagen fija: AUTO/80/100/200/400/800/1600 Modo [MAX. SENS. ]: 1600 a 6400 Imágenes en movimiento: AUTO/400/800/1600/3200/6400 Velocidad de obturación Imagen fija: Gran angular: 60 segundos a 1/2000 de un segundo Teleobjetivo: 60 segundos a 1/1300 de un segundo Modo [CIELO ESTRELL. ]: 15 segundos, 30 segundos, 60 segundos Imágenes en movimiento: 1/30 a 1/20000 de un segundo Modo creativo de imagen en movimiento (Exposición manual/Enfoque manual): 1/8 a 1/20000 de segundo Balance de blancos: Balance de blancos automático/Luz del día/Nublado/Sombra/ Flash/Luces incandescentes/Ajuste del blanco 1/ Ajuste del blanco 2/Ajuste K del balance de blancos Exposición (AE): AE programada (P)/AE con prioridad a la abertura (A)/ AE con prioridad a la obturación (S)/Exposición manual (M) Compensación a la exposición (A intervalos de 1/3 EV, j2 EV a i2 EV) Modo de medición: Múltiple/Centro ponderado/Puntual Monitor LCD: 2, 7q TFT LCD (Aprox. 230. 000 puntos) (campo de relación visual en torno al 100%) Visor: Visor LCD de color (Aprox. 201. 000 puntos) (campo de la relación visual alrededor del 100%) (con ajuste del dióptrico j4 a i4 dióptrico) Flash: Flash incorporado pop-up Rango del flash: [ISO AUTO] Aprox. [. . . ]