Manual de instrucciones PANASONIC DMC-FZ48

[. . . ] Instrucciones de funcionamiento para caractersticas avanzadas Cmara digital Modelo N. DMC-FZ48 Antes de usarla, lea completamente estas instrucciones. VQT3R56 Indice Antes de usar el dispositivo Cuidado de la cmara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Accesorios de serie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Nombres y funciones de componentes. . . . . . . 7 Preparacin Unin de la tapa del objetivo/Correa al hombro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Una la visera del objetivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Cargar la batera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Tiempo de funcionamiento aproximado y nmero de imgenes grabables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Insertar y quitar la tarjeta (opcional)/ la batera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Acerca de la memoria integrada/Tarjeta. . . 19 Cantidad aproximada de imgenes que se pueden grabar y el tiempo de grabacin disponible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Ajuste de la fecha/hora (ajuste del reloj). . . 22 Cambiar el ajuste del reloj . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Grabar una imagen en movimiento. . . . . . . . . . 34 Cmo grabar imgenes en movimiento mientras se graban imgenes fijas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NORMAL]) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Seleccionar una imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] La [SENSIBILIDAD] probabilidad de reconocimiento aumenta, pero tambin aumenta la probabilidad de reconocimiento errneo. Seleccione [LOW] cuando el reconocimiento errneo ocurre frecuentemente. Para volver al ajuste original, seleccione [NORMAL]. Salga del men despus de que se fija. - 101 - Grabacin Registro automtico Cuando [REGISTRO AUTO] se ajusta en [ON], la pantalla de registro se visualiza automticamente despus de tomar una imagen de una cara que tiene una gran cantidad de ocurrencias. La pantalla de registro se visualiza despus de aproximadamente 3 imgenes. 1 Pulse 3 para seleccionar [SI], luego pulse [MENU/SET]. Si no hay personas registradas, avance al paso 3. La pantalla de seleccin vuelve a visualizarse cuando est seleccionado [NO] y cuando se seleccione [SI] con 3, [REGISTRO AUTO] se ajustar a [OFF]. 2 Pulse 3/4 para seleccionar [REG. NUEVO] o [AADIR IMAGEN], luego pulse [MENU/SET]. Detalle [REG. NUEVO] Descripcin de los ajustes Se visualiza una lista de gente registrada cuando ya hay 6 personas registradas. Seleccione la persona a sustituir. [AADIR IMAGEN] Para registrar adicionalmente una cara para una persona registrada. Pulse 3/4/2/1 para seleccionar la persona a la que desea aadir una imagen, luego pulse [MENU/SET]. Si ya se han registrado 3 imgenes, aparecer la pantalla de sustitucin de imagen. En ese caso, seleccione la imagen que desea sustituir. Despus de registrar o sustituir una imagen de cara de forma adicional, la pantalla vuelve automticamente a la pantalla de grabacin. 3 Realice el paso 5 en "Ajustes de la cara". Nota Si la pantalla de registro no aparece, puede visualizar ms fcilmente grabando en las mismas Cuando no se reconoce fcilmente usando solamente [REGISTRO AUTO], intente registrarse de nuevo. condiciones o con las mismas expresiones. - 102 - Grabacin Ingreso de texto Al grabar, se pueden ingresar los nombres de bebs y mascotas y de destinos de viajes. (Slo se pueden ingresar caracteres alfabticos y smbolos. ) Visualice la pantalla de ingreso y presione 4 para mover la seccin de seleccin del caracter. Puede visualizar la pantalla de ingreso por medio de las siguientes operaciones. [NOMBRE] de [NIOS1]/[NIOS2] o [MASCOTAS] en el modo de escena [NOMBRE] en [RECONOCE CARA] [LOCALIZACIN] en [FECHA VIAJE] [INS. TTUL] Pulse 3/4/2/1 para seleccionar el texto y luego pulse [MENU/SET] para registrar. Pulse [DISPLAY] para cambiar el texto entre [A] (maysculas), El cursor de posicin de entrada puede desplazarse a la [a] (minsculas) y [&/1] (caracteres especiales y nmeros). izquierda y a la derecha con la palanca del zoom o el disco trasero. Para introducir un espacio vaco, mueva el cursor hacia [ESPAC. ] o borre el carcter insertado, mueva el cursor hacia [BORRA], o detenga la edicin durante el ingreso del texto, mueva el cursor hacia [SUPR. ] y pulse [MENU/SET]. Pueden introducirse 30 caracteres como mximo (9 caracteres como mximo cuando ajusta los nombres en [RECONOCE CARA]) Pulse 3/4/2/1 para desplazar el cursor a [AJUST], luego pulse [MENU/SET] para terminar la introduccin del texto. Nota Si no cabe en la pantalla todo el texto ingresado, puede desplazarse. Se visualiza en orden de ttulo, ubicacin, [NOMBRE] ([NIOS1]/[NIOS2], [MASCOTAS]), [NOMBRE] ([RECONOCE CARA]). - 103 - Grabacin Uso del men del modo [REC] Para ampliar la informacin sobre el men del [REC], consulte P46. [FOTOESTILO] Modos aplicables: Se pueden seleccionar 6 efectos para coincidir con la imagen que desea grabar. Se pueden ajustar los elementos como el color o la calidad de la imagen del efecto que desea. [ESTNDAR] [VVIDO] [NATURAL] [MONOCROMO] [PAISAJE] [RETRATO] ste es el ajuste estndar. [. . . ] Si no utiliza la cmara durante mucho tiempo, hay que restablecer el reloj. Al usar el zoom ptico adicional o el zoom inteligente, la accin del zoom se detendr temporalmente. Esto no es un funcionamiento defectuoso. EL RELOJ] Este mensaje se visualizar, vuelva a fijar el reloj. [. . . ]