Manual de instrucciones PANASONIC LUMIX DMC-G3EB

[. . . ] NO QUITE LA CUBIERTA (O PANEL TRASERO); EN EL INTERIOR NO HAY PIEZAS QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO. SOLICITE LAS REPARACIONES AL PERSONAL DE SERVICIO CUALIFICADO. Observe cuidadosamente las leyes sobre los derechos de autor. La grabacin de cintas pre-grabadas o discos u otro material publicado o transmitido para objetos diferentes del uso privado puede infringir las leyes sobre los derechos de autor. Para cierto material puede ser limitada tambin la reproduccin de objetos de uso privado. [. . . ] Si ajusta [HORA MUNDIAL] (P77) al destino del viaje, la fecha del viaje se computa usando la fecha en el ajuste del reloj y en el ajuste del destino del viaje. El ajuste de la fecha del viaje queda memorizado aunque la cmara est apagada. Si ajusta una fecha de salida y luego toma una imagen en una fecha antes de la de salida, se visualiza [-] (menos) en anaranjado y no se graba el da de vacaciones en el que tom la imagen. Si ajusta una fecha de salida y luego cambia el ajuste del reloj a la fecha y hora del destino del viaje, se visualiza [-] (menos) en blanco y, en el caso de que la fecha de destino del viaje sea, por ejemplo, un da anterior a la fecha de salida, el da de las vacaciones en el que tom la imagen no se graba. Si ajusta [FECHA VIAJE] a [OFF], no se grabar el nmero de das que han pasado desde la fecha de salida aunque fije la fecha del viaje o la de la vuelta. Aun ajustando [FECHA VIAJE] a [SET] despus de tomar las imgenes, aquel da en el que las tom no se visualiza. - 76 - Avanzadas (Grabar imgenes) Grabacin de las fechas/horas en el destino del viaje en el extranjero (Hora Mundial) Para detalles sobre los ajustes de men [CONF. ], se remite a P25. Puede visualizar las horas locales en los destinos del viaje y grabarlas en la imagen que toma. Seleccione [AJUST RELOJ] para ajustar la fecha y la hora corrientes de antemano. (P22) 1 Seleccione [HORA MUNDIAL] desde el men [CONF. ], luego mueva 1. Cuando utiliza la cmara por la primera vez despus de comprarla, aparece el mensaje [AJUSTAR EL REA DE CASA]. Pulse [MENU/SET] y ajuste el rea nacional en la pantalla en el paso 3. 2 Mueva 4 para seleccionar [CASA], luego pulse [MENU/SET]. 3 Mueva 2/1 para seleccionar el lugar corriente, A luego pulse [MENU/SET]. A Hora corriente B Diferencia horaria del GMT (Greenwich Mean Time) B Si en el rea nacional se usa la hora legal [ ], mueva 3. Mueva de nuevo 3 para volver a la hora original. Modos aplicables: [OFF]/[ ISOMAX ]/[ ISOMAX ]/[ ISOMAX ] 400 800 1600 El lmite ms alto de la sensibilidad ISO puede ser ajustado. Cuanto ms alto es el valor ajustado para la sensibilidad ISO, tanto ms se reducir la trepidacin pero, sin embargo, ser ms grande la cantidad de ruido de la imagen. Nota Segn sea el brillo y dependiendo del cmo se mueve rpido el sujeto, no puede evitar la trepidacin. Los movimientos pueden no detectarse cuando es pequeo el sujeto que se mueve, cuando ste se halla en el borde de la pantalla o bien cuando el sujeto se mueve en el mismo momento en que se pulsa a tope el botn del obturador. Para evitar ruido a la imagen, le recomendamos que reduzca la sensibilidad ISO ms alta o ajuste [MODO COL. ] a [NATURAL]. (P89) - 81 - Avanzadas (Grabar imgenes) [SENS. DAD] Para detalles sobre el men del [REC], se remite a P25. Esto permite ajustar la sensibilidad a la luz (sensibilidad ISO). El hecho de ajustar a un valor ms alto permite tomar las imgenes aun en lugares oscuros sin que las imgenes producidas resulten oscuras. Modos aplicables: [AUTO]/[100]/[200]/[400]/[800]/[1600] Sensibilidad ISO Ubicacin de grabacin (recomendada) Velocidad de obturacin Ruido 100 Cuando hay luz (al aire libre) Lenta Menos 1600 Cuando hay oscuridad Rpida Aumentado Nota Cuando ajusta a [AUTO], la sensibilidad ISO pasa automticamente a un mximo de [ISO400] segn el brillo. (Puede ajustarse a un mximo de [ISO1000] cuando usa el flash. ) La sensibilidad pasa automticamente a entre [ISO1600] y [ISO6400] en [MAX. SENS. ] en el modo de escena. El ajuste no est disponible cuando se est usando [ISO INTELIGENT]. ([ ] est visualizado. ) Para evitar ruido de la imagen, le recomendamos que reduzca el nivel mximo de la sensibilidad ISO o ajuste [MODO COL. ] a [NATURAL], luego tome las imgenes. (P89) - 82 - Avanzadas (Grabar imgenes) [BALANCE B. ] Para detalles sobre el men del [REC], se remite a P25. [. . . ] (P114) Los nmeros de archivo se graban por orden ascendiente. Si se insert o quit la batera sin apagar ante la alimentacin de la cmara, los nmeros de carpeta y archivo para las imgenes tomadas no se almacenarn en la memoria. Cuando se vuelve a suministrar alimentacin y se toman las imgenes, stas pueden almacenarse bajo nmeros de archivo que habran debido asignarse a las imgenes anteriores. [EDAD] no se visualiza correctamente. Compruebe el reloj (P22) y los ajustes del cumpleaos (P66). [. . . ]