Manual de instrucciones PANASONIC LUMIX DMC-TZ31EF

[. . . ] Observe cuidadosamente las leyes sobre los derechos de autor. La grabación de cintas pre-grabadas o discos u otro material publicado o transmitido para objetos diferentes del uso privado puede infringir las leyes sobre los derechos de autor. Para cierto material puede ser limitada también la reproducción de objetos de uso privado. · Fíjese que los mandos actuales y las piezas, los detalles de menús, etc. de su cámara digital pueden ser algo diferentes de los que se destacan en las figuras de estas instrucciones de funcionamiento. [. . . ] · Use [REINIC. ] en el menú [CONF. ] para restablecer el ajuste del cumpleaños. (P21) · 2 [ROJO]: Pulse cuando el matiz es azulado. · 1 [AZUL]: Pulse cuando el matiz es rojizo. · Si ajusta el balance del blanco, en la pantalla aparece [ ] de color rojo o azul. AUTO 3 BLOQUEO AF · Seleccione [0] si no quiere ajustar finamente el balance del blanco. Fijación del enfoque submarino (AF Lock) Si fija el enfoque antes de tomar una imagen con el AF/AE lock. Esto se utiliza si quiere tomar imágenes de un sujeto en movimiento rápido, etc. 1 Dirija el área AF hacia el sujeto. · Si aparece el icono A del AF lock cuando está enfocado el sujeto. 3 Modo submarino Pulse [ SET ] para visualizar el menú [MODO DE ESCENA] y seleccione un modo de escena (P47). Este modo impide a las imágenes ponerse de color azul submarino. Utilice la carcasa subacuática (DMW-MCTZ1; opcional) cuando quiere tomar imágenes submarinas. 3 MENU AF L BLOQUEO AF BLOQUEO AF Ajuste del balance del blanco [AJUSTE B. B. ] Puede ajustar el matiz para armonizar lo profundo del agua y el tiempo atmosférico. 1 Pulse 3 [ ] muchas veces para visualizar [AJUSTE B. B. ]. Aun ajustando [FECHA VIAJE] a [SET] después de tomar las imagines, aquel día en el que las tomó no se visualiza. · Si ajusta una fecha de salida cuando no esté ajustado el reloj, aparece el mensaje [AJU. En este caso, proceda a ajustar el reloj. · El ajuste [FECHA VIAJE] afecta también el modo sencillo [ ]. · La fecha del viaje se computa por medio de la fecha fijada en el ajuste del reloj (P17) y la fecha de salida que usted ajustó. Si ajusta [HORA MUNDIAL] (P58) al destino del viaje, la fecha del viaje se computa usando la fecha en el ajuste del reloj y en el ajuste del destino del viaje. · El ajuste de la fecha del viaje queda memorizado aunque la cámara esté apagada. 57 VQT0V49 Avanzadas Visualización de la hora en el destino del viaje (Hora Mundial) SCN1 SCN2 · Si ajusta la hora mundial por la primera vez, aparece el mensaje [ANTES AJUSTAR EL ÁREA DE CASA]. Si aparece este mensaje, pulse [MENU/SET] y luego ajuste desde la pantalla mostrada en el paso 2 en "Ajuste del área nacional [CASA]". Ajuste del área nacional [CASA] (Lleve a cabo los pasos 1, 2 y 3. ) 1 Pulse 3/4 para seleccionar [CASA], luego pulse [MENU/SET] para ajustar. HORA MUNDIAL DESTINO CASA 10:00 1. 2006 MENU MENU Si ajusta su área nacional y la del destino del viaje cuando viaja al extranjero etc. , puede visualizarse en la pantalla la hora local en el área de destino del viaje y grabarse en la imagen tomada. · Seleccione [AJUST RELOJ] para ajustar la fecha y la hora corrientes de antemano (P17). 1 Pulse [MENU/SET] y luego pulse 2. REC BALANCE B. CALIDAD SELECT EXIT MENU SUPR. SELECT AJUST SET 1/3 MENU SET AUTO AUTO 2 Pulse 2/1 para seleccionar el lugar corriente, luego pulse [MENU/SET] para ajustar. 10:00 Berlin Paris Rome Madrid 2 Pulse 4 para seleccionar el icono del menú [CONF. ], [ ] luego pulse 1. CONF. AJUST RELOJ HORA MUNDIAL MONITOR FECHA VIAJE REPR. [. . . ] Esto se llama aberración cromática y más se destaca cuando graba sujetos lejanos. Sin embargo esto no es un funcionamiento defectuoso. 11:Los números de archivo no se graban en secuencia. · Cuando lleva a cabo una operación después de tomar una cierta imagen, las imágenes podrían grabarse en carpetas con diferentes números de los usados antes de la operación. [. . . ]