Manual de instrucciones PANASONIC DMC-TZ41EC

[. . . ] 28 Toma de fotografías con ajustes propios Modo [Programa AE]. 20 Directrices para el número de imágenes que se pueden grabar y para el tiempo de operación. Grabación de fotografías mientras todavía se está grabando una imagen en movimiento. 84 Toma de imágenes con efectos de imagen diferentes Modo [Control creativo]. [. . . ] Si ●● quiere hacer el posicionamiento mientras lleva la cámara, no la ponga en un estuche o bolsa de metal. Si la cámara está metida en algo metálico no podrá hacer el posicionamiento. - 158 - VQT4T17 Funciones de GPS y mapa DMC-TZ40 DMC-TZ41 Uso de la función GPS para grabar la ubicación de una imagen [Ajuste GPS] Cuando [Ajuste GPS] está en [ON], la cámara recibe periódicamente señales de radio de los satélites GPS y hace el posicionamiento. Cuando el posicionamiento se hace satisfactoriamente, el nombre del lugar y la información de posición (latitud y longitud) se graban en fotografías e imágenes en movimiento (sin incluir algunos ajustes de calidad de la fotografía (→161)). €•Si selecciona el ajuste automático de la hora con la función GPS cuando pone por primera vez en hora el reloj de esta cámara, [Ajuste GPS] se pondrá en [ON]. Después de confirmar el mensaje, presione [MENU/SET]. (El posicionamiento parará después de pasar cierto periodo de tiempo). –■ Acerca de las operaciones durante el posicionamiento El indicador de estado del GPS se enciende mientras se hace el posicionamiento y el icono de recepción GPS aparece en la pantalla. (→160) Indicador de estado del GPS Antena del GPS incorporada - 159 - VQT4T17 Funciones de GPS y mapa DMC-TZ40 DMC-TZ41 Uso de la función GPS para grabar la ubicación de una imagen ■■ Visualización del estado y resultado del posicionamiento Los iconos que indican el estado y el resultado del posicionamiento aparecerán en el monitor LCD. Cuando el posicionamiento se realice satisfactoriamente, la cámara buscará la información de nombre de lugar (nombre de lugar y punto de interés) dentro de su base de datos interna y la visualizará. Icono de recepción GPS El mismo número de iconos que de satélites GPS (de los cuales se reciben satisfactoriamente señales de radio) deja de parpadear y se enciende. Si las tres barras del icono de recepción de GPS no se encienden y el icono se apaga, esto significa que el posicionamiento no fue satisfactorio. Información de nombres de lugares Posicionamiento hecho satisfactoriamente (azul) Iconos del resultado del posicionamiento Icono Tiempo transcurrido tras el posicionamiento satisfactorio Menos de 5 minutos. Aunque la recepción GPS sea buena, el posicionamiento tardará aproximadamente 2 ó 3 minutos en hacerse satisfactoriamente en los casos siguientes: ••Cuando el posicionamiento se hace por primera vez. €•Cuando [Ajuste GPS] se ha puesto en [OFF] ••Cuando [Modo Avión] se ha puesto en [ON] y la cámara se ha apagado (→164) ••Cuando la batería no está instalada El posicionamiento se puede hacer más rápidamente cuando se descargan datos de asistencia GPS en la cámara usando la “GPS Assist Tool”. (→169) - 160 - VQT4T17 Funciones de GPS y mapa DMC-TZ40 DMC-TZ41 Uso de la función GPS para grabar la ubicación de una imagen ■■ Información que va a grabarse en las imágenes Cuando la cámara hace satisfactoriamente el posicionamiento, graba la información siguiente en fotografías e imágenes en movimiento*. ••Información de ubicación (latitud y longitud) ••Información del nombre del lugar (País/región , provincia/estado , ciudad/distrito/ condado , pueblo/aldea , punto de interés) *  olo está grabada la información determinada en el momento en que se inició la grabación. S Además, se grabará en las imágenes en movimiento AVCHD sin [   ] como icono de imagen en movimiento en los ajustes de calidad. (→126) ●● (la información de ubicación) y/o (la información de nombre de lugar) aparece durante la reproducción de imágenes que se han grabado con información de ubicación y nombre de lugar. La ●● información de ubicación y la información de nombre de lugar no se graban en imágenes que son grabadas cuando se visualiza el icono del resultado del posicionamiento. (Como las imágenes no tienen información de ubicación, no podrá aplicar [Editar Datos de GPS] (→166, 167). ) Solo ●● se grabará la información de ubicación en imágenes grabadas inmediatamente después de hacerse satisfactoriamente el posicionamiento (hasta que aparece información de nombre de lugar). [. . . ] (Nº de aprobación de uso de información de 2012: nº 75-, 77- y 78-M055541) Acerca de los derechos de autor Según la ley de los derechos de autor, los datos de mapas guardados en esta cámara no pueden ser utilizados con otros fines que no sean personales sin el permiso del propietario de los derechos de autor. Acerca de las funciones de navegación Esta cámara no está equipada con una función de navegación. Avisos relacionados con los propietarios de derechos de autor del software autorizado. Certain Data for Mozambique provided by Cenacarta © 2012 by Cenacarta source: © IGN 2009 - BD TOPO ® INSTITUTO GEOGRAFICO MILITAR DEL ECUADRO AUTORIZACION N° IGM-2011-01- PCO-01 DEL 25 DE ENERO DE 2011 source: © IGN 2009 - BD TOPO ® Aprobado por el INSTITUTO GEOGRAFICO NACIONAL – Resolución del IGN N° 186-2011 source: © IGN 2009 - BD TOPO ® source: © IGN 2009 - BD TOPO ® Fuente: INEGI (Instituto Nacional de Estadística y Geografía) Israel Jordan Mozambique Réunion Ecuador Guadeloupe Guatemala French Guiana Martinique Mexico - 301 - VQT4T17 Otros DMC-TZ40 DMC-TZ41 Avisos y notas sobre el uso ■■ Tipos de puntos de interés Aunque en la memoria incorporada se encuentran registrados aproximadamente 1. [. . . ]