Manual de instrucciones PANASONIC DMP-BD35

[. . . ] DVD-Video Esta unidad puede reproducir DVD-Video en cuyas etiquetas esté presente el número de región "2" o bien "ALL". Dit toestel speelt DVD-Video af die gemarkeerd is met labels die het regionummer "2" of "ALL" bevatten. Den här enheten spelar DVD-Video som är märkta med etiketter med siffran "2" eller "ALL". Denne enhed afspiller DVD-Video, som er mærket med regionsnummer "2" eller "ALL". Region B Regio B Region B Region B Ejemplo: Voorbeeld: Exempel: Eksempel: 2 ALL 2 3 5 Índice Páginas interiores de la contracubierta Index binnenkant van rugomslag Register Insidan på det bakre omslaget Indeks Indersiden af bagsiden Denne opsætningsguide giver enkle beskrivelser af grundlæggende operationer. [. . . ] Kan ik een BD-Video/DVD-Video afspelen die geen regiocode/nummer heeft?Kunt u mij wat meer informatie geven over de schijfcompatibiliteit met dit toestel. De volgende schijfjes kunt u niet afspelen: ­BD-Video-schijfjes die de regio "B" niet bevatten. ­DVD-Video-schijfjes die de regio "2" of "ALL" niet bevatten. Meer informatie kunt u vinden op de verpakking van het schijfje. De regiobeheerinformatie voor BD-Video/DVD-Video geeft aan dat de schijf voldoet aan de industriestandaarden. U kunt geen schijfjes afspelen die niet voldoen aan de industriestandaarden of die geen regiocode of ­nummer hebben. Dit toestel speelt BD-Video, DVD-Video, DVD-Audio, Video CD, CD, DVD-RAM (DVD Video Recording-indeling/JPEG), DVD-R/RW (DVD-Video-indeling en DVD Video Recording-indeling), DVD-R DL (DVD-Video-indeling en DVD Video Recording-indeling), +R, +RW en +R DL. Dit toestel speelt ook CD-R/CD-RW-schijfjes af die werden opgenomen in een van de volgende standaarden. CD-DA, Video CD, MP3 en stilstaande beelden (JPEG). Met dit toestel kunt u niet schrijven naar een schijfje. Omslag Omslag -- 4 4 -- Handleiding voor het oplossen van problemen Voer de volgende controles uit voordat u uw leverancier of een service-monteur vraagt uw speler na te kijken. Als u niet zeker bent over enkele van de controles die u kunt uitvoeren, of als de oplossingen in de tabel het probleem niet oplossen, kunt u het beste advies vragen aan uw leverancier. Het afspelen begint en stopt daarna onmiddellijk. De Video-CD-afbeelding wordt niet goed weergegeven. Wanneer het apparaat is ingeschakeld, zal de audio- en video-uitvoer lang duren. Het kost even tijd om een DVDRAM te lezen. De batterijen zijn leeg. U richt de afstandsbediening niet op de signaalsensor voor de afstandsbediening van de speler. Gekleurd glas kan ontvangst/verzending van het signaal tegenhouden. Plaats de signaalsensor niet in direct zonlicht of op plaatsen die blootstaan aan direct zonlicht. Na vervanging van de batterijen kan het nodig zijn de code van de afstandsbediening opnieuw in te stellen. Het kan zijn dat het schijfje bepaalde bedieningshandelingen niet toestaat. De speler is te warm geworden ("U59" verschijnt in de display). Wacht tot "U59" niet meer in de display wordt weergegeven. [. . . ] Produceret under licens fra Dolby Laboratories. Dolby og det dobbelte D-symbol er varemærker tilhørende Dolby Laboratories. "DTS" og "DTS Digital Surround" er registrerede varemærker tilhørende Digital Theater Systems, Inc. Dette produkt indeholder teknologi, som er ophavsretsligt beskyttet af visse U. S. -patenters metodekrav og andre intellektuelle ejendomsrettigheder, som indehaves af Macrovision Corporation og andre rettighedsindehavere. [. . . ]